İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Überwelt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ÜBERWELT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Überwelt  [Ü̲berwelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERWELT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÜBERWELT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Überwelt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Überwelt sözcüğünün tanımı

mantıklı dünyanın dışındaki aşkın alan. transzendenter Bereich außerhalb der sinnlich erfassbaren Welt.

Almanca sözlükte «Überwelt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÜBERWELT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeitswelt
Ạrbeitswelt [ˈarba͜it͜svɛlt]
Außenwelt
A̲u̲ßenwelt
Bilderwelt
Bịlderwelt
Finanzwelt
Finạnzwelt [fiˈnant͜svɛlt]
Geisterwelt
Ge̲i̲sterwelt
Glamourwelt
Glamourwelt
Glitzerwelt
Glịtzerwelt
Kinderwelt
Kịnderwelt
Medienwelt
Me̲dienwelt
Männerwelt
Mạ̈nnerwelt
Theaterwelt
Thea̲terwelt [teˈaːtɐvɛlt]
Tierwelt
Ti̲e̲rwelt [ˈtiːɐ̯vɛlt]
Umwelt
Ụmwelt 
Unterwasserwelt
Unterwạsserwelt
Unterwelt
Ụnterwelt [ˈʊntɐvɛlt]
Urwelt
U̲rwelt
Vorwelt
Vo̲rwelt
Wasserwelt
Wạsserwelt
Wunderwelt
Wụnderwelt
Zauberwelt
Za̲u̲berwelt [ˈt͜sa͜ubɐvɛlt]

ÜBERWELT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Überweidung
überweisen
überweißen
Überweisung
Überweisungsauftrag
Überweisungsformular
Überweisungsschein
überweit
Überweite
überweltlich
überwendlich
überwendlings
überwerfen
Überwerfung
überwertig
Überwertigkeit
Überwertung
Überwesen

ÜBERWELT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bergwelt
Berufswelt
Damenwelt
Erlebniswelt
Fachwelt
Filmwelt
Fußballwelt
Gedankenwelt
Gefühlswelt
Ideenwelt
Inselwelt
Kunstwelt
Lebenswelt
Modewelt
Märchenwelt
Parallelwelt
Pflanzenwelt
Sportwelt
Traumwelt
Vogelwelt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Überwelt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Überwelt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÜBERWELT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Überwelt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Überwelt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Überwelt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

关于世界
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Acerca mundo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

About world
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दुनिया के बारे में
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حول العالم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

О мире
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sobre o mundo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিশ্ব সম্পর্কে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

A propos de monde
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tentang dunia
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Überwelt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

世界について
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

세계 소개
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

About donya
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

về thế giới
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உலக பற்றி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dünyada Hakkında
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

A proposito di mondo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

o świecie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Про світ
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Despre lumea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Σχετικά κόσμο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oor wêreld
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

om världen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

om verden
5 milyon kişi konuşur

Überwelt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÜBERWELT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «Überwelt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Überwelt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Überwelt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÜBERWELT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Überwelt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Überwelt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Überwelt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ÜBERWELT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Überwelt sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Viktor Frankl
Erst von der Überwelt her erhält menschliches Leiden seine letzte Sinngebung, erhält es jenen über alles menschliche Fassungsvermögen hinausreichenden Übersinn.

