İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Truppenaushebung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TRUPPENAUSHEBUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Truppenaushebung  [Trụppenaushebung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRUPPENAUSHEBUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRUPPENAUSHEBUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Truppenaushebung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Truppenaushebung

işe alım

Rekrutierung

İşe alım veya kaldırma, orduda önceden askerlik görevine getirilen askerler, askerler ve milisleri ikna etmek için anlaşılır. İsviçre'de bu desenin kendisi olarak anlaşılıyor: recrut sözcüğü, Latince recrescenden geliyor ve bu nedenle, askeri birimleri tam numaraya getirme sürecine atıfta bulunuyor. Bununla birlikte, işe alınan kişiler, mevcut olanları hedeflerin güçlü yönlerine getirmek yerine, yeni birimler kuracak şekilde düzenlenmiştir. Ayrıca, zorla askere alma, savaşları veya kriz dönemlerinde gerçekleştirilir; bunlarda, askerler, ilgili güçlerin hizmetine bastırılır. Als Rekrutierung oder Aushebung versteht man im Militär die Einberufung von vorher gemusterten Soldaten, Wehrpflichtigen und Milizionären in den Militärdienst. In der Schweiz versteht man darunter die Musterung selbst. Das Wort Rekrut stammt vom lateinischen recrescere und bezeichnet daher den Prozess, militärische Einheiten wieder auf die volle Anzahl zu bringen. Es werden aber auch Rekrutierungen angeordnet, um neue Einheiten aufzustellen, anstatt bereits bestehende auf Sollstärke zu bringen. Auch werden Zwangsrekrutierungen in Kriegs- oder Krisenzeiten vorgenommen, in denen Rekruten in den Dienst der jeweiligen Streitkräfte gepresst werden.

Almanca sözlükte Truppenaushebung sözcüğünün tanımı

birliklerin yetiştirilmesi. das Ausheben von Truppen.
Almanca sözlükte «Truppenaushebung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRUPPENAUSHEBUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abschiebung
Ạbschiebung 
Anhebung
Ạnhebung
Aufhebung
A̲u̲fhebung
Behebung
Behe̲bung
Belebung
Bele̲bung
Eingebung
E̲i̲ngebung [ˈa͜inɡeːbʊŋ]
Erhebung
Erhe̲bung [ɛɐ̯ˈheːbʊŋ]
Farbgebung
Fạrbgebung
Formgebung
Fọrmgebung
Gesetzgebung
Gesẹtzgebung
Klageerhebung
Kla̲geerhebung
Klagerhebung
Kla̲gerhebung
Kundgebung
Kụndgebung 
Namensgebung
Na̲mensgebung, Na̲mengebung
Umgebung
Umge̲bung 
Vergebung
Verge̲bung
Verklebung
Verkle̲bung
Verschiebung
Verschi̲e̲bung
Wiederbelebung
Wi̲e̲derbelebung
Zeitverschiebung
Ze̲i̲tverschiebung

TRUPPENAUSHEBUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Truppenabbau
Truppenabzug
Truppenamt
Truppenarzt
Truppenärztin
Truppenaufmarsch
Truppenaufstockung
Truppenbesuch
Truppenbetreuung
Truppenbewegung
Truppendienst
Truppeneinheit
Truppenführer
Truppenführerin
Truppenführung
Truppengattung
Truppenkontingent
Truppenkonzentration
Truppenparade
Truppenreduzierung

TRUPPENAUSHEBUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abhebung
Abschlusskundgebung
Amtsenthebung
Aushebung
Begebung
Beklebung
Bestrebung
Beweiserhebung
Einhebung
Hebung
Hervorhebung
Klebung
Netzwerkumgebung
Phasenverschiebung
Protestkundgebung
Schiebung
Steuererhebung
Steuergesetzgebung
Systemumgebung
Terminverschiebung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Truppenaushebung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Truppenaushebung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRUPPENAUSHEBUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Truppenaushebung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Truppenaushebung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Truppenaushebung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

部队的征兵
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Reclutamiento de tropas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Conscription of Troops
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सैनिकों की भरती
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تجنيد القوات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Воинские войска
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Recrutamento de tropas
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সৈন্য বাধ্যতামূলকভাবে সৈন্যদলে নিয়োগ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Conscription des troupes
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Pengerahan Askar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Truppenaushebung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

軍の徴兵
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

부대의 징병
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Conscription saka wadyabala
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Nghĩa vụ quân sự của Quân đội
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சேனைகள் கட்டாய ராணுவச்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सैन्याने सक्तीची लष्कर सेवा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Asker zorunlu askerlik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Arruolamento di truppe
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Rekrutacja wojsk
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

