İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Uhu" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UHU SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

aus dem Ostmitteldeutschen, lautmalend.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE UHU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Uhu  [U̲hu ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UHU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UHU SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Uhu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Uhu

puhu kuşu

Uhu

Baykuş, bayanlar bayramına ait ohus cinsinden bir kuş türüdür. Baykuş, en büyük baykuş türüdür. Uhus'un devasa bir gövdesi ve tüyleri kesilmiş kulaklarla çarpıcı derecede kalın bir başlığı var. Gözler turuncu sarıdır. Tüylerin karanlık boyuna ve enine çizgileri vardır. Göğüs ve karın arka yüzünden daha parlaktır. Baykuş, zengin yapılandırılmış peyzajlarda av yapmayı tercih eden bir av kuşudur. Orta Avrupa'da türler, Alp dağlarında ve düşük dağlık alanlarda yetişir.Ancak, son on yılda ohus düzlükleri yeniden başlatmıştır. Yetiştirme alanları çoğunlukla kaya duvarlarında ve dik yamaçlarda ve eski av kuşlarında, nadiren binalarda veya yerde bulunur. Der Uhu ist eine Vogelart aus der Gattung der Uhus, die zur Ordnung der Eulen gehört. Der Uhu ist die größte Eulenart. Uhus haben einen massigen Körper und einen auffällig dicken Kopf mit Federohren. Die Augen sind orangegelb. Das Gefieder weist dunkle Längs- und Querzeichnungen auf. Brust und Bauch sind dabei heller als die Rückseite. Der Uhu ist ein Standvogel, der bevorzugt in reich strukturierten Landschaften jagt. In Mitteleuropa brütet die Art vor allem in den Alpen sowie den Mittelgebirgen, daneben haben Uhus hier in den letzten Jahrzehnten aber auch das Flachland wieder besiedelt. Die Brutplätze finden sich vor allem in Felswänden und Steilhängen und in alten Greifvogelhorsten, seltener an Gebäuden oder auf dem Boden.

Almanca sözlükte Uhu sözcüğünün tanımı

koyu kahverengi lekeli, büyük, turuncu-kırmızı gözlü, kulakların üstünde kalın, yuvarlak başlı ve uzun tüyleri olan alacakaranlık av kuşu © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. großer, in der Dämmerung jagender Vogel mit gelbbraunem, dunkelbraun geflecktem Gefieder, großen, orangeroten Augen, dickem, rundem Kopf und langen Federn an den Ohren© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Almanca sözlükte «Uhu» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UHU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bhikschu
Bhịkschu
Catechu
Catechu
Fichu
[fiˈʃyː] 
Honshu
Honshu̲ [hɔnˈʃuː] 
Kantschu
Kạntschu
Katechu
Kạtechu
Machu Picchu
Mạchu Picchu […t͜ʃu ˈpɪkt͜ʃu] 
Mandschu
Mạndschu
Mogadischu
Mogadịschu
Sadhu
Sa̲dhu […du] 
Schuhu
Schu̲hu
Thimphu
Thimphu̲
Tohuwabohu
Tohuwabo̲hu
hu
hu̲
huhu
huhu
juchhu
juchhu̲
juhu
juhu

UHU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Uhrglasnagel
Uhrkasten
Uhrkette
Uhrmacher
Uhrmacherei
Uhrmacherhandwerk
Uhrmacherin
Uhrmachermeister
Uhrmachermeisterin
Uhrpendel
Uhrschlüssel
Uhrtasche
Uhrwerk
Uhrzeiger
Uhrzeigerrichtung
Uhrzeigersinn
Uhrzeit
Uhrzeitangabe
UHT-Milch
Uhudler

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Uhu sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UHU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Uhu» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Uhu sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Uhu» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UHU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Uhu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Uhu sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Uhu» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

猫头鹰
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

búho real
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

eagle owl
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

उल्लू
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بوم جارح
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