«ÜBERWELT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Überwelt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Überwelt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zeichen und Gewißheit: Semiotische Entfaltung eines ...
Den Begriff der Überwelt läßt Wobbermin undefiniert. Er teilt lediglich mit, daß es sich um eine „über die Sinnenwelt hinausliegende höhere Wirklichkeit“446 handele, die „ihrem Wesen zufolge den Bedingungen der raumzeitlichen Wirklichkeit ...
Gesche Linde, 2013
2
Die Überwindung der Anthropozentrizität durch Friedrich ...
Strukturell betrachtet kann das triadische Verhältnis zwischen dem Menschen, der ihn umgebenden Welt und der sog. jenseitigen Überwelt in drei Weisen gedacht werden, in denen drei verschiedene Richtungen des Übersteigens vorliegen ...
Karen Joisten, 1994
3
Briefwechsel 1929-1966
Mit dem Gesagten stehe ich schon bei den Bedenken, die Sie gegen meine Auffassung des Verhältnisses von Welt und Überwelt aussprechen. Sie werfen mir vor, daß ich in Unmöglichkeiten gerate, weil ich nicht wage, >>auf jede direkte ...
Rudolf Bultmann, Paul Althaus, Matthias Dreher, 2012
4
Der Kontakt: Roman
Dienstfahrzeug ist, das dort auf dich wartet; auf dich und Atman, um euch beide nach Überwelt zu bringen?“ „Überwelt?“ „Erinnerst du dich noch an Überwelt?“ „ Natürlich erinnere ich mich“, sagte Dr. Helmet, der mit seiner Rührung zu ...
Christian Unverzagt, 2008
5
Theologie als Wirklichkeitswissenschaft: Studien zum ...
oder das im Ottoschen Sinne „,ganz andere'" (II, 204)48, das ,tendenziell personal' gedacht werden solle.49 b) Die materiale Bestimmtheit der Religion: Religion als Beziehungsverhältnis zur Überwelt Indem Wobbermin das Wesen der ...
Georg Pfleiderer, 1992
6
Psychologische Analyse und theologische Wahrheit: die ...
die religionspsychologische Methode Georg Wobbermins Wolf-Ulrich Klünker. z.B. der Gedanke der Überwelt durch den Hinweis legitimiert, das religiöse Bewußtsein könne in einem Glauben an die diesseitige Wirklichkeit keine Befriedigung ...
Wolf-Ulrich Klünker, 1985
7
Im Bann der neuen Menschen
„Also”, setzte Paul gewichtig an, „es gibt einen Science-Fiction Roman von einem Jack Vance, der heißt 'Das Auge der Überwelt'. Ein übler Zauberer hat einem pfiffigen Dieb namens Cugel mit einer raffinierten Methode dazu ge- zwungen, ...
Reinhard Stransfeld, 2012
8
Die Herren der Zeit
Aldostand da mit offenemMund, docher fasstesichals Erster: »Istdashier die Überwelt?« Fabian wandte sich um.Auch in seinen Augen stand ein Glanz, dervorher nicht da gewesenwar. War es nur der Widerschein desLichts, oder lagin diesem ...
Helmut W. Pesch, 2013
9
Heimkehr ins Exil: Jüdische Existenz in der Begegnung mit ...
auch Wesenheiten oder Tatsächlichkeiten nennt, sondern auch eine Überwelt der Wahrheit jenseits von Zeit und Wirklichkeit. Während die Wirklichkeit als Folge der Offenbarung sich ereignet und so erfahrbar wird, ist die Überwelt.
Friedrich Georg Friedmann, 2001
10
Religion und Welt: Martin Dibelius (1883-1947). Band 2
Zentral in der Programmschrift (im Rahmen des Kapitels „Religion“) steht seine Bestimmung der Religion, „in leichter Abwandlung der Wobberminschen Religionstheorie“, als „affektvolle Beziehung zu einer Überwelt“. Der Hinweis auf das ...
Hans Bringeland, 2013

«ÜBERWELT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Überwelt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Blick auf die Erde - für eine Philosophie der Raumstation: Starke ...
... da jetzt die erdbasierten Welten (die man auch die Kulturen nennt) erstmals auf eine real existierende gemeinsame Überwelt hinblicken können. Wir haben ... «Neue Zürcher Zeitung, Şub 16»
2
Baumcrash mit Peugeot 406 Kombi
Und warum wurde nicht ein hochgelobtes Überwelt Auto dafür genommen??? Achja stimmt ja... CarlosCP • vor 4 Monate. Ah ja, verstehe. Wenn es darum geht, ... «autobild.de, Tem 15»
3
DSDS-Finale 2014 | Das Minuten-Protokoll
Es scheint, als ob ein fieses Wesen aus der Überwelt auch in diesem Jahr sehr viel Spaß daran hatte, als kollektiver Teenager-Flüsterer durch Deutschland zu ... «BILD, May 14»
4
Liebling, hol die Leichen aus dem Keller
... einer polytheistischen Naturreligion namens Aluk. Diesem Glauben zufolge kamen die Urahnen des Volkes über eine Treppe aus der Überwelt, dem Himmel, ... «20 Minuten Online, Ağu 12»
5
Der Philosoph der Dekonstruktion wird 70
... der eine innere Seite gegenübersteht; es ist keine Überwelt; Blaise Pascal hatte eine Ahnung davon, wenn er schrieb: `Der Mensch geht unendlich über den ... «ORF.at, Tem 10»
6
Literatur: Licht und Schatten im Leben von Michael Jackson
... Show müsse „den Zuschauer so unwiderstehlich mit sich reißen, dass dieser in eine magische Überwelt transportiert wird, wo alle Sorgen von ihm abfallen.“ «FOCUS Online, Ağu 09»
7
Neutestamentler Klaus Berger über das Judasevangelium
Seine Therapie ist freilich fragwürdig: Sie ist eine Flucht in die unsinnliche Überwelt reiner Geistigkeit. Interessant sind die Abweichungen in der historischen ... «Kath.Net, Nis 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Überwelt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/uberwelt>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z