İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Toppzeichen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TOPPZEICHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Toppzeichen  [Tọppzeichen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOPPZEICHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOPPZEICHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Toppzeichen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Toppzeichen

üst işaretleri

Toppzeichen

Bir üst işaret, bir deniz işaretinin tepesine yerleştirilen bir işarettir. Bir üst simge genellikle dönen bir gövde formunda veya en azından bir çift simetrik gövde biçimindedir, böylece her yönden aynı şekilde tanınabilir. Üstteki işaretler deniz işaretinin önemini göstermektedir; çoğunlukla su tarafının belirlenmesi ve tehlikeli noktaların yönlü olarak belirlenmesi için kullanılırlar. Bununla birlikte, üst işaretler genellikle deniz işaretleri arasındaki ayrımı da destekleyebilir, yalnızca bazıları üst işaretlere sahiplerse. Üst işaretlerin biçimleri: ▪ Silindirler ▪ Koni ▪ Çift koni ▪ Çift bilyalı ▪ Çapraz ▪ Bilye ... Ein Toppzeichen ist eine Markierung, die oben an einem Seezeichen angebracht ist. Ein Toppzeichen hat in der Regel die Form eines Rotationskörpers oder zumindest eines doppelt symmetrischen Körpers, damit es aus allen Richtungen in gleicher Weise erkannt werden kann. Toppzeichen weisen meist auf eine besondere Bedeutung des Seezeichens hin; sie finden hauptsächlich für die Seitenbezeichnung von Fahrwassern sowie für die Richtungsbezeichnung von Gefahrenstellen Verwendung. Toppzeichen können aber auch allgemein die Unterscheidung von Seezeichen unterstützen, wenn nur einige von ihnen Toppzeichen tragen. Formen von Toppzeichen: ▪ Zylinder ▪ Kegel ▪ Doppelkegel ▪ Doppelkugel ▪ Kreuz ▪ Kugel...

Almanca sözlükte Toppzeichen sözcüğünün tanımı

işareti bir deniz işaretinin üstünde iliştirilmiş. auf der Spitze eines Seezeichens angebrachtes Zeichen.
Almanca sözlükte «Toppzeichen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOPPZEICHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

TOPPZEICHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Toppflagge
topplastig
Topplaterne
Toppnant
Topposition
Toppsegel
Toppsgast
Topptakelung
Topqualität
Topscorer
Topscorerin
topsecret
Topspiel
Topspieler
Topspielerin
Topspin
Topstar
Topteam
Topthema

TOPPZEICHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Toppzeichen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Toppzeichen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOPPZEICHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Toppzeichen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Toppzeichen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Toppzeichen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

最高分
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

las mejores notas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

top marks
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सर्वाधिक अंक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أعلى الدرجات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

высшие оценки
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Principais marcas
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শীর্ষ চিহ্ন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

les meilleures notes
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

markah tertinggi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Toppzeichen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

トップマーク
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

톱 마크
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tandha ndhuwur
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhãn hiệu hàng đầu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மேல் மதிப்பெண்கள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वरच्या गुण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

üst işaretleri
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

il massimo dei voti
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Ulubione znaczniki
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вищі оцінки
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mărci de top
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κορυφαία βαθμολογία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

