İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sous-marin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOUS-MARIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sous-marin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-MARIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOUS-MARIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sous-marin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sous-marin

denizaltı

Sous-marin

Bir denizaltı, yeraltı ve su altında hareket edebilen dalgıç bir tekne; sadece yüzey üzerinde hareket eden diğer teknelerden ve gemilerden ve sadece dikey eksende hareket eden bataryalarla ayırt edilir. Bu yazı çoğunlukla insanlı denizaltılarla ilgilidir; dronlar ve diğer ROV'ler ayrı ayrı muamele görür. Bir submariner, bir denizaltı mürettebatının üyesidir. Çoğu denizaltı savaş gemileri. Denizaltının sivil kullanımı, oşinografik araştırmalar ve petrolün sömürülmesi ile ilgilidir; turizm veya ticari ulaşım amaçlı kullanımları fıkra kalır. Bir askeri denizaltının azami dalma miktarı birkaç yüz metredir. İkinci Dünya Savaşı'ndaki yüz metreden bugünkü denizaltıların çoğu için 300/400 metreye yükseldi. Oşinografik araştırma denizaltıları için birkaç bin metreye ulaşıyor. Un sous-marin est un navire submersible capable de se déplacer en surface et sous l'eau ; il se distingue ainsi des autres bateaux et navires qui se déplacent uniquement à la surface, et des bathyscaphes qui ne se déplacent que selon l'axe vertical. Cet article traite principalement des sous-marins habités ; les drones et autres ROV sont traités à part. Un sous-marinier est un membre de l'équipage d'un sous-marin. La plupart des sous-marins sont des navires de guerre. L'usage civil du sous-marin concerne, pour l'essentiel, la recherche océanographique et l'exploitation pétrolière ; son emploi à des fins touristiques ou de transport commercial reste anecdotique. L'immersion maximale d'un sous-marin militaire est de quelques centaines de mètres. D'une centaine de mètres pendant la Seconde Guerre mondiale, elle est passée à environ 300/400 mètres pour la plupart des sous-marins actuels. Elle atteint plusieurs milliers de mètres pour les sous-marins de recherche océanographique.

Fransızca sözlükte sous-marin sözcüğünün tanımı

Sözlükte denizaltının tanımı kimin bulunduğu, kim yaşadığı, doğal olarak su altında veya deniz altında gelişip geliştiği.

La définition de sous-marin dans le dictionnaire est qui est situé, qui vit, qui se produit ou se développe naturellement sous l'eau ou sous la mer.

Fransızca sözlükte «sous-marin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOUS-MARIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anti-sous-marin
anti-sous-marin
carin
carin
cinabarin
cinabarin
colarin
colarin
fluvio-marin
fluvio-marin
infra-marin
infra-marin
mandarin
mandarin
marin
marin
mazarin
mazarin
navarin
navarin
patarin
patarin
romarin
romarin
saccharin
saccharin
savarin
savarin
tabarin
tabarin
tamarin
tamarin
tarin
tarin
tartarin
tartarin
ultra-marin
ultra-marin

SOUS-MARIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sous-lieutenance
sous-lieutenant
sous-ligneux
sous-locataire
sous-location
sous-louer
sous-main
sous-maître
sous-maîtresse
sous-manche
sous-marinier
sous-maxillaire
sous-mentonnière
sous-mère
sous-ministre
sous-multiple
sous-muqueux
sous-nappe
sous-nitrate
sous-noix

SOUS-MARIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bourrin
brin
burin
caprin
chagrin
citrin
crin
florin
mandrin
mathurin
orin
purin
pèlerin
serin
surin
tambourin
taurin
trin
utérin
écrin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sous-marin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SOUS-MARIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sous-marin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sous-marin sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«sous-marin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOUS-MARIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sous-marin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sous-marin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sous-marin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

潜艇
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

submarino
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

submarine
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पनडुब्बी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غواصة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

подводная лодка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

submarino
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ডুবোজাহাজ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sous-marin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kapal selam
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

U-Boot
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

潜水艦
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

잠수함
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

submarine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tàu ngầm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நீர்மூழ்கி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पाणबुडी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

denizaltı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sottomarino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

podwodny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

підводний човен
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

submarin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υποβρύχιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ondersese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ubåt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

undervannsbåt
5 milyon kişi konuşur

sous-marin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOUS-MARIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «sous-marin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sous-marin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sous-marin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOUS-MARIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sous-marin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sous-marin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sous-marin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SOUS-MARIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sous-marin sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Carmet
Un sous-marin, pour une baleine, c'est un gros suppositoire.

