İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "überängstlich" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ÜBERÄNGSTLICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

überängstlich  [ü̲berängstlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERÄNGSTLICH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÜBERÄNGSTLICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «überängstlich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte überängstlich sözcüğünün tanımı

aşırı endişeli. übermäßig ängstlich.

Almanca sözlükte «überängstlich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÜBERÄNGSTLICH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

ÜBERÄNGSTLICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

über kurz oder lang
Über-Ich
überaktiv
Überaktivität
überall
überallher
überallhin
überaltert
Überalterung
Überangebot
überanstrengen
überanstrengt
Überanstrengung
überantworten
Überantwortung
Überarbeit
überarbeiten
überarbeitet
Überarbeitung
überaus

ÜBERÄNGSTLICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde überängstlich sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ÜBERÄNGSTLICH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «überängstlich» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
überängstlich sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«überängstlich» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÜBERÄNGSTLICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile überängstlich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen überängstlich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «überängstlich» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

气味不好
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

maloliente
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Smell bad
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बदबूदार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كريه الرائحة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вонючий
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

malcheiroso
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দুর্গন্ধযুক্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

malodorant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berbau
190 milyon kişi konuşur

Almanca

überängstlich
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

臭い
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

냄새 나는
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tengik
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hôi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மோசமான வாசனை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

घाण वास मारणारा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

pis kokulu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

maleodorante
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

śmierdzący
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

смердючий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

urât mirositoare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Πικρή κακή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Ruik sleg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

illaluktande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stinkende
5 milyon kişi konuşur

überängstlich sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÜBERÄNGSTLICH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «überängstlich» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
überängstlich sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «überängstlich» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÜBERÄNGSTLICH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «überängstlich» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «überängstlich» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

überängstlich sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÜBERÄNGSTLICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

überängstlich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. überängstlich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wespensommer: Historischer Kriminalroman
Überängstlich. Cecilia wussteselbst nicht, warum der Vorwurfsie so ärgerte. Sie war nichtüberängstlich. Sie war allesMögliche, aberganzgewiss nicht überängstlich. Als sie Dinaabendszu Bett brachte, beugte sie sich noch einmal über ihren ...
Helga Glaesener, 2013
2
Gefühlsstrukturen und neuronale Grundlagen bipolarer ...
Der Angstkranke ist also überängstlich vor Nahrung, Luft, Arbeit, Bewegung, Schlaf, Wachen, Liebe usw., allgemein vor Aufnahme/Abgabe, im Einzelnen überängstlich vor (bestimmten) Nahrungsstoffen, Flüssigkeiten, Genussmitteln, Kampf, ...
Reinhold Becker, 2010
3
Das Modell: Roman
Sie ist ein wenig überängstlich.« Warum sagte erdas? Erhätte sichdie Zungeabbeißen können. »Das istganz richtig «, sagteThomas.»Ein wenig überängstlich zu sein.« Peter musste sich zusammenreißen.Bald war dieser Thomas, der der ...
Lars Saabye Christensen, 2014
4
Die Logik des Verrücktseins: Einblicke in die geheimen Räume ...
Angsttemperamente: Überängstlich, angemessen ängstlich, unängstlich Wie sieht das bei uns Menschen aus? Offensichtlich gibt es drei » Angsttemperamente«: die Überängstlichen, die angemessen Ängstlichen und die Unängstlichen.
Markus Preiter, 2010
5
漢德會話用修辭詞典
Er prahlt nur, hat (aber) nicht ein bißchen echte Fähigkeit. 17. \ "t >]> "(^ - jing xiäo guäi (V) überängstlich sein. $'] flf fifc "V ! (auch mit (^ ) bie näma - - - - j Sei nicht so überängstlich! 18. X. $| A. ** ttt* _ mü-yängde (A) hochmütig, angeberisch.
Mau-Tsai Liu, 1980
6
PONS Wörterbuch Schule und Studium: Rund 132.000 Stichwörter ...
... Rudergänger m © (cheval) Deichselpferd nt timoré) e) [timDRe] I. ad/ péj [ überängstlich, zaghaft ll.m(f) péj zaghafter [о [überängstlicher] Mensch; c'est un ~ / une ~ e er/sie ist überängstlich tinctorial(e) [tlktDRjal, o] <-aux> adj färbend, Färbe- ...
Frédéric Auvrai, Barbara Krüger, 2008
7
Archi-, ultra-, maxi- und andere Steigerungspräfixe im ...
der jeweiligen Wortbildungskonstruktion bestehende semantische Verhältnis bestimmbar ist.. So weist H. Graser nach, daß die exzessive Bedeutungsfunktion des Präfixes über- in den lexikalischen Verbindungen überängstlich und überdreist ...
Walter Widdig, 1982
8
Mutterwerden in Deutschland: eine ethnologische Studie
Das %u wissen, nüt^t mir aber nichts, wie es mir trotzdem nicht besser geht, wenn ich darüber nicht rede, ich bin einfach damit allein. " RICARDAHÜBNER- BUTZMANN512 Dass die Frauen nicht in Frage gestellt und als überängstlich ...
Elsbeth Kneuper, 2005
9
Lern- und Verhaltensstörungen sind essbar!: Hilfe für Ihr ...
In einer neueren Studie (2004) haben Forscher in den USA festgestellt, dass das Medikament im Tierversuch bei Mäusen dazu führte, dass die Tiere im Envachsenenalter überängstlich waren. Die im Fachjournal „Science" veröffentlichte ...
Sigrid de Leo-Schulte, 2006
10
Traumazentrierte Psychotherapie: Theorie, Klinik und Praxis ...
Während eines Asthmaanfalles sind Menschen egozentrisch, ansprüchlich, anklammernd, anklagend, überängstlich, panisch, sprachlos – und wir akzeptieren das. Wenn ich um die körperlichen Abläufe bei einer posttraumatischen ...
Ulrich Sachsse, 2009

«ÜBERÄNGSTLICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve überängstlich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neue Herausforderungen - neue Chancen
Wer nicht gerade überängstlich in die Zukunft blickt, kann sich auf das kommende Jahr freuen. Neue IT-Techniken bringen Möglichkeiten, die optimistische ... «DataCenter-Insider, Ara 16»
2
Deine Mutter hat Angst vorm Netz: Offliner und Silver-Surfer
So müssen wir die Zweifel und Ängste der älteren Bevölkerung ernst nehmen anstatt sie als überängstlich oder desinteressiert abzustempeln. Außerdem fehlen ... «politik-digital.de, Kas 16»
3
Burnout: Wenn deine Freunde dich krank machen
Ich habe keine Grenzen gesetzt, habe gearbeitet bis ich erschöpft und überängstlich war, und zusätzlich zu meinem Arbeitsleben habe ich mein Sozialleben ... «Refinery29, Ağu 16»
4
Notvorräte: "Zehn Jahre lang haltbar"
ZEIT: Ich stelle mir Ihre Kunden etwas überängstlich vor. DIE ZEIT 35/2016. Dieser Artikel stammt aus der ZEIT Nr. 36 vom 25.8.2016. Die aktuelle ZEIT können ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
5
Melanie Müller: Ist die Dschungelkönigin an Krebs erkrankt?
Da "meine Mutter auch schon Krebs hatte, bin ich natürlich überängstlich. Ich fürchte eine neue Bestätigung beim Arzt", erklärte sie gegenüber dem ... «news.de, Tem 16»
6
Interview Kinderschutzbund: „Nicht nur Schläge machen fertig“
Oder Eltern sind überängstlich, sehen stets vor allem die Gefahren. Wenn so etwas den ganzen Tag lang und sieben Tage die Woche geschieht, wird auch das ... «Tagesspiegel, Haz 16»
7
Warum Muslime keine Hunde wollen
"Die haben sich wiederholt konsterniert gezeigt, weil Flüchtlinge Aversionen gegen ihre Hunde zeigten, überängstlich reagierten und die Straßenseite ... «Kurier, Haz 16»
8
Eric Kandel in Berlin: Die gute Seite der Prionen
Das prionenartige Eiweiß schützt Mäuse und sorgt dafür, dass sie in schmerzhaften Stresssituationen normale Erinnerungen formen können statt überängstlich ... «Tagesspiegel, May 16»
9
Schluss mit Elterntaxis
Das macht nicht nur Kinder unselbstständig und überängstlich, die Elterntaxis sorgen regelmäßig zu Unterrichtsbeginn und Schulschluss für Verkehrschaos. «Haller Kreisblatt, May 16»
10
Unterhaltsame Geburt des Universums
... sie präsentiert, wenn etwa der alte Stern Galaxos mit grauen Haaren und Gehstock auf die Bühne humpelte oder Zwergplanet Pluto sich überängstlich gab. «Südwest Presse, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. überängstlich [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/uberangstlich>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z