İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Trash" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TRASH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch trash, Herkunft ungeklärt.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TRASH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Trash  [træʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRASH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Trash» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Trash

çöp

Trash

Çöp terimi, günümüzün farklı kültürel olgularına uygulanır. Çevrimiçi duden, Çöp Kutusunu "kasıtlı olarak banal, önemsiz veya ilkel içerik ve ucuz bir stil tipik olan müzik, edebiyat ve film yönünde" olarak tanımlıyor. Çöp Kutusu'nun "aşağı mal, kütle ürünü, alçak, sığ eğlence, edebiyat veya sanat" ve "pop müzik tarzsal yönü" olarak tanımlandığı Truth sözlüğündeki açıklama benzerdir. Her zaman değer düşürücü bir anlam taşıyan kavram, İngilizce'den alınır ve atık, çöp, çöp, önemsiz gibi şeyleri açıklar. Der Begriff Trash wird auf unterschiedliche kulturelle Phänomene der Gegenwart angewendet. Der online-Duden definiert Trash als eine "Richtung in Musik, Literatur und Film, für die bewusst banal, trivial oder primitiv wirkende Inhalte und eine billige Machart typisch sind". Ähnlich ist die Erklärung in Wahrigs Wörterbuch, wo Trash als "minderwertige Ware, Massenprodukt, minderwertige, seichte Unterhaltung, Literatur oder Kunst" sowie als "Stilrichtung der Popmusik" beschrieben wird. Übernommen ist der Begriff, der immer eine abwertende Bedeutung hat, aus dem Englischen und bezeichnet dort Abfall, Müll, Unrat, Plunder.

Almanca sözlükte Trash sözcüğünün tanımı

Kahretsin, önemsiz o. Kasıtlı olarak banal, önemsiz veya ilkel görünümlü içerik ve ucuz bir stil olan müzik, edebiyat ve film yönlendirmesi tipiktir. Schund, Ramsch o. Ä. Richtung in Musik, Literatur und Film, für die bewusst banal, trivial oder primitiv wirkende Inhalte und eine billige Machart typisch sind.
Almanca sözlükte «Trash» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRASH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Backlash
[ˈbɛklɛʃ]  , englisch: [ˈbæklæʃ] 
Backslash
[ˈbɛkslɛʃ]  , englisch: [ˈbækslæʃ] 
Börsencrash
Bọ̈rsencrash
Clash
[klæʃ]
Crash
[kræʃ] 
Cybercash
[…kæʃ]
Dash
[dɛʃ] 
E-Cash
[ˈiːkæʃ]
Electronic Cash
[ɪlɛkˈtrɔnɪk ˈkæʃ] 
Flash
[flɛʃ]  , englisch: [flæʃ] 
Headcrash
[ˈhɛdkræʃ] 
Kulturclash
Kultu̲rclash […klæʃ] 
Lachflash
Lạchflash […flɛʃ]
Rash
[rɛʃ), englisch: [ræʃ]
Slash
[slɛʃ]
Smash
[smæʃ] 
Squash
[skvɔʃ] 
Succotash
[ˈsʌkətæʃ] 
cash
[kæʃ] 

TRASH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Trashkultur
trashy
Trasimenische See
Trass
Trassant
Trassantin
Trassat
Trassatin
Trasse
Trassee
Trasseeführung
Trassenführung
Trassenverlauf
trassieren
Trassierung
Trastevere
Trasteveriner
Trasteverinerin

TRASH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Airbrush
Amish
Basic English
Big Push
Early English
Finish
Flush
Fotofinish
Kick-and-rush
Mackintosh
Mesh
Pidginenglish
Push
Refresh
Relish
Rush
Seidenfinish
Straightflush
sh
stylish

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Trash sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TRASH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Trash» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Trash sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Trash» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRASH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trash sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Trash sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trash» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

垃圾
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

basura
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

trash
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कचरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قمامة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

дрянь
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

lixo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আবর্জনা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

déchets
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sampah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Trash
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ゴミ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

휴지통
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Trash
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rác
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குப்பைக்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कचरा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çöp
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

spazzatura
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

śmieci
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

погань
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

gunoi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σκουπίδια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

asblik
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Trash
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Trash
5 milyon kişi konuşur

