İndir uygulaması
educalingo
ungefrühstückt

Almanca sözlükte "ungefrühstückt" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE UNGEFRÜHSTÜCKT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ụngefrühstückt


UNGEFRÜHSTÜCKT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNGEFRÜHSTÜCKT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte ungefrühstückt sözcüğünün tanımı

Kahvaltı yoktu, örneğin kahvaltı olmadan ayrılmak zorunda kaldık.


UNGEFRÜHSTÜCKT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

angestückt · bedrückt · blumengeschmückt · entrückt · fahnengeschmückt · fußballverrückt · gedrückt · geglückt · gestückt · hochbeglückt · niedergedrückt · ordengeschmückt · raketenbestückt · reich geschmückt · ringgeschmückt · unterdrückt · verrückt · verzückt · weltentrückt

UNGEFRÜHSTÜCKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ungefähr · Ungefähr · ungefährdet · ungefährlich · Ungefährlichkeit · ungefällig · Ungefälligkeit · ungefärbt · ungefestigt · ungefiltert · ungeflügelt · ungeformt · ungefragt · ungefreut · ungefüge · ungefügig · ungegessen · ungegliedert · ungehalten

UNGEFRÜHSTÜCKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abgezockt · aufgedruckt · aufgeweckt · ausgedruckt · bedeckt · beeindruckt · gedeckt · geknickt · geschickt · gesteckt · gestrickt · geweckt · nackt · originalverpackt · splitternackt · unbeeindruckt · unentdeckt · ungeschickt · verdreckt · versteckt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ungefrühstückt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNGEFRÜHSTÜCKT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «ungefrühstückt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ungefrühstückt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UNGEFRÜHSTÜCKT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ungefrühstückt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ungefrühstückt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ungefrühstückt» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

ungefrühstückt
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ungefrühstückt
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

ungefrühstückt
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

ungefrühstückt
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ungefrühstückt
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

ungefrühstückt
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

ungefrühstückt
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ungefrühstückt
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

ungefrühstückt
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ungefrühstückt
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

ungefrühstückt
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ungefrühstückt
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

ungefrühstückt
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ungefrühstückt
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ungefrühstückt
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ungefrühstückt
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

ungefrühstückt
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ungefrühstückt
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ungefrühstückt
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

ungefrühstückt
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ungefrühstückt
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

ungefrühstückt
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ungefrühstückt
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ungefrühstückt
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ungefrühstückt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ungefrühstückt
5 milyon kişi konuşur

ungefrühstückt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNGEFRÜHSTÜCKT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ungefrühstückt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ungefrühstückt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ungefrühstückt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNGEFRÜHSTÜCKT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ungefrühstückt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ungefrühstückt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Aber der Beamte verstand die Geste doch sofort, oder? – Natürlich wußte er sofort, daß der Karl ihn schmieren wollte. Aber das sah alles so zufällig aus ... ungefrühstückt: ungefrühstückt erscheinen/... ugs selten Morgen erscheinst du mir hier ...
Hans Schemann, 2011
2
Opera: mit Einleitungen, Anmerkungen und einem ...
mit Einleitungen, Anmerkungen und einem mythologisch-historisch- geographischen Wörterbuche. ¬Die satyrischen Gedichte Quintus Horatius Flaccus, August Christian Borheck. impransi) ungefrühstückt , von prandium , hier für nüchtern. cur ...
Quintus Horatius Flaccus, August Christian Borheck, 1817
3
Der Stadtschreiber von Liegnitz
»Ungefrühstückt!?« rief der Bürgermeister mit einem Ausdruck, der die ganze Schwere dieses unerhörten Schrittes zur Anschauung brachte. »Freilich!« entgegnete die Schwester, »mach' nur, daß Du fortkommst, es ist kein Augenblick zu ...
Ludwig Habicht
4
Georg Büchner und die Moderne: Texte, Analysen, Kommentar
Hier wird deutlich (unter Anspielung übrigens auch auf Kafkas Prozeß-Roman und seine Erzählung Der Hungerkünstler: „ungefrühstückt"), wie die „ Bewußtseinsmaschine" mit dem Ich von Lenz auch das eigene der Erzählerin dekonstruiert, ...
Dietmar Goltschnigg, 2004
5
Das Riesenspielzeug. Roman. - München: Langen, G. Müller ...
Ihre Frau Reinke hat noch Appell, muß vor der Sündflut militärische Ausbildung genossen haben, stand stramm da neben meiner Karosse und rapportierte, der Herr Doktor sei schon vor halb sieben — ungefrühstückt — ausgegangen.
Emil Strauss, 1935
6
Duden, Zweifelsfälle der deutschen Sprache:
Zur Stellung des Adverbs „ungefähr" bei Präpositionalgefügen (in ungefähr acht Tagen!ungefähr in acht Tagen) -» Adverb (4). ungefrühstückt: Das Partizip „ ungefrühstückt" wird seit langem im Sinne von „ohne gefrühstückt zu haben" ( also mit ...
Dieter Berger, 1972
7
Entdeckung
Aus einer Riesenkarte von etwa 15 verschiedenen Frühstücken dürfen wir uns von dreien eines aussuchen. Was man uns hinstellt, ist erbärmlich und der Kaffee absolut un— genießbar. Also machen wir uns fast ungefrühstückt auf den Weg.
Klaudia Dietewich, Raimund Menges, 2013
8
Flüchtige Verstrickungen
Als ich wenig später ungefrühstückt aus dem Haus stürzte, fühlte ich mich doch etwas wacklig auf den Beinen und verlangsamte meinen Gang um mir zur Stärkung eine Zigarette anzuzünden. Schon mit den ersten Rauchwölkchen schickte ...
Hans-Georg Hohlbein, 2013
9
Groupie der Finsternis
Ungefrühstückt, mit einer Tasse Kaffee neben sich, saß Sanne an ihrem Arbeitsplatz und studierte die Verbesserungen, die man ihr in eine Zeichnung eingemalt hatte. So also, warum nicht? Sie bestaunte die neue architektonische Idee.
Sheila Esch, 2012
10
Sämtliche Werke: Turandot, Prinzessin von China. Semele. Anhang
Zweimal ward ich in dieser Nacht zu, ihr Geholt ; sie hatt' es gar zu eilig; kaum Ließ sie mir Zeit, den Fuß in die Pantoffel Zu stecken; ungefrühstückt ging ich hin; Vs war so grimmig kalt, daß mir der Bart Noch zittert — Aufschub sollt' ich ihr ...
Friedrich Schiller, 1827

