İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "tschüs" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TSCHÜS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

älter: atschüs, Nebenform von niederdeutsch adjüs, wohl < spanisch adiós < lateinisch ad deum, ↑ade.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TSCHÜS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tschüs  tschü̲s  , tschụ̈ss, auch: [t͜ʃʏs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TSCHÜS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TSCHÜS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «tschüs» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bye

Tschüs

Tschüs (ayrıca güle güle) elveda. Bye 1940'larda zamanki atschüs kadar dışarı yavaşça kuzey Almanya'da geliştirilen ve şimdi bulur etti - selamlama Moin çok daha büyük ölçüde - giderek Yüksek Almanca (Almanca Güney) dil alanında. Form tschüssing özellikle doğu denizlerde kullanılır; Ren ve şekilde tschö olmasıdır, Schleswig-Holstein ortak varyantı tüüs ve Doğu Almanya büyük parçalar, diğer zamanına arasında tschüssi. Schleswig-Holstein NDR moderatör Wilken F. Dincklage geçici popüler gençlik dilsel yolsuzluk tschüssikowski üzerindeki müzik programları tarafından yapılan ( "Willem" olarak adlandırılır). Bu modifikasyonlar aksine Bye saygısız-halk dilinde hiçbir şekilde birçok Kuzey ve Doğu Alman kulaklarında en azından Hi benzer sesler ve kullanımda her sosyal sınıf ve yaş gruplarında (değil Alman güney Hello aksine) 'dir. Tschüs (auch tschüss ) ist ein Abschiedsgruß. Tschüs hat sich in Norddeutschland langsam aus dem bis in die 1940er-Jahre üblichen atschüs entwickelt und findet sich inzwischen – in weitaus stärkerem Ausmaß als die Begrüßung moin – zunehmend auch im hochdeutschen (oberdeutschen) Sprachraum. Besonders im Ostseeraum wird auch die Form tschüssing verwendet; im Rheinland ist auch die Form tschö, in Schleswig-Holstein die Variante tüüs verbreitet und in weiten Teilen Ostdeutschlands auch tschüssi neben anderen Abschiedsformeln. Der schleswig-holsteinische NDR-Moderator Wilken F. Dincklage (genannt „Willem“) machte durch seine Musiksendungen die jugendsprachliche Verballhornung tschüssikowski zeitweilig populär. Im Unterschied zu diesen Abwandlungen klingt Tschüs ähnlich wie Hallo zumindest in den Ohren vieler Nord- und Ostdeutscher keineswegs respektlos-umgangssprachlich und ist in allen Gesellschaftsschichten und Altersgruppen gebräuchlich (nicht unähnlich dem süddeutschen Grüß Gott).

Almanca sözlükte tschüs sözcüğünün tanımı

güle güle! Örnek atış, yaşlı çocuk! auf Wiedersehen! Beispieltschüs, alter Junge!.
Almanca sözlükte «tschüs» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TSCHÜS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

tschetschenisch
Tschibuk
Tschick
tschicken
tschilpen
Tschinelle
Tschinellen
tsching
tschingbum
tschingderassabum
tschingderassassa

TSCHÜS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sküs

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde tschüs sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TSCHÜS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «tschüs» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tschüs sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«tschüs» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TSCHÜS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile tschüs sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tschüs sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «tschüs» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

再见
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

hasta luego
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Bye
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नमस्ते
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الى اللقاء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

до свидания
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

adeus
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিদায়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

au revoir
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Bye
190 milyon kişi konuşur

Almanca

tschüs
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

バイ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

안녕
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Bye
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lời tạm biệt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बाय
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Bye
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

arrivederci
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Bye
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

до побачення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Pa
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αντίο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bye
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bye
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bye
5 milyon kişi konuşur

tschüs sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TSCHÜS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «tschüs» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tschüs sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tschüs» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TSCHÜS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tschüs» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tschüs» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tschüs sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TSCHÜS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