филин
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

coruja
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বড় পেঁচা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

hibou grand-duc
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

burung hantu helang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Uhu
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ワシミミズク
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수리 부엉이
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

manuk elang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giống mãnh cầm ăn đêm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கழுகு ஆந்தை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गरुड घुबड
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

puhu kuşu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

gufo reale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

puchacz
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пугач
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

buha
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μπούφος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ooruil
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

berguv
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hubro
5 milyon kişi konuşur

Uhu sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UHU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «Uhu» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Uhu sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Uhu» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UHU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Uhu» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Uhu» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Uhu sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UHU» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Uhu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Uhu ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Humor Ist, Wenn Man Trotzdem Lacht
Der Uhu und der Bauer (überliefert) Die Dämmerung fällt ein in Wald und Flur, doch der Bauer ist noch auf seiner Tour. Gewappnet mit Lampe und Leiter geht er durch den Wald immer weiter. Wohin, wird man fragen, wohin will er geh'n ?
Roald Köhler, 2008
2
Derer Schlaraffen Lieder
G Aha, Stolz Schlarafsia's ! Uhu, Uhu! Aha, Aha! So klar, so blank, so schlank und naß, Du liebes, liebes, liebes Glas! Aha! Aha! Uhu! Uhu! G Aha Du, ach Du, ach Du! (j?ianissimo, mit verhülltem lZauvte). Z. Aha, Aha! Uhu, Uhu! Uhu, Uhu! ach ...
Schlaraffia, Victor Hamburger, 1595
3
Vorsicht: Gedichte: Verse aus acht Jahrzehnten
Der Uhu, der Gott war (nach James Thurber) Ein Uhu saß des Nachts auf einem Baum. Zwei Mäuse nahten sich, man hört' sie kaum. Da schrie der Uhu grad sein lautes „DUUUU“. - „Wer“, fragte eins der Mäuslein? - „DUU UND DUU!“ Seitdem  ...
Dietrich Neuhaus, 2004
4
Fabeln
90. Der. Uhu. und. der. Esel. Ein blinder Esel ging einst auf die Reise, verirrte sich jedoch im Wald – es war schon Nacht –, und bald tappt er umsonst im Dickicht nach 'nem Gleise. Der Langohr kann nicht vorwärts, nicht zurücke; auch fänd' ...
Iwan Andrejewitsch Krylow, 2012
5
Keine Panik vor der Steuerberaterprüfung: wie Sie das ...
Gesetz Paragraf Merkhilfe Inhalt UStG 14a Uhu Teer @ zusätzliche Pflichten Rechnungen UStG 14b Uhu Teer b Aufbewahrung Rechnungen UStG 14c Uhu Teer c unrichtiger unberechtigter USt-Ausweis UStG 15 Uhu Tal VorSt- Abzug UStG ...
Sven Braun, Christiane Stenger, Jonas Ritter, 2010
6
Ki-ke-ri-ki-hu-huuu!: vom kleinen Uhu, der kein Hahn sein wollte
Kann ein kleiner Uhu die Stelle eines Hahnes im Hühnerstall einnehmen? Ab 4.
Mick Manning, Brita Granström, 2007
7
Lasst den Uhu leben!
Jette und Tom entdecken einen verletzten Uhu im Zaun und erleben aufregende Tage im Wald mit dem Studenten Benno, der sich für die bedrohten Uhus einsetzt.
Nina Rauprich, 1988
8
Illustrirtes Thierleben: eine allgemeine Kunde des ...
Eine sehr hübsche Geschichte wird von Wiese mitgethcilt: „Ein Oberförster in Pommern hat schon seit längerer Zeit einen gezähmten Uhu auf dem Hofe in einem dunkeln Verschlage. In diesem Frühjahr läßt sich nun zur Paarungszeit auf dem ...
Alfred Edmund Brehm, 1866
9
T – V
mit Augenf die an einem dicken Kopf nach vorn ftehen; - an einem Scheunentor follte man den Uhu feftnagelnlW, was heute noch gefchieht7 denn er gilt in MhYlogie und Sage als Unterweltsvogeh Hexentierf als 'nderfchrech als Dämon".
Walter De Gruyter, 1956
10
Jagd-ABC: für alle, die Jäger werden wollen
Über dem Uhu befindet sich das Hakreis oder der Aufbaum, ein dürrer Baum, auf deu die Feinde des Uhu aufhaken können. In der sonst sehr wohl verwahrten Hütte ist vorn, nach dem Uhu und dem Hakreis zu, eine Schußlücke augebracht.
Ernst von Dombrowski, 2009

