İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Trimeter" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TRIMETER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch trimeter, zu griechisch trímetros = drei Takte enthaltend, zu tri- = drei- und métron, ↑Meter.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TRIMETER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Trimeter  [Tri̲meter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIMETER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRIMETER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Trimeter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

trimeter

Trimeter

trimeter Üç ölçümden oluşan Yunan ve bazı Roma oyun yazarının sıradan metredir - yaygın iambic trimeter üç Doppeljamben olarak bilinen - bir durak ile o, genellikle iki eşit olmayan iki bölüme yedinci hece, ayet sonra beşinci, nadir vuruş sonrasında paylaşır. Birinci, üçüncü ve beş ayette, h. Böylece her dipody, bir spondee başında, yerine iambic standında şu denklem ortaya çıkar: Admired çok ve çok Helena azarladı. Latince conta Aşağıda, bu şekilde de yerine Jambus ikinci ve dördüncü, spondee izin ancak altıda son metrik ayak, ilk beş ayak her özgür bir şekli hala Senarius vardır. kurallar hiçbir ilk beş ayak ilişkin Latince Senarius bu varyantında farklı olduğu için, onun yerine adına yaptığı altı feet Yunan şiirinin üç ölçümlerine mantıklı. izin spondees tarafından daha zarif yapılır ciddi ve ağırbaşlı geçişi ile karakterizedir trimeter. Der Trimeter ist das gewöhnliche Versmaß der griechischen und einiger römischer Dramatiker, bestehend aus drei Metren – gewöhnlich als jambischer Trimeter aus drei Doppeljamben – mit einer Zäsur, die, gewöhnlich nach der fünften, seltener nach der siebenten Silbe eintretend, den Vers in zwei ungleiche Hälften teilt. Im ersten, dritten und fünften Versfuß, d. h. zu Anfang jeder Dipodie, kann statt des Jambus auch ein Spondeus stehen, so dass folgendes Schema entsteht: Bewundert viel und viel gescholten, Helena. In der lateinischen Dichtung gibt es den Senarius noch in einer freieren Form, die in jedem der ersten fünf Füße, also auch im zweiten und vierten, einen Spondeus anstelle des Jambus gestattet, nicht aber im sechsten, dem letzten Versfuß. Da sich in dieser lateinischen Variante des Senarius die Regeln hinsichtlich der ersten fünf Füße nicht unterscheiden, ist es sinnvoll, ihn anstatt nach den drei Metren der griechischen Dichtung nach seinen sechs Füßen zu benennen. Der Trimeter zeichnet sich durch Ernst und feierlichen Gang aus, der durch die erlaubten Spondeen noch würdevoller gemacht wird.

Almanca sözlükte Trimeter sözcüğünün tanımı

üç metrik birimden oluşan ayet. aus drei metrischen Einheiten bestehender Vers.
Almanca sözlükte «Trimeter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRIMETER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anemometer
Anemome̲ter
Barometer
Barome̲ter 
Demeter
Deme̲ter, österreichisch meist: [ˈdeː…]
Diameter
Diame̲ter
Dosimeter
Dosime̲ter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Manometer
Manome̲ter
Mikrometer
Mikrome̲ter 
Millimeter
Mịllimeter  , auch: […ˈmeːtɐ] 
Multimeter
Multime̲ter
Nanometer
Nanome̲ter
Parameter
Para̲meter
Pedometer
Pedome̲ter
Perimeter
Perime̲ter
Quadratkilometer
Quadra̲tkilometer, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Quadratmeter
Quadra̲tmeter  , österreichisch auch: […ˈdrat…]
Tachometer
Tachome̲ter 
Thermometer
Thermome̲ter 
Voltmeter
Vọltmeter
Zentimeter
Zentime̲ter  , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…] 

TRIMETER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Trilobit
Trilogie
Trimaran
trimer
Trimester
Trimm
Trimm-dich-Pfad
trimmen
Trimmer
Trimmerin
Trimmklappe
Trimmruder
Trimmtank
Trimmtrab
Trimmung
Trimmvorrichtung
trimorph
Trimorphie
Trimorphismus
Trimurti

TRIMETER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altimeter
Chronometer
Densitometer
Dynamometer
Elfmeter
Fieberthermometer
Fluorometer
Foulelfmeter
Geometer
Goniometer
Hygrometer
Höhenmeter
Interferometer
Magnetometer
Ohmmeter
Pentameter
Polarimeter
Radiometer
Rheometer
Spirometer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Trimeter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Trimeter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRIMETER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trimeter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Trimeter sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trimeter» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

trimeter
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

trimeter
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

trimeter
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

trimeter
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الفصل المدرسي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