top punte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

översta varumärken
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

toppkarakter
5 milyon kişi konuşur

Toppzeichen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOPPZEICHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «Toppzeichen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Toppzeichen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Toppzeichen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOPPZEICHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Toppzeichen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Toppzeichen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Toppzeichen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOPPZEICHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Toppzeichen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Toppzeichen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
See- und Seehafenbau
Auf der Untiefe selbst ausgelegte Seezeichen tragen als Toppzeichen eine als Quadrat erscheinende Trommel (stehender Zylinder). Die Seezeichen zur Kenntlichmachung von Untiefen außer- ' halb der Fahrwasser erhalten weißen Anstrich; ...
H. Proetel, 2012
2
Handbuch der Südküste Irlands und des Bristol-Kanals
‚Die Tonnen an St-B-Seite sind spitz und einfarbig, entweder schwarz oder roth; sie dürfen als Toppzeichen nur Stange und Ball tragen. Die Tonnen an B-B-Seite sind stumpf und mit einer anderen Farbe als die St-B-Tonnen gestrichen oder ...
Deutsche Seewarte, 2013
3
Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein Binnen ...
Stangen mit Toppzeichen: roter Kegel, Spitze nach unten, oder rot-weiß gestreifte Schwimmstange mit rotem Zylinder. 2. Stangen mit Toppzeichen: grüner Kegel, Spitze nach oben, oder grünweiß gestreifte Schwimmstange mit grünem Kegel.
Ludwig Brackmann, 2012
4
Handbuch Der Nordatlantischen Inseln
entsprechende Toppzeichen fehlt aber nicht, auch wenn diese Form vorhanden ist. Bei Gabelungen, Vereinigungen und einzelnen Untiefen werden die Tonnen unter Berücksichtigung des tieferen Fahrwassers ausgelegt. Ihre Farben richten ...
Ohne Autor, 2012
5
Schifffahrtszeichen, Lichter, Schallsignale Binnen & See. ...
... 1.2.1 Kardinalzeichen Kardinalzeichen mitToppzeichen: SpitzeobenNord Kardinalzeichen mit Toppzeichen: Spitzenvoneinander Ost Kardinalzeichen mit Toppzeichen:Spitze unten Süd Kardinalzeichenmit Toppzeichen: Spitzen zueinander ...
Ludwig Brackmann, 2013
6
Leitfaden für den Unterricht in der Navigation
Befinden sich die Seezeichen an den Rändern, so sind dieselben mit Toppzeichen von der Form zweier senkrecht übereinander stehender Dreiecke zu versehen, wie es in Abbild. 28 gezeichnet ist. 3. Die auf der Untiefe selbst ausgelegten ...
ohne Autor, 2014
7
Der Wandersegler Auf See
Außerdem können alle diese Seezeichen zur besonderen Charakteristik noch besondere Toppzeichen tragen. ... die ein stehendes Kreuz als Toppzeichen fahren und rot und schwarz senkrecht gestreift sind zum Zeichen, daß man sie an  ...
C. Renner, 2009
8
Sterne Weisen Den Weg - Geschichte Der Navigation
Als auffällige Toppzeichen zur eindeutigen Identifizierung werden Zylinder, Kegel oder Bälle verwendet. Das Fahrwasser wird durch Pricken (junge Birkenstämme), Dalben, Spieren oder Stangen markiert. Abbildung: Ein Überblick über die ...
‎2009
9
Die Handelsmarine und ihre Laufbahnen: Ein Handbuch alles ...
an Backbord: weiße ftumpfe Tonnen mit und ohne Toppzeichen (letztere 1 bis 3 Befen nach unten gerichtet). in Mittelfahrwaffer und Untiefen: rot und weiß geftreifte fpiße Tonnen mit und ohne Toppzeichen (leßtere rot und weiße Körbe an rot ...
Henri de Méville, 1907
10
Das deutsche Seerecht: Kommentar und Materialsammlung
Toppzeichen und Aufschriften 2.1 Zur Unterscheidung von gleichartigen Seezeichen oder zu ihrer besonderen Kennzeichnung dienen Toppzeichen und auf die Seezeichen gemalte Aufschriften oder Abbildungen. 2.2 Toppzeichen (s. Anlage ...
Georg Schaps, Hans-Jürgen Abraham, 1964

«TOPPZEICHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Toppzeichen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stralsund/Rostock: Wasserstraßen werden winterfest gemacht
„Von 351 Tonnen werden derzeit die Toppzeichen abgenommen“, sagt WSA-Sprecher Dirk Berger. In Warnemünde bekommen 36 Leuchttonnen einen ... «svz.de, Kas 16»
2
Wasserstraßen auf der Ostsee werden winterfest gemacht
«Von 351 Tonnen werden derzeit die Toppzeichen abgenommen», sagte der Sprecher des Stralsunder Wasserstraßen- und Schiffahrtsamtes, Dirk Berger. «svz.de, Kas 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Toppzeichen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/toppzeichen>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z