İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Transliteration" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TRANSLITERATION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu lateinisch trans = hinüber und littera = Buchstabe.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TRANSLITERATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Transliteration  [Transliteratio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSLITERATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRANSLITERATION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Transliteration» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

başka alfabeyle yazma

Transliteration

Uygulamalı dilbilimde, çevirim, sözcüklerin bir fonttan diğerine doğru mektuba çevirisini ifade eder. Gerekirse aksanlı işaretler kullanılır, böylece net bir yeniden iletme mümkündür. Cümle çeviren kelimeleri doğru bir şekilde telaffuz edebilmek için orijinal dilin telaffuz kurallarının bilgisi yeterli değildir. Bununla birlikte, çeviriler, yazarların ve sachtitelerin veya diğer liste öğelerinin Latin olmayan dillerden düzenlenmesinde yararlıdır. Transliteration bezeichnet in der angewandten Linguistik die buchstabengetreue Übertragung von Wörtern aus einer Schrift in eine andere. Dabei werden gegebenenfalls diakritische Zeichen eingesetzt, sodass eine eindeutige Rückübertragung möglich wird. Um transliterierte Wörter korrekt aussprechen zu können, ist die Kenntnis der Ausspracheregeln der Ursprungssprache nicht ausreichend. Transliteration ist aber für die einheitliche Sortierung von Verfassern und Sachtiteln oder anderen Listenelementen aus Sprachen mit nichtlateinischen Buchstaben nützlich.

Almanca sözlükte Transliteration sözcüğünün tanımı

Latince harflerle yazılmayan bir kelimenin harfi harfine harf çevirisi. buchstabengetreue Umsetzung eines nicht in lateinischen Buchstaben geschriebenen Wortes in lateinische Schrift.
Almanca sözlükte «Transliteration» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRANSLITERATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

TRANSLITERATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Transkription
transkristallin
Transkristallisation
transkutan
Translateur
Translatio Imperii
Translation
Translativ
Translator
Translatorin
transliterieren
Translokation
translozieren
translunar
translunarisch
transluzent
transluzid
transmarin
transmarinisch
Transmission

TRANSLITERATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Transliteration sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Transliteration» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRANSLITERATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Transliteration sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Transliteration sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Transliteration» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

音译
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

transcripción
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Transliteration
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लिप्यंतरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الترجمة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

транслитерация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

transliteração
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

লিপ্যন্তর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

translitération
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

transliteration
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Transliteration
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

音訳
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

음역
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

transliteration
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự phiên dịch
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒலிபெயர்ப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लिप्यंतरण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

başka alfabeyle yazma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

traslitterazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

transliteracja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

транслітерація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

transliterație
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μεταγραφή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

transliterasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Translite
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