«UNGEFRÜHSTÜCKT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ungefrühstückt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mering-St. Afra : Apfel statt Salamibrot
Denn der Trend sei es, dass „zu viel gegessen“ wird und die Bewegung zu kurz kommt ebenso wie, dass viele Kinder „ungefrühstückt aus dem Haus gehen“ ... «Augsburger Allgemeine, Kas 16»
2
Der Sandwich-Club ist eine Alternative zur Mensa
"Und manche bekommen nichts zu essen mit oder kommen ungefrühstückt in die Schule", weiß Waltraud Dengler. An der Längenfeldschule nehmen 200 Kinder ... «Südwest Presse, Eki 15»
3
Zu hungrig zum Lernen
Wie viele Kinder in Bayern ungefrühstückt im Unterricht sitzen, ist nicht erfasst. Der UN-Sozialbericht von 2011 geht deutschlandweit von jedem vierten Kind aus ... «Bayerische Staatszeitung, Eki 15»
4
Gesunde Pause: Frühstückstippsaus der blauen Box
Eine Untersuchung der Uni Bielefeld kam 2011 nämlich zu dem Ergebnis, dass bundesweit 30 Prozent der Schulkinder ungefrühstückt in den Unterricht gehen. «Stuttgarter Nachrichten, Eyl 15»
5
Ernährungsstudie der Uni Hohenheim: Jedes achte Kind frühstückt ...
Es muss klar sein, dass kein Kind ungefrühstückt in die Schule kommen sollte.“ Um dieses Ziel bemüht sich die von vielen Lebensmittelherstellern unterstützte ... «Stuttgarter Zeitung, Eyl 15»
6
Kampf gegen Kinderarmut: "Wir müssen Kinder wie Könige ...
Ein Kind, das ohne Beziehung aufwächst oder ungefrühstückt in die Schule geht - da können wir soviel Bildung reinstecken, das funktioniert einfach nicht. «n-tv.de NACHRICHTEN, Haz 15»
7
Stil-Fragebogen: Palina Rojinski: „Ein schöner Mädchenname ...
Deshalb dachte ich: Ich brauche zumindest einen Schluck Wasser, weil ich noch ungefrühstückt war, und auf dem Weg zur Wasserbar habe ich den Ärmel von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 13»
8
Leonberg Von Backhäusern, Wörterwelten und Hutzeln
Die Organisatorin Lydia Stickel rät allen unbedingt „ungefrühstückt“ zu kommen, da der Tisch reich gedeckt sein wird. Warmbronn: Ansturm aufs Backhaus. «Leonberger Kreiszeitung, Ara 13»
9
Wann sollte man wählen? 9:35? 11:20? 17:59?
Er stellt den Wecker auf sieben, duscht und hastet ungefrühstückt zum Wahllokal, wo er der Erste ist. Das Dumme ist, dass das außer den Wahlhelfern keiner ... «Tagesspiegel, Eyl 13»
10
Kitas und Schulen helfen beim Frühstück
Es gab einzelne Klassen, in denen bis zu 70 Prozent der Kinder ,ungefrühstückt' in den Unterricht kamen." Manche dieser Kinder tragen zum Unterrichtsbeginn ... «RP ONLINE, Nis 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. ungefrühstückt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ungefruhstuckt>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR