İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Unterseeboot" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UNTERSEEBOOT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach englischen Bildungen mit under-sea = »unter See« als Bestimmungswort.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE UNTERSEEBOOT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Unterseeboot  Ụnterseeboot [ˈʊntɐzeːboːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERSEEBOOT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNTERSEEBOOT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Unterseeboot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Unterseeboot

denizaltı

U-Boot

Bir denizaltısı, su altında seyahat etmek için yapılmış bir tekne. 26.000 tona kadar çıkabilen modern büyük denizaltılara ayrıca denizaltı denir. Denizaltı terimi, özellikle sualtı tekne kullanılan askeri anlamına gelir. Sivil denizaltılar, ister ticari ister araştırma için olsun, genellikle dalış tekneleri olarak anılır. Ein U-Boot ist ein Boot, das für die Unterwasserfahrt gebaut wurde. Moderne große U-Boote, die eine Masse bis zu 26.000 Tonnen haben können, werden auch U-Schiffe genannt. Der Ausdruck U-Boot bezeichnet speziell ein militärisch verwendetes Unterwasserboot. Zivile U-Boote, ob kommerziell oder für die Forschung, werden meist als Tauchboot bezeichnet.

Almanca sözlükte Unterseeboot sözcüğünün tanımı

Dalma yapabilen ve uzun süre su altında kalabilen ve özellikle askeri amaçlarla kullanılan bir gemi; Kestirme: Denizaltı © James Steidl - Fotolia.com © James Steidl - Fotolia.com. Schiff, das tauchen und längere Zeit unter Wasser fahren kann und besonders für militärische Zwecke eingesetzt wird; Kurzwort: U-Boot© James Steidl - Fotolia.com© James Steidl - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Unterseeboot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNTERSEEBOOT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Atomunterseeboot
Ato̲munterseeboot [aˈtoːm|ʊntɐzeːboːt]
Beiboot
Be̲i̲boot
Drachenboot
Drạchenboot [ˈdraxn̩boːt]
Faltboot
Fạltboot [ˈfaltboːt]
Fischerboot
Fịscherboot [ˈfɪʃɐboːt]
Flieboot
Fli̲e̲boot
Hausboot
Ha̲u̲sboot [ˈha͜usboːt] 
Kajütboot
Kajü̲tboot [kaˈjyːtboːt]
Moonboot
[ˈmuːnbuːt] 
Motorboot
auch: [moˈtoːɐ̯boːt]  , [ˈmoːtoːɐ̯boːt] 
Paddelboot
Pạddelboot 
Rennboot
Rẹnnboot [ˈrɛnboːt] 
Rettungsboot
Rẹttungsboot
Ruderboot
Ru̲derboot [ˈruːdɐboːt] 
Schlauchboot
Schla̲u̲chboot [ˈʃla͜uxboːt] 
Schnellboot
Schnẹllboot [ˈʃnɛlboːt] 
Segelboot
Se̲gelboot [ˈzeːɡl̩boːt] 
Softboot
Sọftboot, Sọft Boot […buːt]
Sportboot
Spọrtboot [ˈʃpɔrtboːt] 
Tretboot
Tre̲tboot [ˈtreːtboːt] 

UNTERSEEBOOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Unterschriftsbestätigung
Unterschriftsprobe
unterschriftsreif
Unterschriftsvollmacht
Unterschuss
Unterschutzstellung
unterschweflig
unterschwellig
Untersee
Unterseebootkrieg
unterseeisch
Unterseite
unterseits
Untersekunda
untersetzen
Untersetzer
untersetzt
Untersetztheit
Untersetzung
Untersetzungsgetriebe

UNTERSEEBOOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dampfboot
Feuerlöschboot
Flugboot
Fährboot
Gummiboot
Jetboot
Kanonenboot
Kielboot
Landungsboot
Lotsenboot
Luftkissenboot
Löschboot
Minensuchboot
Paketboot
Patrouillenboot
Postboot
Starboot
Tauchboot
Torpedoboot
Tragflügelboot

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Unterseeboot sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNTERSEEBOOT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Unterseeboot» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Unterseeboot sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Unterseeboot» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNTERSEEBOOT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Unterseeboot sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Unterseeboot sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Unterseeboot» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

潜艇
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

submarino
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

submarine
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पनडुब्बी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غواصة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

подводная лодка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

submarino
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ডুবোজাহাজ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sous-marin
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kapal selam
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Unterseeboot
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

潜水艦
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

잠수함
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

submarine
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tàu ngầm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நீர்மூழ்கி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पाणबुडी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

denizaltı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sottomarino
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

podwodny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

підводний човен
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

submarin
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υποβρύχιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ondersese
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ubåt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

undervannsbåt
5 milyon kişi konuşur

Unterseeboot sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNTERSEEBOOT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «Unterseeboot» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Unterseeboot sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Unterseeboot» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNTERSEEBOOT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Unterseeboot» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Unterseeboot» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Unterseeboot sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «UNTERSEEBOOT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Unterseeboot sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Erwin Koch
Das Interview ist die Begegnung eines Zerstörers mit einem Unterseeboot.

«UNTERSEEBOOT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Unterseeboot sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Unterseeboot ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Denken: Ein Propädeutikum Mit Ausblicken Auf Die Pädagogik
Den Vergleich mit dem Menschen im Unterseeboot findest du bei Maturana und Varela (1987, S. 149 f.). Ihre Lösung lautet: Beide Positionen sind falsch, wenn man eine von beiden absolut setzt. Man sollte stets und genau zwischen zwei ...
Jürg Blickenstorfer, 2007
2
Der Mensch und seine Gefühle: Eine philosophische Betrachtung
Definition von Denken bedeutet: Das Unterseeboot taucht so tief, dass es selbst nicht wahrgenommen werden kann, sondern ausschließlich die Luftblasen der Antriebsschrauben an der Wasseroberfläche gesehen werden. Mit dieser ...
Bernd Schneider, 2010
3
Grundwissen Sozialisation: Einführung zur Sozialisation im ...
Das Beispiel vom Unterseeboot mag dies verdeutlichen: „Stellen wir uns jemanden vor, der sein ganzes Leben in einem Unterseeboot verbracht hat, ohne es je zu verlassen, und der in dem Umgang damit ausgebildet wurde. Nun sind wir am ...
Peter Zimmermann, 2006
4
Cryptonomicon: Roman
deutschen Nord- und Ostseehäfen zu gelangen wäre eine weit längere, viel kompliziertere und gefährlichere Reise. Das Unterseeboot müsste irgendwie um Großbritannien herumkommen. Im Süden müsste es durch den Ärmelkanal flitzen, ...
Neal Stephenson, 2001
5
"Eine Pranke in den Nacken der Erkenntnis": zur Beziehung ...
Frankfurt/Main 19914, S. 89-118, hier S. 105, und Maturana / Varela, a.a.O., S. 149: „Stellen wir uns jemanden vor, der sein ganzes Leben in einem Unterseeboot verbracht hat, ohne es je zu verlassen, und der in dem Umgang damit ...
Ursula Kirchdörfer-Bossmann, 2003
6
Der blinde Fleck in Luhmanns Systemtheorie
Strand und sehen, daß das Unterseeboot sich nähert und sanft an der Oberfläche auftaucht. Über Funk sagen wir dann dem Steuermann: ' Glückwunsch, du hast alle Riffe vermieden und bist elegant aufgetaucht; du hast das Unterseeboot ...
Günter Schulte, 2013
7
Einst war ich ein Großfürst
310 Das sagenhafte Unterseeboot sprechen, „nichts Endgültiges zu unternehmen“, falls nicht während der Nacht eine Depesche aus dem Norden käme, gewährte mir so viel Beruhigung, als unter den Umständen möglich war. Mein Vertrauen ...
Alexander von Russland, 2012
8
Betriebliches Lernen: Explorationen zur theoriegeleiteten ...
Den logischen Grund für die relative Unabhängigkeit von Kognition und Verhalten beschreiben Maturana und Varela (1987, S. 149) in folgender Analogie: „Stellen wir uns jemanden vor, der sein ganzes Leben in einem Unterseeboot ...
Karin Rebmann / Walter Tenfelde, 2008
9
Systemisches Handwerk: Werkzeug für die Praxis
Eine Analogie von Maturana und Varela (1987, S. 149) macht dies deutlich: » Stellen wir uns jemanden vor, der sein ganzes Leben in einem Unterseeboot verbracht hat, ohne es je zu verlassen, und der in dem Umgang damit ausgebildet ...
Rainer Schwing, Andreas Fryszer, 2013
10
Was ist Bewusstsein?
wir uns jemanden vor, der sein ganzes Leben in einem Unterseeboot verbracht hat, ohne es je zu verlassen, und der im Umgang damit ausgebildet wurde. Nun sehen wir — als Beobachter am Strand, dass das Unterseeboot sich nähert und ...
Adnan Sattar, 2011

