Almanca sözlükte "Unterredung" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE UNTERREDUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Unterredung  [Unterre̲dung ]

UNTERREDUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

diyalog

Dialog

Diyalog, iki veya daha fazla kişi arasındaki sözlü veya yazılı bir konuşmadır. Dil kullanımının bir parçasıdır. Tezat, monolog, bir kişinin kendisiyle ya da başında yaptığı konuşmada değil aynı zamanda konuşma ve konuşma olarak da görülüyor.

Ein Dialog ist eine mündlich oder schriftlich zwischen zwei oder mehreren Personen geführte Rede und Gegenrede. Er ist Teil des Sprachgebrauchs. Sein Gegensatz ist der Monolog, das Gespräch einer Person mit oder vor sich alleine, aber auch als Rede und Vortrag.

Almanca sözlükte Unterredung sözcüğünün tanımı

Örneğin bir kişiyle ya da birkaç kişiyle önemli, çoğunlukla resmi, resmi görüşme, örneğin biriyle röportaj yapılması.

wichtiges, meist förmliches, offizielles Gespräch mit einer Person oder einigen wenigen PersonenBeispielmit jemandem eine Unterredung haben, führen.

ALMANCA DİLİNDE «UNTERREDUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Unterredung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Unterredung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Aussprache · Besprechung · Dialog · Diskurs · Erörterung · Face-to-Face-Kommunikation · Gedankenaustausch · Gespräch · Konversation · Meeting · Meinungsaustausch · Plauderei · Talk · Unterhaltung · Zusammenkunft · Zwiesprache

UNTERREDUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Unterredung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Unterredung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Unterredung» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 访问
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: entrevista
• Almanca - İngilizce Çevirmen: interview
• Almanca - Hintçe Çevirmen: साक्षात्कार
• Almanca - Arapça Çevirmen: مقابلة
• Almanca - Rusça Çevirmen: интервью
• Almanca - Portekizce Çevirmen: entrevista
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সাক্ষাত্কার
• Almanca - Fransızca Çevirmen: interview
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: temu bual
• Almanca: Unterredung
• Almanca - Japonca Çevirmen: インタビュー
• Almanca - Korece Çevirmen: 회견
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Interview
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: phỏng vấn
• Almanca - Tamil Çevirmen: பேட்டியில்
• Almanca - Marathi Çevirmen: मुलाखत
• Almanca - Türkçe Çevirmen: görüşme
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: intervista
• Almanca - Lehçe Çevirmen: wywiad
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: інтерв´ю
• Almanca - Romence Çevirmen: interviu
• Almanca - Yunanca Çevirmen: συνέντευξη
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: onderhoud
• Almanca - İsveççe Çevirmen: intervju
• Almanca - Norveççe Çevirmen: intervju

ALMANCA DİLİNDEN «UNTERREDUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Unterredung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Jacob Burckhardt

Es gibt kein edleres Bildungsmittel als Unterredung mit einem Gleichgesinnten von ungleichen Ansichten.

2

Bibel

Der Anfang jeder Tat ist das Gespräch; vor jedem Unternehmen kommt die Unterredung.

«UNTERREDUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Unterredung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Unterredung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Philosophische Unterredung Zwischen dem fliegenden Mercurium ...

Worinnen gantz vollkommen und gründlich gezeiget... Wird, das sonst noch nie entdeckte... Röst- und Schmeltz-Wesen...: nebst einem... Bericht Der Natur und Creatur, Wie solche nach dem irrdischen Verlauff aller Zeiten... Wieder aufgelöset ...

Johann Gottfried Jugel, 1743

Unterredung über das gegenwärtige Interesse der Kron Engeland

Neglen aufbeben. Die wolfahrt und Interesse diser ganzen Nation hindan sezen/ und ihre anders blut / an statt daß >K von ihren Voreltern empfangen in die ädern giessen. Aver lieber .' laßt uns euere Grund / welche einem fandachten Erdtrich ...

Letzte Unterredung Friedrichs des Grossen in der Todesstunde ...

Ein Traumgesicht, worinn man die Stufen des Menschenverstands von Leibnitz bis zum Affen abmessen kann Friedrich von der Trenck. Unsinn beweinen. . . Wir wollen in unftnn Gl<W benSbekenntniffe fortfahren, um geschwind f«rli« zu ...

Friedrich von der Trenck, 1787

Unterredung

Erasmus Francisci. d. ü ..' ..x .4 Z .fienbare Freunde i-'er aufs wenigfl einen Stäifiandzwifchemhnen ma. Gen. Daß aber eine Zoit hero allerhand Mißverfiandinß/und Zwil.palt/m unfccm hochgrliebten Varceriand/ fich anfpit'icn wolienzkan man ...

Erasmus Francisci, 1664

Merkwürdige Vertheydigung Seiner Excellenz des Herrn Grafen ...