«UHU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Uhu teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wo sich Fuchs und Uhu „Gute Nacht“ sagen
Essen. Fuchs, Wildschwein, Uhu, Wanderfalke, Stieglitz oder Übersee-Exoten haben eines gemein. Sie sind Wildtiere und leben dennoch in der Stadt. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Oca 17»
2
Uhu in Krems I starb an der Geflügelpest
Dezember wurde in Krems I ein verendeter Uhu gefunden. Am Montag übermittelte das Friedrich-Löffler-Institut (FLI) den Untersuchungsbefund des Tieres an ... «Hamburger Abendblatt, Oca 17»
3
Wildtiere in NRW-Städten: Wenn sich Fuchs und Uhu "Gute Nacht ...
Fuchs, Wildschwein, Uhu, Wanderfalke, Stieglitz oder Übersee-Exoten haben eines gemein. Sie sind Wildtiere und leben dennoch in der Stadt. «RP ONLINE, Ara 16»
4
Willkommen, Uhu!
Zwei Uhu-Nisthilfen, bestehend aus flachen Holzkästen mit Stahlgestellen sowie Rindenmulch als Bodenstreu, werden präsentiert von (von links) Eulenexperte ... «Extra-Tipp Viersen, Ara 16»
5
Uhu verlegt Logistikzentrum von Bühl nach Greffern
Das Bühler Traditionsunternehmen Uhu will im Chemiepark Rheinmünster ein modernes Logistikzentrum bauen. Nach Differenzen über die geplante ... «Badische Neueste Nachrichten, Ara 16»
6
BVB-Star Aubameyang hatte Uhu in seinem Kamin
BVB-Stürmerstar Pierre-Emerick Aubameyang ist selbst ein lustiger Vogel. Jetzt ist ihm allerdings ein anderer, großer Vogel aufs Dach gestiegen, ein Uhu und ... «Derwesten.de, Kas 16»
7
Uhu auf dem Dach: Der Taubenschreck vom Düsseldorfer ...
Uhus gelten als besonders schlau – und als Unglücksboten. Dem Verwaltungsgericht Düsseldorf bringt ein Uhu aber Glück. Denn Tauben gibt es dort seit ... «RP ONLINE, Eyl 16»
8
Uhu Nelix erholt sich nach Autounfall in Haringsee
Ein junger Patient mit Flügelfraktur wird derzeit in der von Vier Pfoten geführten Eulen- und Greifvogelstation Haringsee (EGS) behandelt: Uhu Nelix war gerade ... «Kurier, Eyl 16»
9
Innenministerium rät bei Defekt zum Uhu-Stick
Die erhielt sie dort auch. Sie solle das Kuvert doch mit Uhus-Sick selber zukleben, lautete der Rat. "Aber so, dass es nicht wie manipuliert aussieht", sagte die ... «Heute.at, Eyl 16»
10
Übernahmetrend: Uhu, Langnese, Becks und Co - welches dieser ...
Die Firmengeschichte des Klebstoffherstellers Uhu geht bis ins Jahr 1886 zurück, als ein Apotheker eine Chemiefabrik im badischen Bühl startete. Seit 1994 ... «Berliner Zeitung, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Uhu [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/uhu>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z