Almanca sözlükte "Trostpflaster" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE TROSTPFLASTER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Trostpflaster  [Tro̲stpflaster]

TROSTPFLASTER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Trostpflaster sözcüğünün tanımı

bir kayıp için küçük tazminat, bir dezavantaj, bir başarısızlık o.

kleinere Entschädigung für einen Verlust, eine Benachteiligung, einen Misserfolg o. Ä.

ALMANCA DİLİNDE «TROSTPFLASTER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Trostpflaster» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Trostpflaster sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Ausgleich · Entschädigung · Ersatz · Genugtuung · Kompensation · Vergütung

TROSTPFLASTER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trostpflaster sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Trostpflaster sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trostpflaster» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 安慰
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: consolación
• Almanca - İngilizce Çevirmen: consolation
• Almanca - Hintçe Çevirmen: सांत्वना
• Almanca - Arapça Çevirmen: عزاء
• Almanca - Rusça Çevirmen: утешительный
• Almanca - Portekizce Çevirmen: consolo
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সান্ত্বনা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: consolation
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: saguhati
• Almanca: Trostpflaster
• Almanca - Japonca Çevirmen: 慰め
• Almanca - Korece Çevirmen: 위로
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: panglipur
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: an ủi
• Almanca - Tamil Çevirmen: ஆறுதல்
• Almanca - Marathi Çevirmen: सांत्वन
• Almanca - Türkçe Çevirmen: teselli
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: consolazione
• Almanca - Lehçe Çevirmen: pocieszenie
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: втішний
• Almanca - Romence Çevirmen: consolare
• Almanca - Yunanca Çevirmen: παρηγοριά
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: troos
• Almanca - İsveççe Çevirmen: tröst
• Almanca - Norveççe Çevirmen: Trøsten

ALMANCA DİLİNDEN «TROSTPFLASTER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Trostpflaster sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Manfred Hinrich

Schlaglochfüllung – Trostpflaster.

«TROSTPFLASTER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trostpflaster sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trostpflaster ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Trostpflaster: Roman

»Trostpflaster«, souffliert Schnuckel. »...wie dieses Trostpflaster gibt, ich hätte ihm die schon nach der ersten Nacht geschickt.« Als wir wieder auf derStraße stehen,istmir ganz elend. »Es klappt aber auch nichts. Erst dieser furchtbare Artikel im ...

Anne Hertz, 2010

Das kleine TrostPflaster

Das kleine TrostPflaster wirkt zuverlässig bei allen seelischen Verletzungen; ohne Risiken und Nebenwirkungen!

Katrin Gebhardt, 2004

Alleinerziehend. Männlich. Gut: der Ratgeber für Single-Väter

Trostpflaster Unterhaltsvorschuss Das am 1. Januar 1980 in Kraft getretene Unterhaltsvorschussgesetz ist eine Hilfe für Alleinerziehende. Der Gesetzgeber hatte damals vor allem den klassischen Fall im Sinn: Mann zeugt, haut ab und drückt ...

Armin Fischer, 2008

Denkspur: Gedichte

Ohne Trostpflaster Eigentlich gegriffen haben die Worte nicht, sie sind Befreiungsschläge mit quälendem Abgang. Mit gebrochenem Rückgrat machen sie auf Zweckentfremdung, ohne Augenmaß. Die Zerreißprobe folgt dem Autoritätsverlust, ...

Hartmut Brie, 2006

Oscars für Kids: die 100 tollsten Belohnungen und warum Lob ...

... weil der Drachen nur einmal geflogen und schon kaputt ist. Für solche und ähnliche Kümmernisse braucht man ein bisschen Trost und am besten Trostpflaster wie diese hier. Fünf kranke Fingerchen: Ein Trostspiel für kranke Mäuse die fünf.

Almuth Bartl, 2007

Wenn du gehst ... bricht es mir das Herz: Kleines ...

Tröstlich dabei: Sie sind keineswegs die Erste, die verlassen wurde. Die beste Therapie bei akutem Liebeskummer: Stefania Bertolas lebensnahe Überlebenstipps für frisch Verlassene. Erste Hilfe für gebrochene Herzen.