tschüs sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tschüs ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Salve Papa!
Sie hat trotzdem noch nicht herausgefunden, was »tschüs« auf Latein heißt. Vielleicht gibt es auf Latein gar kein »tschüs«? Wir zweifeln inzwischen alle. Immerhin war Latein die Mutter aller Sprachen. Wenn es auf Latein kein »tschüs« gibt, ...
Wladimir Kaminer, 2012
2
Lichtjahre entfernt: Roman
»Tschüs Zimmer«, sagt sie. »Tschüs.« Das Motel 6, wo wir die Festnahme von Saddam Hussein im Fernsehen gesehenhaben, am frühen Morgen. In immer neuen Wiederholungen auf CNN,wie ein Gedicht, das man als Schülerauswendig ...
Rainer Merkel, 2009
3
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod - Folge 5: Folge 5
und. tschüs! Eine Passauer Schulleiterin hatan ihrer Schule ein Verbot für die Grußwörter »hallo« und »tschüs« erlassen. Ob das den Schülern hilft, sich besser in der Welt zurechtzufinden? Und sind diese Wörter wirklich so unangemessen, ...
Bastian Sick, 2013
4
Verkaufsgespräche im Computer-Discounthandel: eine ...
un=tschüs; (1) #ach=so. deine rechnung. # l L f |KMr #tschüs,# | L mf 76 L r |VKr # joa;# (4) | L lachend |KM[ (1) ja; (.) (is ja auch....); haha danke; 77 L l |VK; tschühüs; |KM[ tschüs, 78 L Nachdem sich der Kunde für die Hilfe beim Einpacken ...
Ulrike Dorfmüller, 2006
5
Deutschunterricht auf Madagaskar, Mauritius und den Komoren: ...
1 .2 Materialien für die Verabschiedung Thema: Verabschiedung Redeabsicht: Abschied nehmen Redemittel: Tschüs, auf Wiedersehen, bis dann; bis bald, gute Nacht Dialog: Auf Wiedersehen, Tschüs Am Ende des Unterrichts gehen die ...
Amirdine Chababy, 2009
6
Werbung hören: Beiträge zur interdisziplinären Erforschung ...
A: Tschüs. – B: Tschüs. – C: Tschüs. – D: Tschüs. – E: Tschüs. Wirt: Tschüs. ( Erkennungsgeräusch und -musik Flensburger Bier) Ansager: Flensburger Pilsener. Das Flenst. 6. Literatur Boulakia, Georges (2002): Linguistica e fonetica: senza ...
Sandra Reimann, 2008
7
Verbum Romanicum: Festschrift für Maria Iliescu
... wie unter Rheinländern üblich, mit einem volltönenden tschöö; zufällig hörte Frau Iliescu diese ihr unvertraute Abschiedsformel, und daraus entwickelte sich eine muntere Plauderei über tschöö, tschüs, adl usw. An diese Erinnerung möchte ...
Dr. Johannes Kramer, Guntram Plangg, 1993
8
Die Forrests
Emily Perkins. Dots Stimme war lauter geworden, wie immer, wenn sie sich in die Enge getrieben fühlte. Ha. Eve hob Grace hoch in die Luft und zog das kichernde Kind an sich, um es zu knuddeln und zu küssen. »Tschüs, meine Süße« ...
Emily Perkins, 2012
9
Ein Teil von mir: Marlene und ihr Kind
Marlene und ihr Kind Sonja Waltraut Schüle. Mama! Mama, tschüs! Mama, tschüs bis bald! Mama, ich geh, ich komme nachher wieder! Mama, lass den Schlüssel unter der Vorlage liegen! Mama, tschüs, ich komme um zwölf Uhr zurück!
Sonja Waltraut Schüle, 2013
10
Mein deutscher Geliebter: Roman
»Danke, dann tschüs?Dulegstzuerst auf.« »Tschüs.« Esschienein Jahrhundert verstrichen zusein,als das »Kling« ertönte. Tschüs, Tschüs, Tschüs. Es tut nicht mehr weh. Dachte An'An. Sie gewöhnte sich daran. Ihre Tage warenüber zehn ...
Lin Jun, 2010

«TSCHÜS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tschüs teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Und tschüss 2016 - endlich. Doch was bringt das neue Jahr?
Das Jahr 2016 hat nicht viele Fans... und das ist noch untertrieben. Blicken wir zurück, sind es häufig negative Erlebnisse, die vielen Menschen hierzulande in ... «Sputnik Deutschland, Ara 16»
2
Es war nicht alles schlecht: Tschüs, 2016! 12 Nachrichten, die uns ...
Die Elbphilharmonie ist tatsächlich fertig! Im November hat die Aussichtsplattform „Plaza“ eröffnet, rund 400.000 Besucher waren schon da. Foto: dpa. Es ist gut ... «Hamburger Morgenpost, Ara 16»
3
Promi-Bestattungen 2016: „Ich hätt' so gern Tschüss gesagt“
Im Jahr 2016 sind besonders viele prominente Menschen gestorben, zuletzt der Sänger George Michael und „Star Wars“-Darstellerin Carrie Fisher. «svz.de, Ara 16»
4
Tschüss, 2016 15 Gründe, warum wir Silvester doof finden dürfen
Silvester ist ja wie Rosenkohl: Entweder man liebt es – oder man kann es nicht leiden. Und da sich die Fraktion der Silvester-Hasser in diesen Tagen immer ... «Berliner Zeitung, Ara 16»
5
Wintertörn auf der Elbe: Tschüs Trubel
Die Hamburger City ist ein einziger Rummel, die Tage vor dem Fest werden immer hektischer. Marc Bielefeld löst die Taue und segelt dem städtischen Trubel ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»
6
Volksbühne Berlin - Tschüss
Der Abschied dauert: Jeder Fritschianer tritt zur Rampe, wartet jeweils etwas zu lang, winkt, sagt tschüss, bis auf einen, der pfuscht und tschass sagt. «Frankfurter Rundschau, Kas 16»
7
Migration: Und Tschüss!
Café Odeon, Zürich. Hier hat Maren Wagener, als sie im Herbst 2007 in die Schweiz gezogen ist, ihr erstes Birchermüesli gegessen. Jetzt sitzt sie wieder da. «ZEIT ONLINE, Kas 16»
8
"Fröhlichmacher der Nation" sagt Tschüss
Denn selbst für ihn gilt: Die schönste Zeit geht vorbei - nach über 60 Jahren im Showbusiness sagt er Tschüss: "Ich bin nicht traurig. Ich habe alles erlebt.". «Freie Presse, Eki 16»
9
Prägnant: «Und tschüs» - Harry Rowohlts letzte Briefe
Harry Rowohlt schrieb an Veranstalter und Verleger, an Autoren und Autogrammjäger. Mal herzlich, mal böse, immer mit Schreibmaschine. Jeder Brief ist ein ... «shz.de, Eki 16»
10
Frankfurter Bahnhofsviertel: Tschüs, bis zum nächsten Mal
Die Polizei will den Druck auf die Rauschgifthändler im Frankfurter Bahnhofsviertel erhöhen. Das verlangt nach einem großen Einsatz und viel Ausdauer. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. tschüs [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tschus>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z