İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "überstürzt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ÜBERSTÜRZT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

überstürzt  [überstụ̈rzt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERSTÜRZT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÜBERSTÜRZT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «überstürzt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte überstürzt sözcüğünün tanımı

Acele ve yeterince düşünmeden; Acele bir örnek: Acele bir çıkış. in Hast und ohne genügend Überlegung; übereiltBeispielein überstürzter Aufbruch.

Almanca sözlükte «überstürzt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÜBERSTÜRZT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


angestürzt
ạngestürzt
beschürzt
beschụ̈rzt
bestürzt
bestụ̈rzt 
gestürzt
gestụ̈rzt
gewürzt
gewụ̈rzt
leicht geschürzt
le̲i̲cht geschürzt, le̲i̲chtgeschürzt
ungekürzt
ụngekürzt
ungewürzt
ụngewürzt
verkürzt
verkụ̈rzt

ÜBERSTÜRZT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

übersteuern
Übersteuerung
überstimmen
Überstimmung
überstrahlen
überstrapazieren
überstreichen
überstreifen
überstreuen
überströmen
Überstrumpf
überstülpen
überstumpf
Überstunde
Überstundengeld
Überstundenpauschale
Überstundenzuschlag
überstürzen

ÜBERSTÜRZT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allgemeinarzt
Arzt
Assistenzarzt
Augenarzt
Betriebsarzt
Chefarzt
Facharzt
Frauenarzt
HNO-Arzt
Hausarzt
Hautarzt
Kinderarzt
Landarzt
Nervenarzt
Notarzt
Oberarzt
Ohrenarzt
Tierarzt
Zahnarzt
beherzt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde überstürzt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ÜBERSTÜRZT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «überstürzt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
überstürzt sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«überstürzt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÜBERSTÜRZT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile überstürzt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen überstürzt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «überstürzt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

皮疹
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

erupción
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

rash
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लाल चकत्ते
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طفح جلدي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сыпь
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

erupção
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ফুসকুড়ি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

éruption
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ruam
190 milyon kişi konuşur

Almanca

überstürzt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

発疹
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

발진
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

akeh
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phát ban
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சொறி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पुरळ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

isilik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

eruzione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wysypka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

висип
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

eritem
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εξάνθημα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

uitslag
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hudutslag
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

utslett
5 milyon kişi konuşur

überstürzt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÜBERSTÜRZT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «überstürzt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
überstürzt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «überstürzt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÜBERSTÜRZT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «überstürzt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «überstürzt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

überstürzt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ÜBERSTÜRZT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

überstürzt sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Fabien Rohrer
Was auch immer du tust, verlob' dich nicht überstürzt mit einer Ex-Miss!
2
Johannes XXIII.
Wer glaubt, der zittert nicht. Er überstürzt nicht die Ereignisse. Er ist nicht pessimistisch eingestellt. Er verliert nicht die Nerven. Glauben, das ist Heiterkeit, die von Gott stammt.
3
Ralph Waldo Emerson
Gerate niemals überstürzt in Wut - du hast Zeit genug.

«ÜBERSTÜRZT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

überstürzt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. überstürzt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Text- und Gesprächslinguistik: Halbband : Gesprächslinguistik
Belege: AS-Text: Viele Menschen bei uns, auch in der BRD, sind der Meinung, daß dieser Prozeß zu überstürzt kommt, zu rasch, zu schnell erfolgte Dolmetscher-Übersetzung: Wielu ludzi w NRD i RFN-ie uwaz ̇a, z ̇e ten proces jednak za ...
Klaus Brinker, 2001
2
Oekonomische encyklopädie
3) Sich überstürzen, so niederstürzen, daß der untere Theil über den obern wegfällt. So überstürzt sich ein Knabe oder Mädchen, wenn er über ein Treppengeländer hinabstürzt; sich gleichsam darüber wiegt und so den Schwerpunkt verliert.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1847
3
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
(Mttlw, überstürzt), etwa«, darüber hin stürzen und dadurch bedecken; m. mit zur Bezeichnung de« gestürzten Gegenstände«; Zimmermann „Wasser und Feuer bildeten hier gleich' fall« den Basalt in schönsten Säulen; aber auch dieser ward  ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
4
PONS Kompaktwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
II. mit SICH ljmd. überstürzt sich, etwas zu tun sehr schnell et was tun: Er überstürzte sich, ihr jeden Wunsch zu erfüllen; ldie Ereignisse überstürzen sich es geschehen in einem kurzen Zeitraum viele interessante oder unerwartete Dinge Seit ...
Andreas Cyffka, Werner Wolski, 2012
5
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Arbeit, die über die vereinbarte Arbeitszeit hinaus geleistet wird Überstunden machen/abbauen/ausbezahlt bekommen ♢-nabbau überstürzen <überstürzt, überstürzte, hat überstürzt I. mit OBJ mjmd. überstürzt etwas zu schnell handeln, ohne ...
Andreas Cyffka, 2006
6
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
3) Sich überstürzen, so niederstür daß der untere Theil über den obern wegfällt, überstürzt sich ein Knabe oder-Mädch wenn er über ein Treppengeländer hinabstürzt; gleichsam darüber wiegt und so den Schwer» verliert. So überstürzt das ...
Johann Georg Krünitz, 1847
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Überstürzen, tr,. ich überstürze, überstürzt, zu überstürzen, i) Über etwas weg stürzen und damit bedecken. »Wasser und Feuer bildeten hier gleichfall« den Basalt in schönsten Säulen; aber auch dieser ward (wurde) noch oftmshls von neuen ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Kompaktwörterbuch:
‚die über-stun-de <-, -n> (meist Plur) Ar beitszeit, die man länger arbeitet, als man im Arbeitsvertrag vereinbart hat Überstunden machen/ abbauen/ ausbezahlt bekommen -nabbau über-stürzen [yzbe'jtvrgr] <überstürzt, überstürzte, hat ...
Andreas Cyffka, 2007
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
2. überstürzen, tri. ich überstürze, überstürzt, zu überstürzen. >) über etwa« weg stürzen und damit bedecke». »Wasser und Feuer bildeten hier gleichfalls den Basalt in schönsten Siuleo; aber auch dieser ward (wurde) noch oftmahl« von ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
10
Kabul - geliebt, gefürchtet: Afghanische Impressionen
überstürzt. Über fünfzig Jahre später, am 12.02.2003, erhalte ich von der damaligen Deutschen Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ), zuständig für die deutsche Entwicklungshilfe weltweit, eine E-Mail folgenden Inhalts: „Wir ...
Carlo Padilla, 2011