«UNTERSEEBOOT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Unterseeboot teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
China beschlagnahmt ein unbemanntes Unterseeboot der US Navy
Die Chinesen können einfach sagen: „Wir sahen ein Schiff oder Unterseeboot, das irgendwie unberechenbare Bewegungen ausführte. Es reagierte nicht auf ... «Contra Magazin, Ara 16»
2
Wie vor 100 Jahren der Erste Weltkrieg Mallorca heimsuchte
Das deutsche Unterseeboot "U-35" hatte sein Einsatzgebiet während des Ersten Weltkrieges im Mittelmeer. Seine Basis befand sich im damals österreichischen ... «Mallorca Magazin, Kas 16»
3
Legendäres U-Boot-Wrack entdeckt
Es könnte sich dabei um das 1918 versenkte deutsche Unterseeboot UB-85 handeln. Um dieses jedoch rankt sich eine seltsame Geschichte: Angeblich ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Eki 16»
4
Weltkriegs-U-Boot entdeckt – und mit ihm eine alte Legende
Das Unterseeboot dümpelte tagsüber auf offener See, als sich die HMS Coreopsis am 30. April 1918 näherte. Es machte keine Anstalten abzutauchen, und die ... «Berliner Morgenpost, Eki 16»
5
Unterseeboot "Hai": Nur der Koch überlebte den Untergang des U ...
Das Unterseeboot „Hai“ sank vor 50 Jahren bei einem Sturm, der keiner war. Zunächst konnten sich zehn Besatzungsmitglieder retten. Doch dann überlebte ... «DIE WELT, Eyl 16»
6
Kunst auf Zeitungspapier: «Das ist alles ein Unterseeboot»
In anderen Ausgaben heisst es: «Das ist alles ein Unterseeboot D.R.» , «Der Sänger ist ein Hahn D.R.» oder «Jemand, der dir ein Filetsteak zurückserviert, ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 16»
7
Entscheid für französische U-Boote: Australien stärkt seine Marine
Der französische Werftkonzern DCNS hat für die australische Marine ein Unterseeboot mit dem Namen Shortfin Barracuda Block 1A gebaut und damit einen ... «Neue Zürcher Zeitung, Nis 16»
8
Brisanter U-Boot-Verkauf an Australien
... breit darüber berichtet, dass meist ungenannte Quellen Amerika und Australien bevorzugten, wenn die Regierung in Canberra Unterseeboote in Japan kaufte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 16»
9
Russlands neue Waffe in Syrien: Das U-Boot "Rostow am Don"
Jetzt operiert das zur russischen Schwarzmeerflotte gehörende Unterseeboot im östlichen Mittelmeer unweit der syrischen Küste, wo es erstmalig offiziell in den ... «Web.de, Ara 15»
10
Untergang der Kursk: 110 Meter unter dem Meeresspiegel
Zwei Explosionen im Abstand von zwei Minuten rissen das Unterseeboot und dessen 118 Mannschaftsmitglieder in die Tiefe. 95 von ihnen waren auf der Stelle ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Unterseeboot [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unterseeboot>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z