İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "ubi bene, ibi patria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UBI BENE, IBI PATRIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch; nach einem Ausspruch von Cicero.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE UBI BENE, IBI PATRIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ubi bene, ibi patria  [u̲bi be̲ne, i̲bi pa̲tria] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UBI BENE, IBI PATRIA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «ubi bene, ibi patria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte ubi bene, ibi patria sözcüğünün tanımı

iyi olduğum yerde, anavatan var. wo es mir gut geht, da ist mein Vaterland.

Almanca sözlükte «ubi bene, ibi patria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UBI BENE, IBI PATRIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Allotria
Allo̲tria
Austria
A̲u̲stria
Hodegetria
Hodege̲tria
Nutria
Nu̲tria
Stria
Stri̲a [ʃt…), [st…]
pro patria
pro pa̲tria

UBI BENE, IBI PATRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ubiquitär

UBI BENE, IBI PATRIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adria
Alexandria
Bavaria
Cafeteria
Feria
Galleria
Gloria
Liberia
Malaria
Maria
Militaria
Nigeria
Parceria
Pizzeria
Pretoria
Primaria
Seria
Trattoria
Varia
Victoria

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ubi bene, ibi patria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ubi bene, ibi patria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UBI BENE, IBI PATRIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ubi bene, ibi patria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ubi bene, ibi patria sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ubi bene, ibi patria» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

UBI好处,IBI帕特里亚
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ubi bene, ibi patria
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Ubi bene, ibi patria
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

यूबीआई लाभ, Ibi Patria
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

يو بي آي بيني، باتريا IBI
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Ubi Bene, IBI отечество
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ubi bene, patria ibi
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

যেখানে ভাল, ইবি Patria
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ubi bene, ibi patria
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ubi bene, patria ibi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

ubi bene, ibi patria
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

UBIベーネ、IBIパトリア
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

UBI 베네, IBI 리아
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Ubi bene, ibi patria
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ubi bene, patria ibi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எங்கே கிணறு, Ibi Patria
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जेथे पर्याय, ibi patria
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Ubi bene, ibi patria
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Ubi Bene, patria ibi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Ubi bene, ibi patria
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Ubi Bene, IBI батьківщину
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

UBI bene, ibi patria
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ubi bene, ibi Patria
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ubi voordeel, ibi Patria
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ubi bene, ibi patria
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Ubi bene, Ibi patria
5 milyon kişi konuşur

ubi bene, ibi patria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UBI BENE, IBI PATRIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «ubi bene, ibi patria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ubi bene, ibi patria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ubi bene, ibi patria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UBI BENE, IBI PATRIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ubi bene, ibi patria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ubi bene, ibi patria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ubi bene, ibi patria sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UBI BENE, IBI PATRIA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ubi bene, ibi patria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ubi bene, ibi patria ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ambrosia und Nektar!
Hermann Korb-Döbeln. Für die Standesinteressen Stiftete man einen Bund, Aber erst beim Stiftungsessen Werden die Gefühle kund. Stifte hier und stifte da, Ubi bene, ibi patria. Ob im Norden, ob im Westen, *) Ob der Arzt im Süden wohnt, ...
Hermann Korb-Döbeln, 2013
2
Liederbuch für deutsche Ärzte und Naturforscher: Ambrosia ...
Stifte hier und stifte da, Ubi bene, ibi patria. Ob im Norden, ob im Westen, *) Ob der Arzt im Süden wohnt, Ueberall wird mit dem besten Essen sein Verein belohnt. Stifte hier und stifte da, Ubi bene, ibi patria. Bei den ältesten Geheimen, Sowie ...
Hermann Korb, 2013
3
Vademecum voor den student: liederenboek
Ubi bene, ibi patria. Ueberall bin ich zu Hause, Ueberall bin ich bekannt; Macht das Glück im Norden Pause, Ist der Süd mein Vaterland. Lustig hier und lustig da , Ubi bene, ibi patria. Federleicht ist mein Gcpäcke Und mein Blut so leicht und ...
Corstiaan de Jong, 1870
4
Deutsche Besinnungen 1911-1971: hundert ...
Hinter dem ersten Teil des Zitats steckt das geflügelte Wort „Ubi bene, ibi patria" 334; so wurde es im Herbst 1914 vom prüfenden Deutsch-Professor als Reifeprüfungsthema vorgeschlagen, jedoch von der Schulbehörde nicht ausgewählt: Was ...
Gertrud Lütgemeier, 2008
5
Das echte Volksliederbuch: enthaltend mehr als 400 der ...
... Söeft mein 23aterlant. £«t fttg l)ie, luftig ta, Ubi bene, ibi patria. 2. Çeterleidjt ift mein ©ejjacfe, unt mein S3lut fo rafct) unt frtfdj, ob id; unter ©ottee freier ...
Johannes Freudenlieb, 1842
6
2004
Deutsche würden nicht an ihrem Land festhalten, wenn es keinen materiellen Gewinn brächte - „ubi bene, ibi patria" - der treue polnische Bauer hingegen bliebe lieber auf der Scholle seiner Väter, als für Geld oder eine bessere Chance seine ...
‎2004
7
Von der nationalen zur internationalen Literatur: ...
nicht 'ubi patria, ibi bene' oder 'ubi bene, ibi patria' sondern 'ubi ego, ibi patria', wobei die Begriffe Heimat oder Vaterland ihre politischen und ethnischen Konnotationen eingebüßt haben”.51 50So erklärt der Erzähler in Geschäftstarnungen ...
Helmut Schmitz, 2009
8
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
patria: ubi bene, ibi patria lit selten 'wo (es) (einem) gut (geht), da (ist) (das) Vaterland' Gefällt dir das Leben in Südspanien? Ausländer bleibt man ja immer, solange man da auch lebt ... – Ich habe da meinen Beruf; die Arbeitsbedingungen ...
Hans Schemann, 2011
9
Ludwig Gumplowicz oder die Gesellschaft als Natur
Dieses Gesetz: ubi bene, ibi patria, ist es, welches die Do- rer nach dem Peloponnes, Phönizier an die Nordküste Afrikas, Griechen nach Italien, germanische Stämme vom Norden her an den Rhein und die Donau, Angelsachsen nach ...
Emil Brix, 1986
10
Blockbau in Bewegung - Ökonomiegebäude als Bedeutungsträger ...
Editions des Musees cantonaux du Valais Sion: Valais d'Emigration. Auswanderungsland Wallis. Begleitpublikation zur Ausstellung Ubi bene ibi patria - Auswanderungsland Wallis 16.-20. Jahrhundert. Kantonales Museum für Geschichte und ...
Henning Freund

REFERANS
« EDUCALINGO. ubi bene, ibi patria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ubi-bene-ibi-patria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z