«SOUS-MARIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sous-marin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sous-marin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Cri du baby-foot au fond du sous-marin
Un homme est seul, dans son appartement, avec le baby-foot qu'il vient d'acheter pour tromper sa solitude.
Didier Kiefer, 2010
2
Pages D'histoire Navale
Le sous-marin Poncelet et la prise du Chemnitz Sous-marin de 1500 tonnes, le Poncelet est lancé à Lorient le 10 avril 1929 et est admis au service en 1932. Long de 92,30 mètres et large de 8,20 mètres, il atteint 17 nœuds en surface et 10 ...
Michel Perchoc, 2004
3
Le monde sous-marin
La carte orographique de la Méditerranée, dont les sondages pour la pose des nombreuses lignes électriques qui la sillonnent ont rapidement avancé la construction, présente un sol sous-marin qui renferme aussi de grandes inégalités.
Frédéric Zurcher, Elie Margollé", 1868
4
Etude pour l'avant-projet d'un tunnel sous-marin ontre ...
Lettre de l'auteur à M. Keller, ingénieur hydrographe de la marine, membre de la Commission officielle du tunnel sous-marin. NOTE 2. SONDAGES AU BANC DE VARNE, exécutés dans l'été de 1835 par M. Beautemps—Beaupré, ingénieur ...
Aimé Thomé de Gamond, 1857
5
Deux cent cinquante réponses aux questions du marin curieux
Un sous-marin en surface est dans la situation d'un navire ordinaire. La poussée d'Archimède est supérieure à son poids, donc il flotte. Afin de plonger, le sous- marin doit s'alourdir. Pour cela, on remplit d'eau de mer des réservoirs appelés ...
Pierre-Yves Bely, 2004
6
Chemin de fer du détroit du Pas-de-Calais; tunnel ...
Franchot et Tessié du Mottay ont en la pensée d'établir un tuyau en fonte sous- marin, sorte de tunnel tubulaire reposant sur le lit de la mer. Le second projet , du docteur Payern , propose de maçonner et de bâtir au fond de la mer, de Calais à  ...
Léopold FAVRE (of Niort.), 1856
7
Un mot sur l'appareil d'éclairage sous-marin du ...
Henri Moonus. Lux lucet in tenebris. Les inventions dontle dix-neuvième siècle a doté Phumanité, et auxquelles presque toutes les nations ont contribué dans des proportions diverses, sont sans doute très-nombreuses; néanmoins une foule ...
Henri Moonus, 1865
8
Le cognitif en didactique des mathématiques
Pour l'illustrer, citons Maturana et Varela: Imaginez une personne qui a toujours vécu dans un sous-marin. Elle ne l'a jamais quitté et a appris à le manœuvrer. Imaginons ensuite que nous sommes sur la côte, voyant le sous-marin faire ...
François Conne, Gisèle Lemoyne, 1999
9
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
Le poisson s'approche du hublot en longeant la paroi du sous-marin. Que voit-il dans le hublot? Analyse préliminaire Une question portant sur la possibilité, pour un observateur, de voir un objet à travers un dioptre fait toujours référence à la ...
Jérôme Majou, 2004
10
Guide sous-marin de l'Atlantique: côtes et îles de Dunkerque ...
Après le succès du " Guide sous-marin du bassin méditerranéen ", Dino Simeonidis présente aujourd'hui le résultat de plusieurs campagnes de recherches photographiques tout au long des côtes atlantiques de la France.
Dino Simeonidis, 1997

«SOUS-MARIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sous-marin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Cameroun met en service le câble sous-marin à fibre optique …
La station d'atterrissement du dispositif sous-marin à fibre optique West Africa Cable System (WACS), vantée pour offrir «une qualité de ... «Agence de Presse Africaine, Tem 15»
2
Un militaire inculpé pour avoir pris des photos d'un sous-marin
Un militaire américain de 28 ans a été inculpé pour avoir pris illégalement des photos dans un sous-marin nucléaire d'attaque, et ensuite ... «LaPresse.ca, Tem 15»
3
La marine indienne n'a toujours pris aucune décision sur l'avenir du …
La marine indienne n'a encore pris aucune décision sur le sort du sous-marin INS Sindhurakshak, touché en 2013 par une explosion dans le ... «Portail des sous-marins, Tem 15»
4
Vigilance orange déclenchée à cause des signes d'éruption du …
Le volcan sous-marin Kick'em Jenny, au nord de la Grenade, donne des signes d'éruption. Le Centre de Recherche Sismique de l'Université ... «Martinique 1ère, Tem 15»
5
CAP D'AGDE - Découverte du milieu sous-marin au Cap d'Agde
Rappelons que tout l'été, vous pouvez aussi faire des balades sous-marines encadrées par une personne diplômée d'état sur le fameux sentier sous-marin, ... «Hérault-Tribune, Tem 15»
6
Premier lancement et récupération d'un drone par un sous-marin en …
Grande première au sein de l'US Navy, un sous-marin a lancé et récupéré un drone sous-marin utilisé dans une opération militaire. «Portail des sous-marins, Tem 15»
7
L'Université Laval veut son sous-marin autonome
L'Université Laval veut s'équiper d'un véhicule sous-marin autonome pour explorer l'océan Arctique. Le robot piloté à distance servira à ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
8
Le potager du futur est sous-marin: des passionnés développent un …
Le potager du futur est sous-marin! Il y a trois ans, des passionnés de plongée sous-marine ont construit une serre aquatique pour y faire ... «RTL info, Tem 15»
9
Un nouveau sous-marin pour la marine italienne
Le Romeo Romei, quatrième sous-marin italien de la classe Salvatore Todaro, est sorti le 4 juillet de son hall de construction. Réalisé par le ... «Meretmarine.com, Tem 15»
10
Des requins filmés dans un volcan sous-marin en activité
Partis observer le volcan sous-marin Kavachi, près des îles Salomon, en Papouasie-Nouvelle-Guinée, ceux-ci ont eu la surprise d'y découvrir ... «SciencePost, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sous-Marin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sous-marin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z