«ÜBERSTÜRZT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve überstürzt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dinkelscherben: Flüchtlinge müssen überstürzt umziehen
Buchstäblich von heute auf morgen mussten 19 Flüchtlinge aus ihrer Unterkunft in der Spielangerstraße in Dinkelscherben ausziehen. Sie wohnten dort ... «Augsburger Allgemeine, Oca 17»
2
Miet-Panne: Erfurter Bauverwaltung muss überstürzt umziehen
Erfurt Miet-Panne: Bauverwaltung muss überstürzt Gebäude verlassen. Jetzt heißt es schnell Kisten packen für die Mitarbeiter der Erfurter Bauverwaltung, bis ... «Thüringen24, Kas 16»
3
"Nicht überstürzt handeln"
... werden die Kapitalmärkte in nächster Zeit mit größeren Schwankungen reagieren. Seine Empfehlung sei „Ruhe bewahren und nicht überstürzt handeln“. «General-Anzeiger, Kas 16»
4
Nein zum überstürzten Atomausstieg
Kurzum: Der Atomausstieg ist gut, aber nicht überstürzt, wie es die Atomausstieginitiative will. Angela Casanova-Maron Grossrätin FDP, Domat/Ems ... «suedostschweiz.ch, Eki 16»
5
"Grey's Anatomy" Staffel 13 : Überstürzt es Arizona in der Liebe?
Achtung, Spoiler! Ein "Grey's Anatomy"-Traumpaar geht zu Beginn der Staffel 13 endgültig getrennte Wege: Arizona Robbins und Callie Torres haben ihre ... «ProSieben, Eki 16»
6
BaFin-Pläne: Verbote bei Bonitätsanleihen sind überstürzt
Zertifikate, mit denen Anleger auf die Bonität von Unternehmen setzen können, sind der Aufsichtsbehörde ein Dorn im Auge. Ihre Vermarktung an Privatanleger ... «WirtschaftsWoche, Ağu 16»
7
Wirtschaftsweiser: Nach Brexit könnten Briten doch in der EU bleiben
Europa dürfe die Briten jetzt nicht überstürzt herausdrängen, mahnte Wieland. Das Votum sei in jedem Fall „ein Weckruf für alle europäischen Partner und ... «Merkur.de, Haz 16»
8
Taylor Swift überstürzt es mit Tom Hiddleston: Freund soll schon ...
Überstürzen würde es Taylor mit ihrem neuen Freund aber angeblich nicht, im Gegenteil. "Wenn es bei Taylor und Tom nicht ernst wäre, würde sich nicht die ... «ProSieben, Haz 16»
9
Kaley Cuoco: Überstürzt sie es mit Karl Cook?
Wenn es um ihr Liebesleben geht, lässt Kaley Cuoco ungern zu viel Zeit verstreichen. Nur einen Monat nachdem bekannt wurde, dass sie mit dem ... «InTouch, Haz 16»
10
80 Prozent der Flüchtlinge ohne Pass
Es gibt viele Gründe dafür, dass Menschen ohne Papiere kommen: Manche haben keine, manche brechen so überstürzt auf, dass sie sie nicht mitnehmen ... «Hannoversche Allgemeine, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. überstürzt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ubersturzt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z