İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Traumdichtung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TRAUMDICHTUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Traumdichtung  Tra̲u̲mdichtung [ˈtra͜umdɪçtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAUMDICHTUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRAUMDICHTUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Traumdichtung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Traumdichtung sözcüğünün tanımı

Mühür gerçekdışı durumlar, fantastik imgeler, hayal dünyası. Dichtung, die unwirkliche Zustände, Fantasiebilder, Traumgesichte wiedergibt.

Almanca sözlükte «Traumdichtung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAUMDICHTUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

TRAUMDICHTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Traumatologe
Traumatologie
Traumatologin
Traumauto
Traumberuf
Traumbild
Traumbuch
Traumdeuter
Traumdeuterin
Traumdeutung
träumen
Traumen
Träumer
Träumerei
Traumergebnis
Träumerin
träumerisch
Traumfabrik
Traumfänger
Traumfrau

TRAUMDICHTUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Traumdichtung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Traumdichtung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAUMDICHTUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Traumdichtung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Traumdichtung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Traumdichtung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

梦想密封
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

soñar sello
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dream seal
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सपना मुहर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حلم ختم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сниться печать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sonhar selo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্বপ্ন সীল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

rêve d´étanchéité
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bermimpi meterai
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Traumdichtung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

シールを夢見ます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

물개 꿈
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ngimpi segel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mơ con dấu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முத்திரை கனவு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सील स्वप्न
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

mühür rüya
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sognare di tenuta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

marzyć uszczelkę
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

снитися друк
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

vis sigiliu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

όνειρο σφραγίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

droom seël
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dröm tätningen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

drømme segl
5 milyon kişi konuşur

Traumdichtung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAUMDICHTUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «Traumdichtung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Traumdichtung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Traumdichtung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAUMDICHTUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Traumdichtung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Traumdichtung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Traumdichtung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAUMDICHTUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Traumdichtung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Traumdichtung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traumdichtung und Sozialkritik als zwei potentielle Lesarten ...
Dodgson, der Autor dieser verrückten Geschichte war im gemeinen Sinne kein außergewöhnlicher Mann, vielmehr ein äußerst bürgerlicher Mathematikdozent.
Florian Dülks, 2007
2
"Ein Traum, gar seltsam schauerlich--": Romantikerbschaft ...
Romantikerbschaft und Experimentalpsychologie in der Traumdichtung Heinrich Heines Monica Tempian. zwischen Romantik und Psychoanalyse. Zum Kontext der Heineschen Traumreflexionen Der folgende Abschnitt ist als Abriß einer ...
Monica Tempian, 2005
3
Ingeborg Bachmanns Poetologie des Traumes
20 An Arbeiten zur Traumdichtung einzelner Autoren wurden in dieser Dissertation insbesondere folgende Kafka-Studien berücksichtigt: Altenhöner: Der Traum und die Traumstruktur im Werk Franz Kafkas; Engel: Literarische Träume und ...
Christine Steinhoff, 2008
4
Grossstadt, Landschaft, Augenblick: Über die Tradition von ...
1 Auf dem Hintergrund dieses Satzes aus H. Bahrs „Die Uberwindung des Naturalismus" wirkt der Untertitel von Hauptmanns Drama, „Traumdichtung", wie die Proklamation einer neuen Kunst. Angesichts der Konstellationsveränderung liefert ...
Gert Oberembt, 1999
5
Die Rezeption Maurice Maeterlincks in den deutschsprachigen ...
Mit einem Wort: Maeterlinck sei in den Augen der Zeitgenossen der „Meister der Traumdichtung": Der „Meister der Traumdichtung" wurde bald das Stichwort, womit man die eigenartige Dichterpersönlichkeit Maeterlincks charakterisierte, und ...
Dirk Strohmann, 2006
6
Komparatistik als Humanwissenschaft: Festschrift zum 65. ...
Wohl kein Autor der Epoche hat die Pole romantischer Traumdichtung so intensiv und konsequent enggeführt wie De Quincey. In der Dream-Fugue verbinden sich , hart aneinandergefügt, zum einen der Schrecken und das Chaos von ...
Monika Schmitz-Emans, Claudia Schmitt, Christian Winterhalter, 2008
7
Jean Pauls Traumdichtungen
Ursula Gauhe. Inkalt Vorbemerkung 5 Einleitung: Traumdeutung und Traumdichtung 6 Hauptteil: Jean Pauls Traumdichtungen I. Voraussetzungen 1. Jean Pauls eigene Träume 10 2. Die Traumauffassung Jean Pauls 18 ?. Di« Entstehung ...
Ursula Gauhe, 1936
8
Internat.Bibliogr.z.Werk G.Hauptmanns
331 Andere Ausgaben: Hanneles Himmelfahrt. Traumdichtung in zwei Akten. Leipzig: Insel Verl. 1942. 59 S. (Insel-Bücherei Nr 180). Nachdruck: ? 332 Hanneles Himmelfahrt. Traumdichtung in zwei Akten. 41.-50. Tsd. Wiesbaden: Insel Verl.
Sigfrid Hoefert, Gerhart Hauptmann, 1986
9
Surrealistische Züge Im Werke Jean Pauls
ANALYSE DES „FLEGELJAHRETRAUMS" 199 Ursula Gauhe meint, daß diese Traumdichtung unter allen jeanpauli- schen die „fremdartigste und geheimnisvollste Bildwelt" zeige: „In keinem der bisher genannten Träume war der ,Sinn', der ...
Eva Anne Baratta, 1972
10
Gerhart Hauptmann
Traumdichtung in zwei Teilen und erst ab 1897 mit dem Titel Hanneles Himmelfahrt. Die Kritik reagiert durchaus nervös auf den neuen, ungewohnten Ton, den Hauptmann mit seiner Traumdichtung anschlägt (vgl. Krause, B 6, 101- 108).
Friedhelm Marx, 1998

REFERANS
« EDUCALINGO. Traumdichtung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/traumdichtung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z