Trash sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRASH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Trash» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Trash sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Trash» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRASH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Trash» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Trash» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Trash sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRASH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trash sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trash ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mediale Wirklichkeitskonstruktion am Beispiel des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,7, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder) (Kulturwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Hauptseminar Programmstrukturen im ...
Sabine Braun, 2008
2
Littérature trash = Cinéma trash? Mediale ...
Erst sieben Jahre nach der Publikation ihres ersten Skandalromans Baise-moi, verfilmte Virginie Despentes, die zuvor in Massagesalons und Peepshows arbeitete, zusammen mit Coralie Trinh Thi, einer ehemaligen Porno-Darstellerin, ihr ...
Larissa Neuefeind, 2007
3
White Trash Voodoo
Stiff Chainey nennt White Trash Voodoo schlicht und ergreifend seine > Menschenverachtungsbibel<. In der Tat ist es ein äußerst kontroverses Buch, über das seit seinem Erscheinen viel diskutiert wurde und immer noch wird. Von der Presse ...
Stiff Chainey, 2009
4
Trash TV - Erfolgsfaktoren von Reality TV anhand einer ...
Handelsblatt: Neuscheler, Tillmann: „Dschungel-Camp lässt Kasse klingeln“, 2004 http://www.handelsblatt.com/unternehmen/it-medien/vorbild-kommt-aus- england-dschungel-camplaesst-kasse-klingeln-seite-all/2298410-all.html, ...
Sandra Kondula, 2014
5
Hot Trash I - Pumpgun Edition -: Europe Connection" - Version
HOT TRASH I - P U M P G U N E D I T I O N - Durch Zufall gelangen die Gangster Simon, David, Felix und Maria bei einem völlig verpatzten Bankraub aneinegeheimnisvolle Karte. NachdemFelix,David undSimonohne es zu wissen einen ...
Pete Mc Dunhill, 2013
6
‘White Trash’ in den Hollywoodfilmen 8 Mile und Million ...
In den letzten Jahren wurde schon oft über ‚White Trash’ geschrieben und debattiert, jedoch hat das Thema soviel Aufsehen erregt, dass selbst Hollywood dieses Thema in zahlreichen Filmen schon aufgegriffen hat.
Anke Werckmeister, 2012
7
Shell-Skript-Programmierung
Nehmen wir an, unser System verfüge über drei Filesysteme, gemountet auf /, / opt und /data. Das jeweilige Verzeichnis für den Papierkorb verstecken wir und nennen es .trash, damit es möglichst wenig auffällt. mars# mkdir /.trash mars# mkdir ...
Patrick Ditchen, 2011
8
Nachtgedanken
Lies in the eyes - Trash Lies on the lips - Trash Lies in the air - Trash Lies are everywhere - Trash Komasaufen - wilder Haufen Geiz ist geil - blöd und schnäppchengeil! Drogenflash - Börsencrash Trash to dash - Cause it's Pretty Trash.
Marion Holl
9
Zur Kritik und Interpretation des Shakespeareschen Othello
Ira-eh und trash find Aenderungen des Correctors. von denen die erftere bereits Warburton. die letztere Malone vorgefchlagen hatte. Die O-uarto l lieft trash und erusoh. die Ouarto ll mit der Folio trash und trace. - Ich ftehe nicht an in der ...
Karl Spandau, 1860
10
Beiträge zur Erklärung von Shakespeare‛s Othello
Es bleibt uns nur noch das Substantiv trash übrig, der Ausdruck gründlichster Verachtung, mit welchem Jago in unserem Stücke auch die Bianca belegt: >> Genflemen all, I do susjoect this trash« V, 1 p. 613; ähnlich wie er später auch seine ...
Ferdinand Lueders, 1863

«TRASH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Trash teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Szene-Location in Treptow: Festsaal Kreuzberg übernimmt das ...
Doch egal wie man es beurteilt: Das White Trash gilt als Berliner Institution, die seit rund 16 Jahren an unterschiedlichen Orten in der Stadt, immer in schrägem ... «Berliner Zeitung, Ara 16»
2
Entscheidung über Zukunft des White Trash ist vertagt
Eigentlich sollte sich am Freitag die Zukunft des insolventen "White Trash" entscheiden: Wird dort der "Festsaal Kreuzberg" wiederentstehen? Oder bleibt die ... «rbb|24, Ara 16»
3
Berliner Club: White Trash wehrt sich gegen feindliche Übernahme
Der Inhaber des insolventen Musikclubs „White Trash“ in Treptow wehrt sich gegen die Übernahme durch ein Konsortium von Kulturmanagern, die den Festsaal ... «Tagesspiegel, Kas 16»
4
White Trash-Gründer nicht begeistert von Festsaal Kreuzberg-Plänen
Nach der offiziellen Ankündigung der Betreiber des Festsaal Kreuzberg, den insolventen Szene-Club White Trash Fastfood übernehmen zu wollen, meldet sich ... «B.Z. Berlin, Kas 16»
5
White Trash in Treptow soll zum Festsaal Kreuzberg werden
Der Restaurant- und Konzertbetrieb soll mit neuen Betreibern weitergeführt werden. Aber der Name White Trash ist dann wohl Geschichte. Im Juni musste ... «B.Z. Berlin, Kas 16»
6
Letzte Ausfahrt Trash: Wie das TV seine Helden recycelt
Letzter Ausweg Trash-TV! Für viele frühere Idole gibt es heute anscheinend nur noch eine Möglichkeit, Aufmerksamkeit zu generieren: Formate wie ... «Express.de, Eyl 16»
7
Toxic Avenger - Sausage Party-Macher dreht Remake des Trash ...
Schon vor drei Jahren wurde über Planungen an einem Remake des 1980er-Jahre-Trash-Superheldenfilms Atomic Hero - The Toxic Avenger berichtet. «MOVIEPILOT NEWS, Eyl 16»
8
Trash-Filme: Menschen, die Sharknado gucken, sind intelligenter
Viel Blut, nackte Frauen und manchmal Raumschiffe – Fans von Trash-Filmen sollten jetzt genau lesen. Denn: Eine Studie hat versucht herauszufinden, warum ... «bento, Ağu 16»
9
Filmkritik: "Sharknado 4 - The 4th Awakens" - Der König des Trash
verabschiedet, ist jedem gelernten Trash-Zuschauer klar: Es wird Desaster geben. Und nicht nur eines. Es sind kaum fünf Minuten vorbei, da blitzt und donnert ... «Web.de, Ağu 16»
10
Glanzlose Premiere: 'Gutterdämmerung' im White Trash
Am 6. Mai feierte der Film 'Gutterdämmerung' seine Premiere im Berliner White Trash. METAL HAMMER war für euch dabei und berichtet, was ihr erwarten dürft ... «Metal-hammer.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trash [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/trash>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z