İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "umweltbedingt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UMWELTBEDINGT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

umweltbedingt  ụmweltbedingt [ˈʊmvɛltbədɪŋt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMWELTBEDINGT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UMWELTBEDINGT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «umweltbedingt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte umweltbedingt sözcüğünün tanımı

çevre ile ilgili örnek çevresel zarar, hastalık. durch die Umwelt bedingtBeispielumweltbedingte Schäden, Krankheiten.

Almanca sözlükte «umweltbedingt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UMWELTBEDINGT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


altersbedingt
ạltersbedingt
anlagebedingt
ạnlagebedingt [ˈanlaːɡəbədɪŋt]
bedingt
bedịngt 
berufsbedingt
beru̲fsbedingt [bəˈruːfsbədɪŋt]
betriebsbedingt
betri̲e̲bsbedingt
ernährungsbedingt
ernä̲hrungsbedingt
funktionsbedingt
funktio̲nsbedingt
konjunkturbedingt
konjunktu̲rbedingt [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯bədɪŋt]
konstruktionsbedingt
konstruktio̲nsbedingt [kɔnstrʊkˈt͜si̯oːnsbədɪŋt]
krankheitsbedingt
krạnkheitsbedingt
kriegsbedingt
kri̲e̲gsbedingt [ˈkriːksbədɪŋt]
saisonbedingt
saisonbedingt
situationsbedingt
situatio̲nsbedingt
systembedingt
syste̲mbedingt
unbedingt
ụnbedingt  , auch: […ˈdɪŋt] 
verletzungsbedingt
verlẹtzungsbedingt
wetterbedingt
wẹtterbedingt
witterungsbedingt
wịtterungsbedingt [ˈvɪtərʊŋsbədɪŋt]
zeitbedingt
ze̲i̲tbedingt [ˈt͜sa͜itbədɪŋt]
zufallsbedingt
zu̲fallsbedingt [ˈt͜suːfalsbədɪŋt]

UMWELTBEDINGT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

umweltbelastend
Umweltbelastung
Umweltbericht
umweltbewusst
Umweltbewusstsein
Umweltbundesamt
Umweltchemikalie
Umweltdelikt
Umwelteinfluss
Umweltfaktor
umweltfeindlich
Umweltflüchtling
Umweltforschung
Umweltfrage
umweltfreundlich
Umweltfreundlichkeit
umweltgefährdend

UMWELTBEDINGT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abrechnungsbedingt
angesprengt
angestrengt
behängt
beschwingt
dicht gedrängt
eingesprengt
erbbedingt
gebongt
gedrängt
gefühlsbedingt
hart bedrängt
leicht beschwingt
milieubedingt
schicksalsbedingt
triebbedingt
unangestrengt
unverlangt
verhängt
überanstrengt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde umweltbedingt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«umweltbedingt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UMWELTBEDINGT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile umweltbedingt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen umweltbedingt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «umweltbedingt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

环境条件
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

condiciones ambientales
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

environmental conditions
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पर्यावरण की स्थिति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الظروف البيئية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

условия окружающей среды
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

condições ambientais
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পরিবেশ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

conditions environnementales
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keadaan persekitaran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

umweltbedingt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

環境条件
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

환경 조건
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kondisi lingkungan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

điều kiện môi trường
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சுற்றுச்சூழல் நிலைமைகள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पर्यावरणीय परिस्थिती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çevresel koşullar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

condizioni ambientali
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

warunki środowiskowe
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

умови навколишнього середовища
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

condiţii de mediu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

περιβαλλοντικές συνθήκες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

omgewingstoestande
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

miljöförhållanden
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

miljøforhold
5 milyon kişi konuşur

umweltbedingt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UMWELTBEDINGT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «umweltbedingt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
umweltbedingt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «umweltbedingt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UMWELTBEDINGT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «umweltbedingt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «umweltbedingt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

umweltbedingt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UMWELTBEDINGT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

umweltbedingt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. umweltbedingt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Entwicklungspsychologie des Kindes- und Jugendalters für ...
Jede Eigenschaft eines Organismus ist trivialerweise zugleich sowohl genetisch als auch umweltbedingt. Genetisch bedingt, insofern sich an- dere Organismen ( mit anderen Genotypen) denken lassen, die in dieser Umwelt die Merkmale ...
Manfred Tücke, 2007
2
Evolution und Erziehung: ein Beitrag zur integrativen ...
Es wäre aus erkenntnistheoretischen wie aus genetischen Gründen sicher falsch , die Begriffe ,anlagebedingt' und umweltbedingt' als streng konträre Begriffe zu benutzen. Beide Begriffe können nur in ihrer gegenseitigen Abhängigkeit ...
Max Liedtke, 1997
3
Im Dienste Der Gesundheitsforferer Infobuch Zur Initiative
Erkrankungen. psychisch,. umweltbedingt. und. physiologisch. auf. der. Spur. Leiden auch Sie unter : • Asthma * Osteoporose * chronischen Erkrankungen • Migräne * Hitzewallungen - Multiple Sklerose • Kopfschmerzen * Ängste - Rheuma ...
4
Stressfrei studieren ohne Burnout
(umweltbedingt. und. persönlichkeitsbedingt). Nachdem Sie über die Symptomatik eines Burnouts jetzt gut Be- scheid wissen, fragen Sie sich vielleicht : Was trägt denn nun dazu bei, dass so ein Zustand entsteht oder was löst ihn aus?
Barbara Krautz, Heike Schiebeck, Jörg Schülke, 2013
5
Lehrbuch der Entwicklungspsychologie: Grundlagen und Methoden
Strenggenommen gibt also die Unterscheidung zwischen genetisch- und umweltbedingt keinen Sinn. Sagt man von einem Merkmal, es sei genetisch bedingt, . . . so kann man damit nur meinen, daß dieses Merkmal in einem weiten Bereich ...
Hanns M Trautner, 1992
6
Biologie und molekulare Medizin für Mediziner und ...
Bei genetischer Identität (Linie 13) ist die kontinuierliche Variation des Bohnengewichts ausschließlich umweltbedingt. Alle Bohnensamen entwickeln Bohnen von gleicher mittlerer Größe, b Genetische Variabilität. Bei genetisch nicht ...
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, Michal-Ruth Schweiger, 2009
7
Im Dienste der Gesundheitsförderer Infobuch für MS ...
umweltbedingt. und. physiologisch. auf. der. Spur. Leiden auch Sie unter : • Asthma * Osteoporose * chronischen Erkrankungen • Migräne * Hitzewallungen - Multiple Sklerose • Kopfschmerzen * Ängste - Rheuma • Depressionen * ADHS ...
Manuela Szierbeck
8
Im Dienste der Gesundheitsforderer Komplementarmedizinische ...
Erkrankungen. psychisch,. umweltbedingt. und. physiologisch. auf. der. Spur. Leiden auch Sie unter : • Asthma * Osteoporose * chronischen Erkrankungen • Migräne * Hitzewallungen - Multiple Sklerose • Kopfschmerzen * Ängste - Rheuma ...
Manuela Szierbeck, Nancy Huettig
9
Was ist Schizophrenie?: Ursachen, Verlauf, Behandlung
Unser Konzept von den Ursachen der Schizophrenie hat sich in wenigen Jahren gewandelt. Heute stehen wir nicht mehr vor der Alternative, ob Schizophrenie erb - oder umweltbedingt ist, sondern vor einem „Sowohl als Auch".
Brigitta Bondy, 2008
10
Biologie für Mediziner und Naturwissenschaftler: 74 Tabellen
Diskordanz in einem Merkmal sollte bei ihnen rein umweltbedingt sein. Unterschiede zwischen zweieiigen Zwillingen, die unter gleichen Umweltbedingungen aufwachsen, sind hingegen auf genetische Ursachen zurückzuführen. Um einem ...
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, 2006

«UMWELTBEDINGT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve umweltbedingt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unberechenbarkeit: Alles Zufall?
"Für mich ist es umweltbedingt", sagt Heike Fuchs. "Man macht sich so seine Gedanken", sagt Frank Becker. "Handystrahlung. Ich hab auf der Arbeit zu lange in ... «ZEIT ONLINE, Oca 17»
2
Interview: "Konservativ zu sein ist evolutionär erklärbar"
Konservatismus ist etwa zu jeweils 50 Prozent genetisch und umweltbedingt in uns angelegt. Aber es geht auch anders, oder? Kandler: Der Churchill-Spruch ... «Neue Westfälische, Oca 17»
3
Neues mathematisches Modell ermöglicht „Index der ...
Ist er klein, kann man die umweltbedingten Einflüsse weiter verfolgen und etwa Aussagen darüber machen, ob die Ursachen auf chemischen Giftstoffen oder ... «APA OTS, Ara 16»
4
Pummelige Vesta, rätselhafte Ceres
Die Mathematik auf Ursachensuche. Neue Systeme stellen fest, ob eine Krankheit genetisch oder umweltbedingt ist. weiter ... «Wiener Zeitung, Ara 16»
5
Kreativität ist umgebungsbedingt
Kreativität war umweltbedingt. Die von Freunden eingeschätzte Kreativität hing zu 70 Prozent von der Umgebung ab, die die Zwillinge nicht teilten, und nur zu ... «Wirtschaftspsychologie aktuell, Kas 16»
6
Kreuzworträtsel Nr. 8419
7 So sind die Faktoren umweltbedingt nicht in Er-innerung. 8 Zu Ihrer Formation: Die Kandidatur erfordert eine Liste. 14 Nahm der bekleisterte Prinz in der ... «derStandard.at, Kas 16»
7
Rundballen sicher pressen
... mit Messerscheibe) sowie menschbedingt (Unachtsamkeit) und in den seltensten Fällen umweltbedingt (nasse oder verschmutzte Maschinenteile). «Österreichische Bauernzeitung, Haz 16»
8
Rätsel um gestoppten Mongolensturm gelöst?
"Keine dieser Hypothesen – ob politisch, militärisch oder umweltbedingt – ist aber für sich genommen befriedigend", konstatieren die Forscher. Sie haben daher ... «scinexx | Das Wissensmagazin, May 16»
9
WHO: Millionen Todesfälle "umweltbedingt"
Herz-Kreislauf-Erkrankungen, aber auch Verkehrsunfälle, Atemwegsinfektionen, Mangelernährung und sogar Ertrinken als ganz oder teilweise umweltbedingt ... «NEWS.at, Mar 16»
10
Haarausfall ist auch umweltbedingt
Haarausfall betrifft viele Männer ab einem gewissen Alter. Prof. Dr. med. Curt Diehm erklärt in seinem aktuellen Gastbeitrag, wie es dazu kommt und wie man ... «GesünderNet, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. umweltbedingt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/umweltbedingt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z