translitterasjon
5 milyon kişi konuşur

Transliteration sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANSLITERATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «Transliteration» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Transliteration sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Transliteration» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRANSLITERATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Transliteration» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Transliteration» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Transliteration sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRANSLITERATION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Transliteration sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Transliteration ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Shri Vishnu Sahasranamam (roman text transliteration)
18 page roman transliteration of Shri Vishnu Sahasranamam.
Jan Rost, 2012
2
Transkription:
4.2 Die Transliteration Der traditionelle Begriff der , Transliteration' wurde im Zusammenhang mit Übersetzungen einer Ausgangs- in eine Zielsprache geprägt . Wird die Ausgangssprache in einem anderen Schriftsystem geschrieben als die  ...
Norbert Dittmar, 2009
3
Russisch aktuell: Die Phonetik : kontrastiv zum Deutschen / ...
Transliteration н 23 o (Translit. / Transkript. / Sprechform) 23 Орел Transliteration e 23 Оренбург 23 Transliteration o 23 n (Translit. / Transkript. / Sprechform) 24 Пенза 24 Transliteration n 24 ПодЂелБСк 23 Transliteration e 23 Прокбгњевск  ...
Kersten Krüger, Horst Rothe, 2006
4
Umschriften in Bibliotheken: Anwendung, Verfahren, Tabellen
Slavic and non-Slavic languages Documentation – Transliteration of Arabic characters into Latin characters Information and documentation – Transliteration ofArabic characters into Latin characters. Part 2: Arabic language – Simplified ...
Rita Albrecht, Hans-Jörg Wiesner, DIN e.V., 2011
5
Normen für Übersetzer und technische Autoren
Liste. der. DIN-. und. ISO-Normen. zum. Thema. Transliteration. DIN 1460:1982- 04 Umschrift kyrillischer Alphabete slawischer Sprachen DIN 31634:1982-04 Umschrift des griechischen Alphabets DIN 31635:1982-04 Umschrift des arabischen ...
Gottfried Herzog, Holger Mühlbauer, 2007
6
My Heart Sings:
11.9.1. 11.9.2. 11.10. āmār māthā nata kare / Transnotation Transliteration und Übersetzung Analysen āmār paran laye / Transnotation Transliteration und Übersetzung Analysen āmar śe paranir kari kanhenilem /Transnotation Transliteration ...
Lars-Christian Koch, 2012
7
Evliya Çelebis Reise von Bitlis nach Van: ein Auszug aus dem ...
SPRACHWISSENSCHAFTLICHER TEIL I. ORTHOGRAPHIE LI Die interpretierende Transliteration im Überblick Zwar existieren auch für das Osmanische des 17. Jahrhunderts Transkriptionstexte1 und umfangreiche, in Lateinschrift abgefaßte ...
Evliya Çelebi, Christiane Bulut, 1997
8
Lexikon der Ägyptologie: Stele-Zypresse. -1986. -VIII ...
Transliteration and translation of the first four columns, with comments. Photograph of reconstruction of first three columns opposite p. 156. Strieker, De wijsheid van Anchsjesjonq, in: OMRO 39, 1958, 56-79. Translation with comments. - Id., De ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1986
9
Grundlagen der praktischen Information und Dokumentation: ...
ISO 259 Dokumentation; Transliteration von hebräischen Buchstaben in lateinische Buchstaben ISO 259—2 Information und Dokumentation — Transliteration hebräischer Buchstaben in lateinische Buchstaben — Teil 2: Vereinfachte ...
Rainer Kuhlen, Thomas Seeger, Dietmar Strauch, 2004
10
Deverbale Wortbildung im Mittelkiptschakisch-Türkischen
Dieses im Druck befindliche Werk war mir nicht zugänglich. 1.5 Transliteration und Transkription Die mki. sprachlichen Angaben der ursprünglich in arabischer Schrift geschriebenen mamlukischen Quellen werden in der vorliegenden Arbeit  ...
Árpád Berta, 1996

«TRANSLITERATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Transliteration teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SwiftKey keyboard gets Transliteration feature, Clipboard, and more
Next special feature to be added is the Transliteration feature for all Hindi and Gujarati speakers. This new innovative feature allows easier typing in the said ... «Android Community, Kas 16»
2
SwiftKey Keyboard App Gets Hindi, Gujarati Transliteration Feature
Microsoft-owned mobile keyboard firm SwiftKey on Monday launched the transliteration feature in Hindi and Gujarati languages. The company had been ... «NDTV, Kas 16»
3
'Braille transliteration' of Guru Granth Sahib presented at PAU
Punjabi University's department of gurmat sangeet achieved a milestone after a rare manuscript in the shape of “Braille transliteration” of Guru Granth Sahib and ... «Hindustan Times, Eki 16»
4
Read My Language app helps you read text transliterated in your ...
This transliteration app supports 12 languages including Hindi, Bengali, Gurmukhi, Gujarati, Urdu, Oriya, Tamil, Telugu, Kannada and Malayalam, as well as ... «BGR India, Eki 16»
5
Transliteration: Book on how to become a scientist launched
COMSATS Executive Director Imtinam Elahi said that it was a laborious process translating the book due to the brevity of articles and the complexity of the highly ... «The Express Tribune, Ağu 16»
6
Facebook Brings New Hindi Transliteration Keyboard Making It Easy ...
Facebook has taken note of this and has now rolling out a new Hindi transliteration keyboard, that makes typing in Hindi a breeze. The feature is currently ... «Trak.in, Nis 16»
7
Facebook rolls out Hindi transliteration tool on Android app
Facebook rolls out Hindi transliteration tool on Android app ... Transliteration isn't always accurate and in such cases the user can directly type in the word they ... «MediaNama.com, Nis 16»
8
Brand transliteration: how to translate and protect your brand for the ...
Transliteration is an approach by which the corresponding Chinese characters are selected to form a Chinese trademark that echoes the pronunciation of the ... «Lexology, Nis 16»
9
Truecaller now offers Caller ID in Hindi
Truecaller, the phone directory app, has added a new feature to its Android application. The feature, called Transliteration, allows users to know caller ... «The Mobile Indian, Kas 15»
10
iOS 9 keyboard's transliteration feature makes it easier than ever to ...
Last night in addition to launching the iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPad Pro, iPad mini 4, and the Apple TV, Apple also announced that it will be releasing iOS 9 ... «BGR India, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Transliteration [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/transliteration>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z