Almanca sözlükte "Trainer" sözcüğünün anlamı

TRAINER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch trainer, zu: to train, ↑trainieren.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE TRAINER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[ˈtrɛːnɐ]  , [ˈtreːnɐ] 

TRAINER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

eğitici

Antrenör, bireysel sporcuları ya da bir ekibi stratejik, teknik ve koşullu olarak yönlendiren bir kişidir. Karşılık gelen Almanca terimleri, uygulama liderleri, eğitmenler veya öğretmenlerdir.

Almanca sözlükte Trainer sözcüğünün tanımı

Özellikle atletler yetiştiren birisi hayvan eğitmeni eşofman. Özellikle sporcuları eğiten biri sporu kullanır.

ALMANCA DİLİNDE «TRAINER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Trainer» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Betreuer · Betreuerin · Coach · Meistermacher · Meistermacherin · Sportlehrer · Sportlehrerin · Teamchef · Teamchefin

TRAINER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trainer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Trainer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trainer» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 训练者
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: entrenador
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Trainer
• Almanca - Hintçe Çevirmen: ट्रेनर
• Almanca - Arapça Çevirmen: مدرب
• Almanca - Rusça Çevirmen: тренер
• Almanca - Portekizce Çevirmen: treinador
• Almanca - Bengalce Çevirmen: শিক্ষক
• Almanca - Fransızca Çevirmen: entraîneur
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: jurulatih
• Almanca: Trainer
• Almanca - Japonca Çevirmen: トレーナー
• Almanca - Korece Çevirmen: 훈련자
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: trainer
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: huấn luyện viên
• Almanca - Tamil Çevirmen: பயிற்சியாளர்
• Almanca - Marathi Çevirmen: ट्रेनर
• Almanca - Türkçe Çevirmen: eğitici
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: allenatore
• Almanca - Lehçe Çevirmen: trener
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: тренер
• Almanca - Romence Çevirmen: antrenor
• Almanca - Yunanca Çevirmen: προπονητής
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: afrigter
• Almanca - İsveççe Çevirmen: tränare
• Almanca - Norveççe Çevirmen: trener

ALMANCA DİLİNDEN «TRAINER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Trainer sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Aleksandar Ristic

Weisweiler und Happel sind tot, Hitzfeld ist bei den Bayern. RWO hat den besten Trainer, den man kriegen kann.

2

Annika Doppler

Bei mir ist es so, dass ich schon einen etwas sensibleren Trainer brauche.

3

Boris Becker

Der Trainer ist so gut und so schlecht wie der Spieler. Wenn der Spieler verliert, ist der Trainer immer schuld, und wenn der Spieler gewinnt, hat der Trainer hervorragend gearbeitet. Das ist beim Tennis so wie beim Fußball.

4

Boubacar Diarra

Ich bin aufgewacht, habe aus dem Fenster geguckt, den Schnee gesehen - da war für mich klar: Heute ist kein Training. Doch dann ist der Trainer gekommen und hat gesagt, dass wir raus gehen.

5

Brian Greenhoff

Alle Spieler von Leeds stehen zu 100% hinter dem Trainer, aber ich kann nicht für den Rest der Mannschaft sprechen.

6

David Coleman

Beide Torschützen von Aston Villa wurden in Liverpool geboren, genau wie der Trainer, der aus Birkenhead kommt.

7

Dirk Dufner

Wir sind überzeugt davon, dass wir mit diesem Trainer den Nichtabstieg vermeiden.

8

Dirk Lottner

Ob der Trainer nun John oder Hanswurst heißt, ist doch egal. Am besten wäre es, wenn wir einen finden, der auch noch gleichzeitig Tore schießt.

9

Ernst Happel

Es gibt keinen besten Trainer der Welt. Es gibt nur gute und schlechte Trainer. Leider ist das Verhältnis zwischen gut und schlecht nicht optimal. Vielleicht 4:1 für schlecht.

10

Ernst Middendorp

Zufriedenheit ist ein Wort, dass man als Trainer nicht in den Mund nehmen sollte.

«TRAINER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trainer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trainer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Der MR-Trainer: Untere Extremität

- Für alle Einsteiger in die MRT: Ausgehend von der MR-Morphologie vermittelt der MR-Trainer praxisbezogenes Anwenderwissen - Herausragend visualisiert: MRT-Anatomie, Untersuchungstechnik, Sequenzen, Normalbefund, Leitsymptome, Indikation, ...

Martin Breitenseher, 2013

Trainer trainieren: Seminare effektiv gestalten

Der Weiterbildungsmarkt boomt - geradezu unüberschaubar ist die Fülle von Seminaren, die Trainer für sämtliche Lebens- und Arbeitsbereiche anbieten.

Franziska Perels, Kirsten van de Loo, Bernhard Schmitz, 2008

Der Gastroskopie-Trainer: Schritt-für-Schritt-Anleitung für ...

Bedienen des Gerätes - Gerätetechnik und Handhabung des Endoskopes leicht verständlich dargestellt - 3D-Graphiken und Positionsskizzen erleichtern auf geniale Weise die räumlicheOrientierung Untersuchen - Checklisten und tabellarische ...

Berthold Block, Guido Schachschal, Hartmut H.-J. Schmidt, 2005

Mentales Training: Das Handbuch für Trainer und Sportler

Der Trainingsansatz: Mentales Training. Der renommierte Sportpsychologe und erfolgreiche Buchautor Hans Eberspächer war bis 2007 Professor für Sportpsychologie an der Universität Heidelberg.

Hans Eberspächer, 2012

Krafttraining - Die 100 Prinzipien: Handbuch für Trainer, ...

"Die 100 Prinzipien: Krafttraining" bildet das komplette Spektrum nach Kapiteln gegliedert inhaltlich ab, stellt mittels zahlreicher Verweise Verbindungen her und deckt manche Widersprüche auf.

Jan Pauls, 2011

Der Anti-Stress-Trainer: 10 humorvolle Soforttipps für mehr ...

10 humorvolle Soforttipps für mehr Gelassenheit Peter Buchenau. Der Anti- Stress-Trainer Peter Buchenau Der Anti-Stress-Trainer 10 humorvolle Soforttipps für mehr Gelassenheit.

Peter Buchenau, 2014

personal trainer: Tests und Workouts nach Maß

Mit dem personal trainer lassen sich individuelle Stärken und Schwächen ermitteln und typgerecht vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen trainieren.

Elmar Trunz-Carlisi, 2008

Trainer für gerätegestütztes Krafttraining

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ratgeber - Sport, Fitness, Note: 1,0, BSA-Akademie Saarbrucken (Stutzpunkt Koln), Veranstaltung: Trainer fur gerategestutztes Krafttraining, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Note 1,0, Umfang 22 ...

Michael Schäper, 2011

Leistungssport Body-Trainer: Trainingssteuerung im ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 1, BSA-Akademie Saarbrucken, Veranstaltung: Trainerfortbildung Leistungssport Body-Trainer, 1 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Sascha Gail, 2007

Leistungsphysiologie

Die 4. Auflage des etablierten Lehrbuchs wartet in bewährter Weise mit umfassendem Grundlagenwissen in der Leistungsphysiologie auf.

Josef Tomasits, Paul Haber, 2011

«TRAINER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Trainer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Darmstadt 98: Torsten Frings wird neuer Trainer beim Bundesliga ...

Der frühere Fußball-Nationalspieler Torsten Frings wird neuer Trainer beim SV Darmstadt 98. "Ja, das stimmt", sagte der 40-Jährige der Deutschen ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»

André Schubert: Borussia Mönchengladbach trennt sich von Trainer

Borussia Mönchengladbach hat Konsequenzen aus der sportlichen Misere der vergangenen Wochen gezogen. Der Verein hat sich von Trainer André Schubert ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»

Dirk Schuster: FC Augsburg trennt sich von Trainer Schuster

Dirk Schuster und seine Co-Trainer müssen den Bundesligisten wegen unterschiedlicher sportlicher Auffassungen verlassen. Der Nachwuchstrainer übernimmt ... «ZEIT ONLINE, Ara 16»

1860 München trennt sich von Trainer Runjaic

Der Zweitligist steht kurz vor einem Abstiegsplatz: 1860 München hat Trainer Kosta Runjaic beurlaubt. Interimscoach wird Daniel Bierofka. Auch Geschäftsführer ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 16»

Trainer Roger Schmidt: Sitzenbleiber

Auf die Bank darf er nicht, auf die Tribüne will er nicht: Bayer Leverkusens Trainer Roger Schmidt hat sich für das Pokalspiel in Lotte einen besonderen Platz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»

Fußball-Bundesliga: VfL Wolfsburg trennt sich von Trainer Hecking

"Hecking raus", riefen die Fans bereits, und VfL-Sportchef Allofs verweigerte ihm die Rückendeckung: Fußballbundesligist Wolfsburg hat seinen Trainer ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»

Hamburger SV: Markus Gisdol ist der neue Trainer

Der Hamburger SV hat Markus Gisdol als neuen Trainer verpflichtet. Der ehemalige Coach der TSG Hoffenheim erhält einen Vertrag bis Juni 2017. Zuvor hatte ... «SPIEGEL ONLINE, Eyl 16»

Bundesliga: Werder Bremen trennt sich von Trainer Viktor Skripnik

Gegen Gladbach gab es am Wochenende die vierte Niederlage in Folge. Dafür muss Werders Trainer Skripnik nun gehen. Vorläufig übernimmt ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»

VfB Stuttgart: Jos Luhukay tritt als Trainer zurück

Der Trainer des VfB Stuttgart, Jos Luhukay, ist zurückgetreten. Das teilte sein Anwalt Markus Buchberger mit. Luhukay werde keinerlei Abfindungen verlangen. «ZEIT ONLINE, Eyl 16»

Olympia 2016: Kanu-Trainer Stefan Henze erliegt Verletzungen

Kanu-Trainer Stefan Henze ist an den Folgen eines schweren Verkehrsunfalls am Rande der Olympischen Spiele in Rio de Janeiro gestorben. Der Deutsche ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»