İndir uygulaması
educalingo
Treuhänder

Almanca sözlükte "Treuhänder" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE TREUHÄNDER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tre̲u̲händer


TREUHÄNDER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TREUHÄNDER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yediemin

Mütevelli Heyeti, İsviçre'de vergi danışmanları, denetçiler, iş danışmanları, muhasebeciler, ekonomik hukukçular için değil, aynı zamanda mimarlar, mühendisler vb. Için meslek unvanıdır. Bu kişiler, çıkarları algılanan bir müşteriye mütevelli olarak hareket eden mütevelli heyeti olarak görev yapmaktadır. Mütevelli Heyetinin faaliyetleri, güvenme yükümlülüğünden dolayı yasal olarak kontrol edilebilir. Profesyonel bir unvan olarak mütevelli İsviçre'de korunan bir unvan değildir.

Almanca sözlükte Treuhänder sözcüğünün tanımı

birbirlerine birbirlerine güvenen biri; Mütevelli olarak FiduziarÖrneği kullanın.

TREUHÄNDER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausländer · Bänder · Egerländer · Engländer · Fahrradständer · Friedländer · Geländer · Holländer · Kinderschänder · Kleiderständer · Rechtshänder · Rheinländer · Ränder · Saarländer · Sauerländer · Schirmständer · Ständer · Südländer · Unterländer · Zeitungsständer

TREUHÄNDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Treuerabatt · Treueschwur · Treueurlaub · Treueversprechen · Treuga Dei · Treugeber · Treugeberin · Treuhand · Treuhandanstalt · Treuhänderdepot · Treuhänderin · treuhänderisch · Treuhandgebiet · Treuhandgeschäft · Treuhandgesellschaft · treuhändisch · Treuhandkonto · Treuhandschaft · treuherzig · Treuherzigkeit

TREUHÄNDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brückengeländer · Essig-und-Öl-Ständer · Garderobenständer · Helgoländer · Inländer · Isländer · Kerzenständer · Linkshänder · Mailänder · Neufundländer · Neuseeländer · Niederländer · Notenständer · Oberländer · Pfänder · Siegerländer · Thailänder · Treppengeländer · Waadtländer · Wäscheständer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Treuhänder sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Treuhänder» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TREUHÄNDER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Treuhänder sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Treuhänder sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Treuhänder» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

受托人
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

administrador
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

trustee
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

ट्रस्टी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قيم
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

доверенное лицо
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

administrador
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অছি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

administrateur
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pemegang amanah
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Treuhänder
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

受託
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

피 신탁 인
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wali
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ủy thác
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அறங்காவலர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

विश्वस्त
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yediemin
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fiduciario
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

powiernik
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

довірена особа
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

administrator
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επιμελητής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

trustee
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förvaltare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bobestyrer
5 milyon kişi konuşur

Treuhänder sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TREUHÄNDER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Treuhänder sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Treuhänder» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Treuhänder sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TREUHÄNDER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Treuhänder sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Manfred Kock
Der Mensch ist nicht Eigentümer, sondern Treuhänder der Erde.

«TREUHÄNDER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Treuhänder sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Treuhänder ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Amin, der verlässliche Treuhänder: vier Theaterstücke
vier Theaterstücke Hazrat Inayat Khan. amIn, dEr vErlässlIchE trEuhändEr amIn, dEr vErlässlIchE trEuhändEr 1. akt szEnE 1 In EInEm. 6 Amin, der verlässliche Treuhänder.
Hazrat Inayat Khan, 2010
2
Die Steuerung der Wirtschaft durch Recht im ...
»Gesetz über die Treuhänder der Arbeit« Am 19. Mai 1933, 17 Tage nach der Zerschlagung der Gewerkschaften, erging das gleichlautende »Gesetz über Treuhänder der Arbeit«,43 dessen Inhalt später Bestandteil des »Gesetzes zur ...
Daniela Kahn, 2006
3
Kreditsicherheiten in der Insolvenz: Handbuch
Teleologische Reduktion des § 31 3 Abs. 3 InsO im Falle freihändiger Verwertung einer grundpfand- belasteten Immobilie des Insolvenzschuldners durch den Treuhänder Die Annahme einer Befugnis des Treuhänders12 zur freihändigen ...
Stefan Smid, 2008
4
Das private Amt
kann (§ 164 BGB).136 In beiden Fällen räumt der Treugeber dem Treuhänder kein subjektives Recht ein, sondern verschafft dem Treuhänder eine Rechtsmacht, im Außenverhältnis für den Treugeber Rechtswirkungen herbeizuführen.
Florian Jacoby, 2007
5
Festschrift für Theodor Heinsius zum 65. Geburtstag am 25. ...
Schließlich bleibt zu fragen, wie die Haftungslage zu beurteilen ist, wenn der Treuhänder den Betrieb auf einen anderen Inhaber überträgt, wie es in dem vom Bundesarbeitsgericht entschiedenen Fall geschehen ist. Wirtschaftlich gesehen ...
Friedrich Kübler, Hans-Joachim Mertens, Winfried Werner, 1991
6
Bankvertragsrecht
Neben Konten und Depots (beide im folgenden „Konten" genannt) für eigene Zwecke des Kontoinhabers (Eigenkonten) führt die Bank für Treuhänder auch Konten, die nicht eigenen Zwecken des Kontoinhabers dienen sollen, bei denen er ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2005
7
1-42 Register:
Ist die Grundschuld zur Zeit des Abschlusses dieses Vertrages schon dem Treuhänder bestellt, so wird die Weisung zur Bestellung der Grundschuld ersetzt durch die Weisung des Kreditnehmers an den Treuhänder, die Grundschuld auch für ...
Wolfram Henckel, 1997
8
Rational-Choice-Theorie in den Sozialwissenschaften: ...
Im fokalen Vertrauensproblem hat der Treuhänder -jedenfalls mit einer positiven Wahrscheinlichkeit - eine Gelegenheit und einen Anreiz, gegebenes Vertrauen zu missbrauchen. Kontrolleffekte ergeben sich dann, wenn der Treuhänder im ...
Andreas Diekmann, Thomas Voss, 2004
9
Insolvenzordnung: Grosskommentar
Der Treuhänder hat die Beträge, die er durch die Abtretung erlangt, und sonstige Leistungen des Schuldners oder Dritter von seinem Vermögen getrennt zu halten (§ 292 I S 2). Infolge der Abtretung, die mit der Zessionsvertragserklärung des ...
Wolfram Henckel, Walter Gerhardt, 2004
10
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
4) Die Treuhänder sind im Rahmen der Treuanordnung und des Gesetzes zu allen Geschäftshandlungen in Ausführung des Zweckes der Treuhand oder des Gegenstandes des Unternehmens befugt und mit aller Sorgfalt verpflichtet. §63 b ) ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011

