İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "ultramarin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ULTRAMARIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ultramarin  [ultramari̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULTRAMARIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ULTRAMARIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «ultramarin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ultramarin

lacivert

Ultramarin

Ultramarin, farklı renkte ancak ilgili kimyasal yapıdaki inorganik pigmentlerin ortak bir adıdır. Çok hafifler. Mineraller eskiden denizi kullanarak Avrupa'ya ithal edilmişti, bu nedenle adı. Özellikle önemli olan pigment "Ultramarinblau" idi. Sık sık "Ultramarinblau" terimi "Ultramarin" ile eşleştirilir. Ultramarin sarı, aksine bir pigment olarak kullanılan sarı tuz baryum kromatının bir diğer adıdır. Ultramarin ist eine Sammelbezeichnung für anorganische Pigmente unterschiedlicher Farbe, aber verwandter chemischer Struktur. Sie sind sehr lichtecht. Die Mineralien wurden früher „über das Meer“ nach Europa importiert, daher der Name. Besonders wichtig war das Pigment „Ultramarinblau“. Häufig wird der Begriff „Ultramarinblau“ mit „Ultramarin“ gleichgesetzt. Abweichend handelt es sich bei Ultramarin yellow um einen anderen Namen für das gelbe Salz Bariumchromat, das auch als Pigment eingesetzt wird.

Almanca sözlükte ultramarin sözcüğünün tanımı

koyu mavi, parlak, saf renkte. tiefblau in leuchtendem, reinem Farbton.
Almanca sözlükte «ultramarin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ULTRAMARIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Barbarin
Barba̲rin [barˈbaːrɪn]
Bibliothekarin
Bibliotheka̲rin [biblioteˈkaːrɪn]
Farin
Fari̲n
Heparin
Hepari̲n
Karin
Ka̲rin
Kumarin
Kumari̲n, Cumari̲n
Mandarin
auch: […ˈriːn]
Myanmarin
Myanma̲rin
Nachbarin
Nạchbarin 
Notarin
Nota̲rin 
Rosmarin
Ro̲smarin  , auch: […ˈriːn] 
Sarin
Sari̲n
Tatarin
Tata̲rin
Ungarin
Ụngarin
Zarin
Za̲rin [ˈt͜saːrɪn]
aquamarin
aquamari̲n
darin
darịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
marin
mari̲n
submarin
submari̲n
transmarin
transmari̲n

ULTRAMARIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ultraflach
ultrahart
Ultraismo
ultrakonservativ
ultrakurz
Ultrakurzwelle
Ultrakurzwellenempfänger
Ultrakurzwellensender
Ultrakurzwellentherapie
ultralang
Ultraleichtflugzeug
Ultramikroskop
Ultramikroskopie
ultramontan
Ultramontane
Ultramontaner
Ultramontanismus
ultramundan
ultrarot

ULTRAMARIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktuarin
Alizarin
Archivarin
Awarin
Bucharin
Bulgarin
Dokumentarin
EU-Kommissarin
EU-Wettbewerbskommissarin
Hauptkommissarin
Jubilarin
Justizkommissarin
Kommissarin
Kosovarin
Missionarin
Referendarin
Sacharin
Savarin
Stearin
Vikarin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ultramarin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ultramarin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ULTRAMARIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ultramarin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ultramarin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ultramarin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

群青
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ultramarino
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

ultramarine
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नीला सा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اللازورد صبغ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ультрамарин
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ultramarino
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উজ্জ্বল বিশুদ্ধ নীলবর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bleu outremer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

biru laut
190 milyon kişi konuşur

Almanca

ultramarin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ウルトラマリン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

울트라 마린
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ultramarine
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hải ngoại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கடலுக்கு அப்பால் உள்ள
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गडद निळा रंग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

lacivert
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

blu oltremare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ultramaryna
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ультрамарин
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bleumarin
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βαθύ γαλάζιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ultramaryn
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ultramarin
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ultramarin
5 milyon kişi konuşur

