İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tränenflüssigkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TRÄNENFLÜSSIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tränenflüssigkeit  Trä̲nenflüssigkeit [ˈtrɛːnənflʏsɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÄNENFLÜSSIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRÄNENFLÜSSIGKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tränenflüssigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Tränenflüssigkeit

gözyaşı

Träne

Gözyaşı, insanların ve memelilerin gözyaşı bezlerini sürekli olarak koruyan, tuzlu bir vücut sıvısıdır. Konjunktival keseyi temizlemek ve korneayı nemlendirmek ve beslemek için kullanılır. Aynı zamanda, fizyolojik düzensizlikleri düzey farklarıyla dengeleyerek kornea yüzeyinin optik özelliklerini geliştirir. Lakrimal salgı üç tabakadan oluşur: en içteki katman kornea üzerinde bulunur ve korneada dağılımı arttıran müsin ve glikoproteinler içerir. Orta, en güçlü tabaka berrak bir sulu sıvı, gerçek gözyaşı sıvısıdır. En dış tabaka petrol benzeri özelliktedir. Die Träne ist eine salzige Körperflüssigkeit, die die Tränendrüsen von Menschen und Säugetieren ständig absondern. Sie dient der Reinigung des Bindehautsacks und der Befeuchtung und Ernährung der Hornhaut. Außerdem verbessert sie die optischen Eigenschaften der Hornhautoberfläche, indem sie die physiologischen Unregelmäßigkeiten durch Niveauunterschiede ausgleicht. Das Tränensekret besteht aus drei Schichten: Die innerste Schicht liegt der Hornhaut auf und enthält Muzin und Glykoproteine, die die Verteilung auf der Hornhaut begünstigen. Die mittlere, stärkste Schicht ist eine klare wässrige Flüssigkeit, die eigentliche Tränenflüssigkeit. Die äußerste Schicht ist von ölartiger Beschaffenheit.

Almanca sözlükte Tränenflüssigkeit sözcüğünün tanımı

lakrimal bezlerden ayrılmış sıvı. von den Tränendrüsen abgesonderte Flüssigkeit.
Almanca sözlükte «Tränenflüssigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRÄNENFLÜSSIGKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

TRÄNENFLÜSSIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tränenbein
tränenblind
Tränendrüse
tränenerstickt
tränenfeucht
Tränenfluss
Tränenflut
Tränengas
Tränengaspistole
Tränengrube
Tränennasengang
tränennass
tränenreich
Tränenreizstoff
Tränensack
Tränenschleier
tränenselig
Tränenseligkeit
Tränentier

TRÄNENFLÜSSIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tränenflüssigkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TRÄNENFLÜSSIGKEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Tränenflüssigkeit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Tränenflüssigkeit sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Tränenflüssigkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRÄNENFLÜSSIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tränenflüssigkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tränenflüssigkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tränenflüssigkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

眼泪
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

lágrimas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

tears
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आँसू
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دموع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

слезы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pranto
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অশ্রু
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

larmes
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

air mata
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tränenflüssigkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

눈물
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nangis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nước mắt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கண்ணீர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अश्रू
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gözyaşı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pianto
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

płacz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сльози
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

plâns
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κλάματα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

trane
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tårar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tårer
5 milyon kişi konuşur

Tränenflüssigkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRÄNENFLÜSSIGKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «Tränenflüssigkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tränenflüssigkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tränenflüssigkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRÄNENFLÜSSIGKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tränenflüssigkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tränenflüssigkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tränenflüssigkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRÄNENFLÜSSIGKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tränenflüssigkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tränenflüssigkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Etwa alle 10 bis 15 Sekunden schließen und öffnen sich die Augenlider und mischen frische Tränenflüssigkeit mit dem vorhandenen Tränenfilm auf der Augenoberfläche, wodurch die Osmolalität der Flüssigkeit auf der Augenoberfläche ...
Franz von Bruchhausen
2
Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...
genlider sorgen dafür, dass die von den Tränendrüsen gebildete Tränenflüssigkeit die Hornhaut immer wie einen Schutzfilm überzieht. 10.4.1 Augenlid Siehe auch Histologie 3.16.3 Die Augenlider dienen dem Schutz der Hornhaut vor dem ...
Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005
3
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
diesem wird die Tränenflüssigkeit mit dem Lidschlag über die Hornhaut verteilt. Mikroanatomie Das hochprismatische Epithel der Conjunctiva bulbi geht in das Epithel des Fornix conjunctivae über. Es endet am Limbus corneae, wo es in das  ...
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005
4
Mensch und Körper: 1000 Fragen und Antworten
Der vordere Augenbereich wird ununterbrochen von der Tränenflüssigkeit ( Lacrimae) benetzt. Die Tränensekretion erfolgt durch die Tränendrüsen direkt oberhalb des Auges. Die Flüssigkeit gelangt dann durch Tränengänge auf den oberen ...
Florian von Heintze, 2006
5
Grundlagen der Arzneiformenlehre: ein Leitfaden zu Vorlesung ...
Um lokale Reizungen zu minimieren, sind Isotonie (gleicher osmotischer Druck wie die Tränenflüssigkeit) und Isohydrie (gleicher pH) anzustreben. Zudem kann es bisweilen sinnvoll sein, auch eine bestimmte Viskosität der Augentropfen ...
Martin Bultmann, 2003
6
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
Dabei ist zu berücksichtigen, dass die sezernierte Tränenflüssigkeit die Wirkstoffkonzentration mindert und die Kontaktzeit am Wirkungsort verkürzt. Werden verschiedene Arzneimittel am Auge eingesetzt, sollte zwischen den Applikationen ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2010
7
Duale Reihe Anatomie
Tränenwege Die Tränenflüssigkeit sammelt sich im Lacus lacrimalis und gelangt über den oberen und unteren Tränenpunkt am medialen Augenwinkel in den Saccus lacrimalis (Abb. M-5.7a). Dieser setzt sich in den Ductus nasolacrimalis fort ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
8
Augenheilkunde beim Pferd: Lehrbuch und Atlas
Der Tränenapparat besteht aus den Tränendrüsen und den ableitenden Tränenwegen. Die von den Drüsen produzierte Tränenflüssigkeit hält die Kornea an der vorderen Oberfläche des Bulbus ständig feucht und benetzt diese schichtweise.
József Tóth, 2010
9
Endspurt Vorklinik: Physiologie 3: Die Skripten fürs Physikum
Die Tränenflüssigkeit wird in den Tränendrüsen (Glandula la— crimalis) als Ultrafiltrat des Blutes gebildet und durch den re— gelmäßigen Lidschlag über die Hornhaut (Kornea) verteilt. Sie schützt die Kornea vor Austrocknung und hält sie  ...
‎2013
10
Praxisorientierte Anatomie und Propädeutik des Pferdes
Gll. lacrimales accessoriae (coniunctivales) s. S. 111. Tränenflüssigkeit Die Tränenflüssigkeit bildet einen Schutzfilm auf der Hornhaut. Dieser verhindert ein Überfließen der Tränen und reduziert die Verdunstung der Tränenflüssigkeit.
‎2002

«TRÄNENFLÜSSIGKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tränenflüssigkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Machen Augentropfen süchtig? Künstliche Tränenflüssigkeit fürs Auge
Die Augen sind rot, oder jucken: Manchmal liegt es daran, dass der Körper zu wenig Tränenflüssigkeit produziert. Da helfen Augentropfen. Aber kann man ... «Merkur.de, Eki 16»
2
Was tun bei trockenen Augen?
Trockene Augen entstehen, wenn entweder zu wenig Tränenflüssigkeit produziert wird oder die Zusammensetzung der Tränenflüssigkeit verändert ist, z.B. ... «bluewin.ch, Eyl 16»
3
Warum trockene Augen tränen
Normal ist das Blinzeln alle fünf bis zehn Sekunden. Wenn zu wenig geblinzelt wird, entstehen trockene Augen. Weil Tränenflüssigkeit fehlt, und weil das in der ... «Gesundheitsstadt Berlin, Tem 16»
4
Warum sind Tränen salzig und warum weinen wir?
In erster Linie ist die Tränenflüssigkeit zum Schutz der Augenoberfläche da. Sie hilft bei der Wundheilung und versorgt Horn- und Bindehaut mit Sauerstoff. «t-online.de, Mar 16»
5
Trockenes Auge: Winziges Implantat sorgt für mehr Tränenflüssigkeit
Wissenschaftler haben ein extrem kleines Gerät entwickelt, mit dessen Hilfe die Tränenproduktion elektronisch angeregt werden kann. Dieses könnte in der ... «aponet.de, Ara 15»
6
Trockene Augen: Das hilft gegen Dauerbrennen
Bei zu wenig Tränenflüssigkeit oder einer gestörten Zusammensetzung des Tränenfilms wird das Auge nicht mehr genügend geschützt. Binde- und Hornhaut ... «Apotheken Umschau, Şub 15»
7
Bewusstes Blinzeln hilft bei trockenen Augen im Büro
Blinzeln oder künstliche Tränenflüssigkeit lindern die Reizung. Die Luft in den Arbeitsräumen ist im Winter durch das Heizen oft trockener als im Sommer, erklärt ... «Web.de, Oca 15»
8
Fotografie Was Nahaufnahmen von Tränen verraten
Auch Augenärzte analysieren Tränenflüssigkeit unter dem Lichtmikroskop – der Farnkrauttest. „Auf dem Bild ‚Onion Tears' sieht man, warum der Test so heißt“, ... «DIE WELT, Eki 14»
9
Weniger Sehkraft durch verkratzte Kontaktlinsen
So könne die Tränenflüssigkeit zum Beispiel bei Heuschnupfen-Patienten zu Beginn der Pollensaison vermehrt Eiweiß enthalten und bei Patienten mit Akne sei ... «Heilpraxisnet.de, May 14»
10
Ein Schmetterling trinkt Krokodilstränen
Der Grund dafür: Die Tränenflüssigkeit enthält Salze und Proteine - und Salz ist in den ... herum und tranken dabei immer wieder von dessen Tränenflüssigkeit. «scinexx | Das Wissensmagazin, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tränenflüssigkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tranenflussigkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z