«TREUHÄNDER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Treuhänder teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Teurer Versprecher: «Arschloch» kostet Treuhänder 15'000 Franken
Beide Treuhänder erschienen in Begleitung ihrer Anwälte. Schröder, sichtlich nervös, konnte kaum stillsitzen. Ganz im Gegensatz zum Kläger, welcher die ... «az Aargauer Zeitung, Ara 16»
2
Höhere Strafe für Treuhänder und Ex-Kirchgemeindepräsidenten
Über elf Jahre hat sich ein Baselbieter Treuhänder und früherer Kirchgemeindepräsident 2,6 Millionen Franken für ein Leben in Saus und Braus ergaunert. «barfi.ch, Kas 16»
3
Digitalisierung trifft Treuhänder hart
Laut der Studie nutzen Treuhänder mehr als 60 Prozent ihrer Arbeitszeit für administrative Arbeiten. Ein Drittel der Befragten gab sogar an, mehr als die Hälfte ... «Netzwoche, Kas 16»
4
Grösster Liechtensteiner Betrug aller Zeiten: Treuhänder in U-Haft
Ein Liechtensteiner Treuhänder und Rechtsanwalt steht unter «dringendem Verdacht», über 30 Geschädigte um über 50 Millionen Franken betrogen zu haben. «watson, Kas 16»
5
Millionenbetrug in Liechtenstein? Treuhänder in U-Haft
Demnach soll es sich um einen 68 Jahre alten Rechtsanwalt, Treuhänder und früheren Präsidenten des Liechtensteinischen Staatsgerichtshofs handeln. «Liechtensteiner Volksblatt, Kas 16»
6
Treuhänder zockt seine Mandantin ab
Über 400 00 Franken steckte ein Luzerner Treuhänder in seine eigene Tasche. Geld, das seiner Mandantin gehörte. Bild: Getty ... «Luzerner Zeitung, Eki 16»
7
Wenn auf einmal der Treuhänder alles erbt
An Wagners Sterbebett versammelt waren neben der professionellen Sterbebegleiterin von Exit auch ein Anwalt und der Treuhänder der Glarnerin. «Beobachter, Eyl 16»
8
Treuhänder-Portal von Bexio
Bexio bietet ein neues Onlineportal für Treuhänder. Auf diesem sehen von Bexio-Kunden eingeladene Treuhänder alle ihren Mandanten im Überblick. Dies soll ... «Inside-it.ch, Eyl 16»
9
„Wir verstehen uns als Treuhänder für die Aktionäre“
... sondern vor allem auch eine Verantwortung als Investor. Das entspricht unseren Principles of Ownership. Wir verstehen uns als Treuhänder für die Aktionäre. «DiePresse.com, Eyl 16»
10
BGH-Urteil: Treuhänder müssen Namen-Domains mit Inhalt füllen
Im Streit über die Registrierung von Webdomains haben Namensinhaber mehr Ansprüche als Treuhänder. Das entschied der Bundesgerichtshof (BGH) in ... «Golem.de, Ağu 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Treuhänder [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/treuhander>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR