İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "traumwandlerisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TRAUMWANDLERISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

traumwandlerisch  [tra̲u̲mwandlerisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAUMWANDLERISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRAUMWANDLERISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «traumwandlerisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte traumwandlerisch sözcüğünün tanımı

uyurgezer. schlafwandlerisch.

Almanca sözlükte «traumwandlerisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAUMWANDLERISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

TRAUMWANDLERISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

traumlos
Traummädchen
Traummann
Traumnote
Traumpaar
Traumstrand
Traumtänzer
Traumtänzerin
traumtänzerisch
traumverloren
traumversunken
traumwandeln
Traumwandler
Traumwandlerin
Traumwelt
Traumziel
traun

TRAUMWANDLERISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde traumwandlerisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«traumwandlerisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAUMWANDLERISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile traumwandlerisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen traumwandlerisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «traumwandlerisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

traumwandlerisch
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

traumwandlerisch
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

traumwandlerisch
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

traumwandlerisch
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

traumwandlerisch
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

traumwandlerisch
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

traumwandlerisch
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

traumwandlerisch
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

traumwandlerisch
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

traumwandlerisch
190 milyon kişi konuşur

Almanca

traumwandlerisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

traumwandlerisch
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

traumwandlerisch
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

traumwandlerisch
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

traumwandlerisch
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

traumwandlerisch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

traumwandlerisch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

traumwandlerisch
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

traumwandlerisch
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

traumwandlerisch
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

traumwandlerisch
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

traumwandlerisch
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

traumwandlerisch
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

traumwandlerisch
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

traumwandlerisch
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

traumwandlerisch
5 milyon kişi konuşur

traumwandlerisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAUMWANDLERISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «traumwandlerisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
traumwandlerisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «traumwandlerisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAUMWANDLERISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «traumwandlerisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «traumwandlerisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

traumwandlerisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAUMWANDLERISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

traumwandlerisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. traumwandlerisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das "Literarische Fräuleinwunder": die Funktionsweise eines ...
Man sieht nur, wie sie immer wieder, traumwandlerisch sicher, am Ende des Seils ankommt.« Der Rezensent Illies lobt an dieser Stelle die »Formsicherheit« der Autorin. Indem er ihr Schreiben unter anderem als »traumwandlerisch sicher « ...
Katrin Blumenkamp, 2011
2
Geste: Bewegungen zwischen Film und Tanz
Maya Deren: die filmische als choreographische geste traumwandlerisch Petra Maria Meyer »Diese primitivste, diese instinktivste aller Gesten: etwas in Bewegung zu versetzen, um es lebendig zu machen. Genau das hatte ich immer mit ...
Reinhold Görling, Timo Skrandies, 2009
3
Mein Leben mit Mozart
»Mozart, das bedeutet Lebendigkeit, schnelle Beine, ein pochendes Herz, summende Ohren, Sonnenwärme auf unseren Schultern, das Wunder zu leben.« Eric-Emmanuel Schmitts Liebe zu Mozart ist die Neigung zu einem Seelenverwandten, dem es ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2013
4
Der Komponist als Autor: Alfred Schnittkes Klavierkonzerte
Aber wenn ich traumwandlerisch sage, dann meine ich damit auch ein gewisses Vorübergleiten von monotoner Rhythmik, die passive Abfolge sich wiederholender Akkorde, Schattengeflechte mehrstimmiger Kanons und surrealistische ...
Christian Storch, 2011
5
Tribunen, Solisten, Visionäre: Politische Führung in der ...
»Er, der einst in jeder Lage den Zauber seiner Macht traumwandlerisch sicher zu gebrauchen verstand«, notierte Hans Ulrich Kempski nach einer Kundgebung in Bielefeld, »bringt eine quälende Minute lang kein Wort über die schweratmend ...
Matthias Micus, 2010
6
Professor Gifter: Roman
Draußen auf der Straße tat mir die kühle Nachtluft gut, ich sog sie ein wie frische Milch oder wie frischen grünen Salat, ich sah keine Lichtreklamen mehr, keine Leute, irgendwie traumwandlerisch und zugleich schrecklich ernüchtert suchte ich ...
Walter Schenker, 2007
7
Und sowas kommt dabei heraus: Kreatives Schreiben in der Gruppe
Eine Hand streckt sich ihr entgegen, ein zauberhaftes Lächeln lockt auffordernd, wie von einem Gummiband gezogen steht sie auf und traumwandlerisch schwebt sie auf ihn zu. Ein kurzer Moment nur und sie versinkt, hebt ab, spürt seine ...
Jutta Michaud, 2012
8
Inszenierungen eines Affekts: Scham und ihre Konstruktion in ...
Brief, in dem sie ihn zur Zahlung anhält, und schließlich leert sie nach ihrem Auftritt traumwandlerisch das Glas mit den Tabletten. Aber vor allem ihr Körper entzieht sich ihrer Verfügungsgewalt und ist, im unkontrollierten Lachen und im ...
Michael Heidgen, 2013
9
Was ist links?: Reportagen aus einem politischen Milieu
Er habe seine Argumente, die er sich vorher zu' rechtgelegt habe, schon erschreckend traumwandlerisch im Repertoire, ertappe sich dabei, dass er auf die immergleichen Fragen die immerglei chen Antworten präsentiere: «Wenn ich das ...
Christoph Ruf, 2011
10
Der Regenpfeifer
Er war erschreckend schnell mit Pistole und Messer, hatte einen traumwandlerisch sicheren Sinn für den richtigen Moment und einen phantastischen Instinkt für unkalkulierbare Risiken. Bereits als 15jähriger war er den örtlichen capi der N ...
Gordo von Savensky, 2008

«TRAUMWANDLERISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve traumwandlerisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VildirHeart – Traumwandlerischer Alternative-Pop
VildirHeart ist eine schwedische Alternative-Pop Band aus Stockholm. Die Band besteht aus Songwriterin und Pianistin Karin Dietrichson, ihrem Sohn Frederik ... «museek, Kas 16»
2
DIE HUGENOTTEN an der Deutschen Oper Berlin
Sopranistin Patrizia Ciofi (Marguerite von Valois) meistert die von ihr abverlangte Koloraturenstrafarbeit, scheint also "in den Höhen" traumwandlerisch fit zu ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Kas 16»
3
Vorschlag-Hammer - Traumwandlerisch
Jung war ich, doof war ich, und dass ich eines Tages Geld brauchen würde, war mir noch nicht klar. Wahrscheinlich war das der Grund, warum ich mir als ... «Süddeutsche.de, Kas 16»
4
Wohnen in Berlin - stylish und kindertauglich
Und sie ist symptomatisch für diese höchst originelle und traumwandlerisch geschmackssichere 300-Quadratmeter-Altbauwohnung in Charlottenburg, die er mit ... «DIE WELT, Eki 16»
5
Traumwandlerisch schöne und verzaubernde Klänge
Im Atrium des Gymnasium Kenzingen ließen die traumwandlerisch schönen Klänge das Publikum für 90 Minuten Raum und Zeit vergessen. «Badische Zeitung, Eki 16»
6
Angel Olsen
Mal kratzbürstig-bratzig beim Libertines-artig drauflospolternden „Shut Up Kiss Me“, mal traumwandlerisch beim Fleetwood Mac zunickenden „Sister“ in einem ... «Zitty, Eki 16»
7
Porträt : Bestürzend schön: Nick Cave verwandelt große Gefühle in ...
Mit „Push the Sky Away“ hatte er 2013 ein traumwandlerisch schönes und sein bislang erfolgreichstes Album veröffentlicht. Mit seiner Kultband, den Bad Seeds, ... «Augsburger Allgemeine, Eyl 16»
8
US-Wahl: Börsenindex spricht für Wahl von Trump
Fast traumwandlerisch sicher haben die Börsen stets die US-Präsidenten vorhergesagt. Doch seit dem Votum in Großbritannien ist vieles anders. Aktuell spricht ... «DIE WELT, Eyl 16»
9
Eishockey NLA: BLICK tippt NLA-Tabelle –ZSC Lions
Traumwandlerisch sicher durch die Quali marschiert und dann ohne Sieg aus den Playoffs gesemmelt. Einen so deftigen Absturz wie die ZSC Lions musste ... «BLICK.CH, Ağu 16»
10
Olympia-Gold - und nun Abschied?: Henri Junghänel triumphiert im ...
Der Deutsche Henri Junghänel schießt in Rio des Janeiro bei seinen ersten Spielen traumwandlerisch sicher mit seinem Gewehr, lässt sich nicht aus der Ruhe ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. traumwandlerisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/traumwandlerisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z