військові війська
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Conscripția trupelor
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Στρατολογία των στρατευμάτων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Diensplig van troepe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Värnplikts av trupper
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Verneplikt for Tropper
5 milyon kişi konuşur

Truppenaushebung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRUPPENAUSHEBUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «Truppenaushebung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Truppenaushebung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Truppenaushebung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRUPPENAUSHEBUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Truppenaushebung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Truppenaushebung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Truppenaushebung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRUPPENAUSHEBUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Truppenaushebung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Truppenaushebung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Truppenaushebung: Fischer Klassik PLUS
Fischer Klassik PLUS Franz Kafka Roger Hermes. F. RAN. Z. KAP. KA. [Die. Truppenaushebung]. Originaltlassung Fischer Klassik PLUS Franz Kafka [Die Truppenaushebung]. Front Cover.
Franz Kafka, Roger Hermes, 2010
2
Gesamtausgabe in chronologischer Reihenfolge
Die. Truppenaushebung. (1920). Die Truppenaushebungen, die oft nötig sind, denn die Grenzkämpfe hören niemals auf, findenauffolgende Weise statt: Es ergeht der Auftrag, dass an einem bestimmtenTagineinem bestimmten Stadtteil alle ...
Franz Kafka, 2014
3
Die Erzählungen: und andere ausgewählte Prosa (Fischer ...
[Die. Truppenaushebung]. Die Truppenaushebungen, dieoftnötigsind, denndieGrenzkämpfehören niemals auf, finden auf folgende Weise statt: Es ergeht der Auftrag, daß an einem bestimmten Tag in einem bestimmten Stadtteil alle Einwohner ...
Franz Kafka, Roger Hermes, 2010
4
Saemtliche Werke von Franz Kafka (Illustrierte)
DIE. TRUPPENAUSHEBUNG. Die Truppenaushebungen, die oft nötig sind, denn die Grenzkämpfe hören niemals auf,findenauffolgendeWeisestatt: Es ergeht der Auftrag, dass an einem bestimmten Tag in einem bestimmten ...
Franz Kafka, 2013
5
Geschichte der politischen Parteiungen alter und neuer Zeit
Daher war es für sie erfreulich, zu hören, daß mehrere Nachbarvölker mit Rüstungen umgingen ; sie vergrößerten die Gerüchte davon und veranstalteten, um die tribunicischen Anträge in den Hintergrund zu drängen, eine Truppenaushebung ...
Wilhelm Wachsmuth, 1853
6
Römische Geschichte
Nach Livius dagegen, der von diesem Mänius nichts sagt, hat zum erstenmal im Jahr 273 der Tribun Sp. Licinius durch Anwendung des jus »uxilii eine Truppenaushebung zu verhindern gesucht Allein auch die Patricier waren nicht um Mittel ...
Albert Schwegler, 1870
7
Romische Geschichte von A. Schwegler: Von der Grundung der ...
Jahr 273 der Tribun Sp. Licinius durch Anwendung des 3'118 anxilii eine Truppenaushebung zu verhindern gefnäzt '). Allein auch die Vatricier waren nicht um Mittel verlegen) diefen Widerftand) der meift uur von einzelnen Tribunen ...
Albert Schwegler, 1870
8
Geschichte der politischen Parteiungen alter und neuer Zeit: ...
Daher war» es für fie erfreulich. zu hören. daß mehrere Nachbarvölker mit Rüfiungen umgingen; fie vergrößerten die Gerüchte davon und veranftalteten. um die tribunicifchen. Anträge in den Hintergrund zu drängen. eine Truppenaushebung.
Ernst Wilhelm Gottlieb Wachsmuth, 1853
9
Wilhelm Traugott Krug's System der practischen Philosophie. ...
Das Recht der Truppenaushebung oder dasCon. fc r ipti o n s r e ch t (joa miijteä ooneoribencii) kommt alfo dem Staatsoberhaupte allerdings zu; was aberdas Confcriptionsfhfiemxd.h.dasbey der Truppenaushebung zu beobachtende ...
‎1818
10
Annalen der Erd-, Völker- und Staatenkunde
Einfi foll die Volksmenge 20000 Seelen betragen haben; ihre beträchtliche Abnahme wird dem Tabaekshandel zugefchrieben . nicht minder aber auch der Truppenaushebung wä_hrend der Revolution. Unter fpanifcher Herrfcljaft war. wie ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1830

REFERANS
« EDUCALINGO. Truppenaushebung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/truppenaushebung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z