Stefania Bertola, 2009

Der Spiegel

Willkommenes. Trostpflaster. Nr. 31/2002, Grüne: Der Abgang des Cem Özdemir Das „Problem" mit den Bonusmeilen ist einfach zu ... Eingedenk dieses Missstandes empfinde ich die Bonusmeilen als willkommenes Trostpflaster. Mehr ist es ...

Rudolf Augstein, 2002

Pressedienst: Presse- und Informationsdienst des ...

Es ist ein Trostpflaster für engagierte Gesundheitspolitiker, die mit der ungesunden Gesundheitsreform der großen Koalition von SPD, CDU/CSU und Grünen nur schwer leben können. Sie sollen mit dem Präventionsgesetz entschädigt ...

Die Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Universitat Regensburg, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 33 Eintrage im Literaturverzeichnis, davon 13 Internetquellen.

Petra Dutt, 2008

Zauber des Rechts

Trostpflaster für Anfänger sein - obgleich selbst die Semesterferien heute „besser " zur Examensvorbereitung genutzt werden. Wenn wir hier ändern, sind die Folgen für das Examen zu bedenken: Es wird schwer sein, die im Ausland erzielten ...

Bernhard Grossfeld, 1999

«TROSTPFLASTER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Trostpflaster teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Schulsport : Kreismeistertitel als Trostpflaster

Einen Titel als Trostpflaster gab es dennoch für die Mannschaft des Gymnasium, den des Kreismeisters. Das Gesamtschulteam unter der Leitung von Karena ... «Westfälische Nachrichten, Oca 17»

Trostpflaster für den SV Asperden

... Förderkreis des SV Viktoria Goch getragen werden. Für den B-Ligisten SV Asperden ein dickes Trostpflaster für einen sportlich nicht so erfolgreichen Tag. «FuPa - das Fußballportal, Oca 17»

Stadtpokal als Trostpflaster für Zekeriya Sayin

Stadtpokal als Trostpflaster für Zekeriya Sayin Besser als jede Tablette: Die Trophäen vom Stadtpokal-Turnier lindern bei Zekeriya Sayin die Schmerzen. «Mühlacker Tagblatt, Oca 17»

Bambini: Ehrentreffer als Trostpflaster

Bambini: Ehrentreffer als Trostpflaster. Beim Bambini-Turnier des EV Regensburg ist Titelverteidiger HC Pilsen ungeschlagen – und Gastgeber Regensburg ... «Mittelbayerische, Oca 17»

Blütenträume und Trostpflaster – Das war das Jahr 2016 in und rund ...

Für Bitburg bleibt nur ein Trostpflaster, das jetzt in der Fußgängerzone verlegt wird. In Mainz waren sie halt wohl ein wenig blind für die Vorzüge Bitburgs. «DIE WOCH, Ara 16»

WCM: Gute Zahlen als Trostpflaster

Nachdem die WCM-Aktie zuletzt kräftig unter die Räder gekommen war, hat sie sich auf niedrigem Niveau beruhigt. Offenbar ist der vermeintliche Verkäufer mit ... «Das Investor Magazin, Ara 16»

Dänisches Generalkonsulat: Diplomaten-Sessel in Flensburg als ...

Da nahm Haarder umso lieber ein Trostpflaster an. Der Ministerpräsident hatte es ihm in dem Telefonat angeboten, in dem er Haarder als Minister entließ: eben ... «shz.de, Ara 16»

Bozen will den Supercup als Trostpflaster

Drei Endspiele gegen Junior Fasano hat der SSV Bozen in der abgelaufenen Saison verloren. Am Mittwoch wollen die Weiß-Roten das Team aus Apulien ... «Stol.it, Ara 16»

Der ultimative Laptop oder ein Trostpflaster für Mac-Fans?

Mit der gestrigen Präsentation des neuen Surface Studio und des verbesserten Surface Book hat Microsoft gezeigt, wie sich das Unternehmen den Computer ... «Basler Zeitung, Eki 16»

Treue Kunden erhalten »Trostpflaster« in Oberkirch

... teilnehmende Kunden bei den Aktionen »Trostpflaster und »Stiefel-Rallye«. ... Am Samstag, beginnt die nächste mit dem passenden Namen »Trostpflaster«. «baden online, Eki 16»