ultramarin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ULTRAMARIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «ultramarin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ultramarin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ultramarin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ULTRAMARIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ultramarin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ultramarin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ultramarin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ULTRAMARIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ultramarin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ultramarin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ultramarin
Weitere Aufklärung muss der Zukunft vorbehalten werden und die einfache Bezeichnung „Gelbgrün“ den dem weissen Ultramarin näher stehenden Grünsorten verbleiben. Blaues Ultramarin der kieselarmen Reihe. Die Entstehung von Blau ...
Reinhold Hoffmann, 1902
2
Die Ultramarin-Fabrikation nach ihrem gegenwärtigen ...
J. P. Dippel. entschlossen, ihr Geheimniss unter gewissen sehr annehmbaren Bedingungen der Gesammt-Industrie zu überliefern. Sollte dieser Wunsch auf eine oder die andere Weise aber nicht realisirt werden können, so würden die ...
J. P. Dippel, 1854
3
Ultramarin: Anleitung zur technischen Prüfung und ...
Anleitung zur technischen Prüfung und Untersuchung der Künstlichen blauen Ultramarine Wilhelm Büchner.
Wilhelm Büchner, 1854
4
Das moderne Museum: Vorträge auf der MUTEC 1999
deutig. Da Azurit und Ultramarin höchst unterschiedliche Pigmente sind, die vor allem beim Malen ein unterschiedliches Bindemittel erfordern, müssen aber für die Maler mit den Begriffen lasur und lapis lazuli eindeutige Produkte verbunden  ...
Adelheid Straten, 2001
5
Farben: Natur, Technik, Kunst
gegenüber Säuren ist Ultramarin empfindlich, weil der im Farbpigment enthaltene Schwefel mit Säuren reagiert und das Ultramarin in Bildern stumpf werden lässt. Deshalb wurde die Malfarbe auch niemals für die Fresco- Wandmalerei ...
Norbert Welsch, Claus Chr. Liebmann, 2012
6
Vollständiges allgemeines Waaren-Lexikon: für Kaufleute, ...
Das Waffer von diefen verfchiedenen Wäfchen laßt in der Ruhe ein Pulver fallen. welches das Ultramarin ift. Die Farbe deffelben fällt um fo fchöner aus. je weicher der Stein war. Auch ift die Farbe aus den erfien Wäffern fchöner. als die aus ...
Johann Christian Schedel, C. S. Flügel, 1834
7
Encyclopädisches Wörterbuch der Technologie, der technischen ...
Der erhaltene Ultramarin ift angenehm lafurblau. .aber nicht fo dunkel und glänzend als der von Guimet. welcher fein Verfahren geheim hält. - Oefters wird der Ultramarin mit Bergblau. Berlinerblau. Jndig. Smalte. Kobalt-Ultramarin verfälfcht.
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
8
Journal für praktische Chemie
Ultramarin vorhanden war, zu 0,040 Gr. gefanden und im grünen zu 0,046 Gr. Ausserdem wurde auch noch diejenige Menge Schwefel bestimmt, welche sich als Schwefelwasserstoffgas bei Behandlung der genannten Ultramarinsorten mit  ...
9
Journal für praktische Chemie
Ultramarin vorhanden war, zu 0,040 Gr. gefanden und im grünen zu 0,046 Gr. Ausserdem wurde auch noch diejenige Menge Schwefel bestimmt, welche sich als Schwefel wasserstoffgas bei Behandlung der genannten Ultramarinsorten mit  ...
Otto Linné Erdmann, 1841
10
Handbuch für Kaufleute oder Uebersicht der wichtigsten ...
Ultramarin (Sngl. Ultramarine; granj. Bleu d'outremer; 3M. Oltramarino; Span. Ultramar; fflU|f. Ultramarin); eine auögejeicbnet (фойе blaue garbe, гое1фе дегобЬпИФ aué ben reinften bunfelften îbeilen beé 2afurfteíné, Lapis lazuli, ( fiebe ...
John R. McCulloch, Karl Friedrich Enoch Richter, L. R. Schmidt, 1837

«ULTRAMARIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ultramarin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Présidentielle, les candidats en quête du vote ultramarin
Les candidats à l'élection présidentielle, Emmanuel Macron, Jean-Luc Mélenchon et Marine Le Pen vont se croiser aux Antilles et à la Guyane d'ici au 20 ... «La Croix, Ara 16»
2
Bentes extravaganter Kleinkreuzer jetzt bei ULTRAMARIN
Um auch die Kunden am Bodensee entsprechend zu bedienen hat sich Bente mit ULTRAMARIN einen starken Partner für den süddeutschen Raum ins Boot ... «Internationale Bodenseenachrichten, Ara 16»
3
L'union de l'audiovisuel ultramarin est en marche
“Le problème n'est pas qu'on est ultramarin, mais qu'on n'est pas parisien”. Toute la problématique est là et afin de “casser” ce schéma, le comité de pilotage, ... «La Dépêche de Tahiti, Ara 16»
4
Le président du lobby ultramarin démissionne pour soutenir Sarkozy
Selon nos informations, le président du puissant lobby ultramarin, Patrick Karam, a décidé de quitter la présidence du Conseil représentatif des Français ... «Marianne, Eyl 16»
5
Ultramarin: Parkdeck wächst und wächst
Das Parkdeck an der Ultramrin-Marina bietet mehr als doppelt soviele Stellplätze als bislang – nämlich 300. Im Winter finden Boote Platz. ab. Kressbronn sz Die ... «Schwäbische Zeitung, Tem 16»
6
Der Hafenmeister ist „Mädchen für alles“
„Wir haben zwei Tage lang das Ultramarin Hafenfest, da ist immer jede Menge los, auch wenn das Wetter heute nicht so mitspielt“, sagt Hubert Grassel in die ... «Schwäbische Zeitung, Tem 16»
7
ULTRAMARIN Hafenfest mit buntem Programm und Mitmach-Aktionen
Juli 2016 in der Meichle + Mohr Marina in Kressbronn-Gohren das große ULTRAMARIN Hafenfest gefeiert. Segelregatta, Live-Musik zur Partynacht, ... «Internationale Bodenseenachrichten, Haz 16»
8
Hafenfest in der ULTRAMARIN Meichle+Mohr Marina
Musik, Unterhaltung und leckeres Essen – All das ist am 2./3. Juli wieder beim ULTRAMARIN Hafenfest in der Meichle+Mohr Marina geboten. «Internationale Bodenseenachrichten, Haz 16»
9
Un Ultramarin porte-drapeau de la France aux Jeux Olympiques de ...
Un Ultramarin porte-drapeau de la France aux Jeux Olympiques de Rio ? La1ere.fr; Publié le 28 avril 2016 à 17:30. OUTRE-MER 1ÈRE. Teddy Riner s'est ... «Outre-mer 1ère, Nis 16»
10
ULTRAMARIN - expozitie aniversară la Gallery
Sâmbătă, 2 aprilie, a avut loc vernisajul expoziţiei ULTRAMARIN la Gallery Cafe din Str. Leonida nr. 9-11, București. Expoziția este organizată cu ocazia ... «DC News, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. ultramarin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ultramarin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z