триметр
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

trímetro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ত্রিমাত্রিক চরণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

trimètre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

trimeter
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Trimeter
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

trimeter
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

삼보 격의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

trimeter
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thơ có ba âm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

trimeter
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तीन गणांची कवितेची ओळ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

trimeter
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

trimeter
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

trymetr
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

триметр
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

trimeter
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τρίμετρο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

trimeter
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

trimeter
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

trimeter
5 milyon kişi konuşur

Trimeter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIMETER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «Trimeter» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Trimeter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Trimeter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRIMETER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Trimeter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Trimeter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Trimeter sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRIMETER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trimeter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trimeter ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lateinische Metrik
Beispiele: (a) Trimeter mit Auflösungen; HORAZ, Epode 17, 65: — — W— — WWW W — optat quietem | Pelopis infidi pater|| 3 ia\\ (b) reiner Trimeter ; CATULL 4, l : W — \J — W — *.* —W — W — phasellus ille, | quem videtis, hospites.
James W. Halporn, Martin Ostwald, 1980
2
Griechische Metrik
Der Trimeter der Komödie37) ist abgesehen von der erwähnten Freiheit von der lex Porsoniana (sie wird durchschnittlich alle 5 Verse einmal verletzt) auch dadurch ungebundener als der tragische Trimeter, daß die Zäsur fehlen kann und daß ...
Bruno Snell, 1982
3
Die Metrik der Griechen und Römer: Ein Handbuch für Schulen ...
Endlich kommen noch häufig Trimeter vor, die nur podische Cäsuren und Diäresen haben. ») Der Trimeter der Jambographen. - Die Jambographen, unter diesen Archilochus, bedi,enen sich des Trimeters gewöhnlich so, daß sie die Jamben ...
Eduard Munk, 1834
4
Elektra, Taurische Iphigenie und Helena
Kapitel Metrische Beobachtungen § 1. Die Verwendung des trochäischen Tetrameters Die griechische Tragödie kennt zwei Formen des Sprechverses, den Jambischen Trimeter und den trochäischen Tetrameter1. Von den beiden Versarten ...
Kjeld Matthiessen, 1964
5
Szenen aus griechischen Dramen
17 M.) seien die Verse 39 — 43 nicht Trimeter, sondern Tetrameter. Aber die Ekthesis der Tetrameter würde viel zu groß sein: sie würde 8 — 9 Buchstaben links von den Trimeter-Anfängen betragen, während die Tetrameter v. 18 — 22 nur 3 ...
Bruno Snell, 1971
6
Lateinische Schulgrammatik für alle Klassen
4) Hexameter und IambieU8 trimeter: ^Vllera ^am terilur belli« eivilibu« aeta«, 5ui8 et ipsa 8om» viribus ruit (^. 2, 2). Ibiä. 16. 5) Hexameter und lambeleßu« : > : . , Noiriäa tempesw« «oelum eontraxit, et imbr«8 ?five8^ue äeäueunt ^ovem: ...
Johann Gustav Friedrich Billroth, 1834
7
Allgemeine Literatur-Zeitung vom jahre 1820
Die Einrichtung des Ruches ill folgende; Den Anfang machen Vorflbungen im Scandiren, 5. i- — 23, wo nach der Reihe der Hexameter, das elegische Didichon, der jambische Trimeter, der Hipponaktische Vers, der trochaische Tetrameter, ...
Halle in der Expeditioon die fur Zeitung, 1826
8
Metrik
August Apel. §• 669. 4) Der kürzere Trimeter: Morgengestirndiadem in dem Slralengelock. Oùçaviôa yovov íVQVftfdúvra Ä'covov. Find. Pyih. Ill, Str. 5. В ö с к h zieht den folgenden Vers : ßaaaaiai т ...
August Apel, 1834
9
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Es reicht aber nicht eine Verwandtschaft und ungefahre Uebereinstimmung der Versarten hin , vermoge deren fie etwa densel- ben Namen fuhren, wie unsere sogenanntenjamben, und die alten Trimeter , welche allerdings Jamben waren; ...
10
Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters: Von ...
Dagegen scheint 2, 5 ein daktylischer Trimeter zu sein, während 13, 5 Die metuant akitonantem einem mißglückten Asklepiadeus ähnlich sieht, falls die Überlieferung hier richtig ist. Der Dichter strebte also nach einer gewissen Polymetrie, ...
Max Manitius, 1976

REFERANS
« EDUCALINGO. Trimeter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/trimeter>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z