İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Anzeichen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ANZEICHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Anzeichen  [Ạnzeichen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANZEICHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANZEICHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Anzeichen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Anzeichen sözcüğünün tanımı

İşaret işareti bir şey belirtir; Özelliği. İşaretler Bir fırtınanın örnekleri Bir kriz belirtileri bir hastalığın ilk işaretlerini çarparsa Tüm işaretler yanıltıcıdır, kısa sürede bölümümüzden çıkar. Vorzeichen Zeichen, das etwas erkennen lässt; Merkmal. VorzeichenBeispieleAnzeichen eines Gewittersdie Anzeichen für eine Krise mehren sichdie ersten Anzeichen einer Krankheitwenn nicht alle Anzeichen trügen, verlässt sie bald unsere Abteilung.

Almanca sözlükte «Anzeichen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANZEICHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
im Wesentlichen
im We̲sentlichen
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

ANZEICHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anzeige
Anzeigeblatt
Anzeigegerät
anzeigen
Anzeigenakquise
Anzeigenblatt
Anzeigenexpedition
Anzeigengeschäft
Anzeigenkampagne
Anzeigenkunde
Anzeigenkundin
Anzeigenring
Anzeigenteil
Anzeigenwerbung
Anzeigepflicht
anzeigepflichtig
Anzeiger
Anzeigetafel

ANZEICHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
ihresgleichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Anzeichen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ANZEICHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Anzeichen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Anzeichen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Anzeichen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANZEICHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Anzeichen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Anzeichen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Anzeichen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

迹象
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

signo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sign
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संकेत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

علامة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

знак
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sinal
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চিহ্ন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

signe
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tanda
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Anzeichen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

看板
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

기호
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tandha
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dấu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அடையாளம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चिन्ह
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

işaret
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

segno
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

znak
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

знак
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

semn
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σήμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

teken
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sign
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sign
5 milyon kişi konuşur

Anzeichen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANZEICHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «Anzeichen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Anzeichen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Anzeichen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANZEICHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Anzeichen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Anzeichen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Anzeichen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ANZEICHEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Anzeichen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alexandre Vinet
Nur allzuoft ist eine unglückliche Kindheit die Einleitung und das Anzeichen einer verderblichen, frühzeitigen Reife.
2
Ernst Siegfried Mittler
Wohl dem, dem nicht körperliche Schwäche, nicht Entsagung, sondern Erfahrungsreichtum, Weisheit die Anzeichen des Alters bringen!
3
Johann Amos Comenius
Möge man nichts auswendig lernen lassen, als was richtig erfaßt und verstanden ist. Und wiederum möge man nichts gedächtnismäßig verlangen, als etwas, das der Knabe nach zuverlässigen Anzeichen auch behalten kann.
4
Mario Scelba
Das sicherste Anzeichen dafür, dass man sich auf dem falschen Weg befindet, ist der Beifall der Gegner.
5
Origines
Auch Geben und Nehmen liefern Anzeichen für die Selbsterkenntnis der Seele: Ob sie voll Gemeinschaftsinn schenkt und gewährt, als wolle sie unter den Menschen Gleichheit erreichen, oder - wie es heißt - aus Traurigkeit, oder aus Zwang, oder doch, indem sie nach Lohn fragt bei Empfängern und Hörern. Aber auch beim Nehmen muß die Seele zu ihrer Selbsterkenntnis fragen, ob sie gleichmütig ansieht, was sie erhält, oder sich darüber wie über ein Gut von Herzen freuen kann.
6
Paul R. Ehrlich
So um die zehn Prozent. Ich hatte darüber eine Auseinandersetzung mit einem Kollegen, der mir vorwarf, ich sei zu optimistisch. Ich arbeite hart daran, dass es elf Prozent werden. Wir sind auf dem falschen Kurs, und es gibt keine Anzeichen dafür, dass wir ihn ändern.
7
Ronald Schill
Stoiber erweist sich als Kanzlerkandidat der Beliebigkeit. Es gibt Anzeichen dafür, daß er weichgespült wurde.
8
Amélie Nothomb
Freunde zu haben war ein Anzeichen des Verfalls.
9
Oliver Hassencamp
Ein Premierenabonnement ist noch kein Anzeichen von Kultur.
10
Johannes Rau
Eine Gesellschaft, die alle Lebensbeziehungen den Gesetzen des Marktes unterwirft, trägt Anzeichen von totalitärer Ideologie, die lebensgefährlich ist für den Staat.

«ANZEICHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Anzeichen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Anzeichen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Zwangsneurose: Ursachen, Anzeichen und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Kerstin Schatzig, 2009
2
Männer weinen nicht: Depression bei Männern Anzeichen ...
Im ersten umfassenden Sachbuch zum Tabu-Thema Männerdepression klären Constanze Löffler und Beate Wagner, welche Anzeichen auf die Krankheit hindeuten, was die beste Therapie ist und wie man Betroffene unterstützt.
Constanze Löffler, Beate Wagner, Prof. Dr. med. Dr. h.c. Manfred Wolfersdorf, 2012
3
Die Frauendarstellungen von Gönnersdorf - Erste Anzeichen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sport - Sportgeschichte, Note: 1, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Sportwissenschaftliches Institut), Veranstaltung: Seminar Sportgeschichte (Hauptstudium) - Vielfaltige Ansatze von ...
Michael Westerberg, 2007
4
Computerspielsucht - Anzeichen und Folgen
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: 2,0, Georg-August-Universitat Gottingen (Seminar fur Wirtschaftspadagogik), Veranstaltung: Lernen und Lehren mit Hypermedia, Sprache: Deutsch, Abstract: In ...
Juliane Müller, Juliane Müller, 2010
5
Die Koalition der G20+ - Anzeichen einer neuen ...
Die Arbeit lässt sich in folgende Abschnitte gliedern: In Kapitel zwei soll einführend auf den Kontext und auf die Ursachen des Scheiterns der WTO-Ministerkonferenz 2003 in Cancun eingegangen werden.
Huong Tran, 2006
6
Sprache und Gefühl: semiotische und andere Aspekte einer ...
semiotische und andere Aspekte einer Relation Magdalene Konstantinidou. Wenn die Objekte, welche als Anzeichen fungieren, von jemandem mit kommunikativer Intention hervorgebracht und vom wahrnehmenden Subjekt ( Adressaten) als ...
Magdalene Konstantinidou, 1997
7
Die Form der Widerlegung beim frühen Aristoteles
Plausibilität.“ Anders steht es hinsichtlich der Stringenz mit einer dritten möglichen Basis des Enthymems: dem ,Anzeichen' oder ,Indiz'.44 Zwar gibt es auch Anzeichen, die, obwohl die angeführte Beobachtung stimmt, nicht das beweisen, was ...
Klaus Schickert, 1977
8
Reproduktionsmedizin beim Pferd: Gynäkologie, Andrologie, ...
Bei Minishetties sind immer wieder Kopfmissbildungen (Hydrocephalus) ein Geburtshindernis. l 10.2 Anzeichen und Ablauf der Geburt 10.2.1 Vorhersage des Geburtstermins Das Pferd weist von den Haussäugetieren die größte Variabilität ...
Christine Aurich, 2005
9
Die Heilslehre im Tiantai-Denken des Zhiyi (538-597) und der ...
Anzeichen ist nur ein Wort und Vergeltung ist auch nur ein Wort. Beides wird nur provisorisch entfaltet und errichtet. Dies ist Gleichwertigkeit im Hinblick auf das provisorische Bezeichnen. Anfang und Ende verweisen weiterhin gegenseitig ...
Hans-Rudolf Kantor, 1999
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Uneigentlich. Von leisem Odem ««gezehrt; Stolberg 5, 229. Anzeichen, das, I) die Andeutung, Vorbedeutung. Die fruchtbare Materie von Borbedeutungen, Ahnungen und Anzeichen; Wicland. Was wird dieses Anzeichen bedeuten? Gellert.
Christian Wurm, 1859

«ANZEICHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Anzeichen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Panama Papers: Keine Anzeichen für Steuerdelikte in Innerrhoden
Im Zusammenhang mit den "Panama Papers" hat die Appenzell Innerrhoder Staatsanwaltschaft eine Firma mit Sitz in Innerrhoden unter die Lupe genommen. «bluewin.ch, Haz 16»
2
Anzeichen für Alzheimer: Sachen verlegt und Termin verplant
Nur weil man mal einen Termin vergessen hat, ist das noch nicht besorgniserregend. Häufen sich jedoch Anzeichen wie Orientierungsprobleme oder ständige ... «Merkur.de, May 16»
3
Hofer sieht keine Anzeichen für Wahlbetrug
Nach seiner äußerst knappen Niederlage bei der Präsidentschaftswahl in Österreich will der Rechtspopulist Norbert Hofer von der FPÖ das Ergebnis nicht ... «STERN, May 16»
4
Schlaganfall – diese sieben Anzeichen sollten Sie kennen!
Bei welchen Warnzeichen Sie den Notarzt rufen sollten! Nicht immer kommt ein Schlaganfall plötzlich oder ruft deutliche Anzeichen hervor. Oft gibt es bei dem ... «Bild der Frau, May 16»
5
Diabetes mellitus: Unterzuckerung in der Nacht bei Diabetes ...
Diabetes mellitus kann zu Unterzuckerung in der Nacht führen, was Diabetiker nach dem Schlaf spüren. Was sind die Anzeichen und Ursachen für die ... «Augsburger Allgemeine, May 16»
6
Bei ersten Anzeichen für Kontaktekzem zum Arzt gehen
02.05.2016 Rote Flecken auf der Haut und darauf helle Schuppen. Das kann eine Schuppenflechte sein. Oft weisen die Symtpome aber auf eine Kontaktallergie ... «Frankfurter Neue Presse, May 16»
7
Rüstung: Seoul sieht Anzeichen für bevorstehenden Atomwaffentest ...
Trotz verschärfte UN-Sanktionen arbeitet Nordkorea nach südkoreanischer Einschätzung mit Hochdruck an einem neuen Atomwaffentest. Es gebe Anzeichen ... «DIE WELT, Nis 16»
8
Burn-out | Diese Anzeichen sollten nicht ignoriert werden
Schlafprobleme, Erschöpfung und ständige Anspannung können erste Anzeichen eines Burn-outs sein. Wer zusätzlich sehr zynisch in Bezug auf die Arbeit ist ... «BILD, Mar 16»
9
Essstörungen: Anzeichen sind sehr vielfältig
Monique Wüstenhagen. Anzeichen für Magersucht ist meist Untergewicht - vor allem durch Hungern, aber auch durch sehr viel Sport. © Monique Wüstenhagen. «Merkur.de, Mar 16»
10
Anzeichen für ADHS bei Erwachsenen
Innere Unruhe, Einschlafstörungen und Probleme mit der Alltagsorganisation: Das können bei Erwachsenen Anzeichen für eine ... «N24, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anzeichen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/anzeichen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z