Bald aber höreten wir daß es der Herr Graf von Brühl und Herr Pitt waren; und dieses machte uns desto aufmerkst mer Ihre Unterredung anzuhören ; ja mein Begleiter ließ sich die Mühe nicht verdrieffen die ganze Unterredung in seine ...

‎1762

Eilffte Unterredung, In welcher die neusten und vornehmsten ...

1:14. die. xl. Unterredung. wurde? Hieancwocce man elnnlable wenn man kan. Es .ft eine ganh ungern-nee 0rcl10cl0xe Redens-Acn lagen 3 Der Unglaube berhindere die Krafft des Abendmahls/ und heißt eben fo viele als: Der T0d ...

Die Kunst der Unterredung: Organisationsberatung: ein ...

Organisationsberatung: ein dialogisches Konzept aus motologischer Perspektive Stefan Schache. Input nicht-expertokratischer Natur ausfallen können (Kap. 12.5) . Kritikpunkte und Desiderate schließen dieses Kapitel (Kap. 12.7), nachdem ...

Stefan Schache, 2010

Sechste Unterredung, In welcher Von etlichen in der ...

472-“ *Drei-i, Unterredung ter einander geworffen 7 daß fie felber nicht wiffen7 wo fiezu Haufe find. Denn bey euch miiffen die Menfchen vorher durch die Tauffe wiedergebohren werden7wovoniedoch dieSchrifft kein Wort nicht meldet.

Über die Anwesenheit und Unterredung des 1646 von der ...

Ueber die Anwesenheit und Unterredung des 1646 von der französischen Regiemng nach Wien gesendeten Baron cks NouteverßKs mit dem churbayerischen General Georg v. Truckmiller zu Ingolstadt, den Partikuiarwassenstillstand von ...

Anton ¬von Schönhueb, 1855

Fünffte Unterredung, In welcher von dem heutigen Beruff der ...

5. unfebuldiger Mehrheiten." g perlafi'en haben. als z.Er. unfre trefilichen *kn-30'. 103i, Arnd, Scriver. Spencer Francket Arnoldwelcher letzte fonderlich nnpartheyifch feyn wollen.Wenn, fag-ichxfolche Menfchen durch ihr Amt gleichwohl ...

«UNTERREDUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Unterredung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Rathaus: Land sichert Stadt 700.000 Euro zu

Das ist das Ergebnis einer persönlichen Unterredung von Landeshauptmann Erwin Pröll mit einer Delegation der Stadtgemeinde, bestehend aus Bürgermeister ... «NÖN.at, Ara 16»

Erstes Arbeitstreffen zwischen Kern und Van der Bellen

Bei ihrer 45-minütigen Unterredung sprachen der Bundeskanzler und der designierte Bundespräsident u.a. über die hohe Arbeitslosigkeit und die Türkei. «Kurier, Ara 16»

Absolute Kontrolle

Wie uns der OGBL-Gewerkschaftler Nico Clement im Anschluss an eine Unterredung mit Premier Bettel und Beschäftigungsminister Nicolas Schmit gestern ... «Tageblatt online, Ara 16»

Prozess: 19-Jährige verletzte ihren mutmaßlichen Vergewaltiger

Unterredung mit ihrem Stiefvater, der sie missbraucht haben soll, geriet außer Kontrolle. Strafrechtliche Ermittlungen gegen den Mann wurden aufgenommen. «Kurier, Kas 16»

Katholische Kirche als Mediator im instabilen Land

Die Unterredung dauerte nach Angaben von anwesenden Journalisten rund 20 Minuten. Papst Franziskus hatte Mitte August ein Ende der Gewalt im Osten der ... «domradio.de, Eyl 16»

Trump in Mexiko: Jedes Land hat das Recht, eine Mauer zu bauen

Seine Forderung, dass Mexiko für die Errichtung zu zahlen habe, sei in der Unterredung aber nicht zur Sprache gekommen, sagte Trump vor Journalisten. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Ağu 16»

Trump: "Wenn wir Atomwaffen haben, warum setzen wir sie nicht ein?"

So soll er seine Berater während einer Unterredung innerhalb einer Stunde gleich dreimal gefragt haben "Wenn wir Atomwaffen haben, warum setzen wir sie ... «Kurier, Ağu 16»

Bei der letzten Unterredung mit dem Minister: Polizeireform: Kripo ...

Die Personalvertretung der Kriminalpolizisten hat ihre Zustimmung nun am Donnerstagmorgen bei der letzten Unterredung verweigert und auch die ... «Luxemburger Wort, Tem 16»

Aufschub für Polen

Nach einer Unterredung mit dem stellvertretenden Vorsitzenden der EU-Kommission Frans Timmermanns erklärte die Ministerpräsidentin Beata Szydlo in ... «Telepolis, May 16»

Vor dem Treffen mit Erdogan: Merkel verlängert Türkei-Unterredung

An der Unterredung nahmen Journalisten, Wirtschaftsvertreter, Anwälte und Menschenrechtler teil. Oppositionspolitiker oder prominente Erdogan-Kritiker waren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»