İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "untervermieten" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNTERVERMIETEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

untervermieten  ụntervermieten [ˈʊntɐfɛɐ̯miːtn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERVERMIETEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNTERVERMIETEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «untervermieten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte untervermieten sözcüğünün tanımı

altındaki bir kiraya, altındaki bir kiraya. an einen Untermieter, an eine Untermieterin vermieten.

Almanca sözlükte «untervermieten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA UNTERVERMIETEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich untervermiete
du untervermietest
er/sie/es untervermietet
wir untervermieten
ihr untervermietet
sie/Sie untervermieten
Präteritum
ich untervermietete
du untervermietetest
er/sie/es untervermietete
wir untervermieteten
ihr untervermietetet
sie/Sie untervermieteten
Futur I
ich werde untervermieten
du wirst untervermieten
er/sie/es wird untervermieten
wir werden untervermieten
ihr werdet untervermieten
sie/Sie werden untervermieten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe untervermietet
du hast untervermietet
er/sie/es hat untervermietet
wir haben untervermietet
ihr habt untervermietet
sie/Sie haben untervermietet
Plusquamperfekt
ich hatte untervermietet
du hattest untervermietet
er/sie/es hatte untervermietet
wir hatten untervermietet
ihr hattet untervermietet
sie/Sie hatten untervermietet
conjugation
Futur II
ich werde untervermietet haben
du wirst untervermietet haben
er/sie/es wird untervermietet haben
wir werden untervermietet haben
ihr werdet untervermietet haben
sie/Sie werden untervermietet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich untervermiete
du untervermietest
er/sie/es untervermiete
wir untervermieten
ihr untervermietet
sie/Sie untervermieten
conjugation
Futur I
ich werde untervermieten
du werdest untervermieten
er/sie/es werde untervermieten
wir werden untervermieten
ihr werdet untervermieten
sie/Sie werden untervermieten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe untervermietet
du habest untervermietet
er/sie/es habe untervermietet
wir haben untervermietet
ihr habet untervermietet
sie/Sie haben untervermietet
conjugation
Futur II
ich werde untervermietet haben
du werdest untervermietet haben
er/sie/es werde untervermietet haben
wir werden untervermietet haben
ihr werdet untervermietet haben
sie/Sie werden untervermietet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich untervermietete
du untervermietetest
er/sie/es untervermietete
wir untervermieteten
ihr untervermietetet
sie/Sie untervermieteten
conjugation
Futur I
ich würde untervermieten
du würdest untervermieten
er/sie/es würde untervermieten
wir würden untervermieten
ihr würdet untervermieten
sie/Sie würden untervermieten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte untervermietet
du hättest untervermietet
er/sie/es hätte untervermietet
wir hätten untervermietet
ihr hättet untervermietet
sie/Sie hätten untervermietet
conjugation
Futur II
ich würde untervermietet haben
du würdest untervermietet haben
er/sie/es würde untervermietet haben
wir würden untervermietet haben
ihr würdet untervermietet haben
sie/Sie würden untervermietet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
untervermieten
Infinitiv Perfekt
untervermietet haben
Partizip Präsens
untervermietend
Partizip Perfekt
untervermietet

UNTERVERMIETEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Zieten
Zi̲e̲ten, Zi̲e̲then
anbieten
ạnbieten 
anerbieten
ạnerbieten
anmieten
ạnmieten
aufbieten
a̲u̲fbieten 
bieten
bi̲e̲ten 
darbieten
da̲rbieten 
einmieten
e̲i̲nmieten
entbieten
entbi̲e̲ten
feilbieten
fe̲i̲lbieten
gebieten
gebi̲e̲ten [ɡəˈbiːtn̩]
mieten
mi̲e̲ten 
mitbieten
mịtbieten
nieten
ni̲e̲ten [ˈniːtn̩]
unterbieten
unterbi̲e̲ten [ʊntɐˈbiːtn̩]
verbieten
verbi̲e̲ten 
vermieten
vermi̲e̲ten 
vernieten
verni̲e̲ten
wieten
wi̲e̲ten
überbieten
überbi̲e̲ten [yːbɐˈbiːtn̩]

UNTERVERMIETEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

unterteilen
Unterteilung
Unterteller
Untertemperatur
Untertertia
Untertitel
untertiteln
Untertitelung
Unterton
untertourig
untertreiben
Untertreibung
untertunneln
Untertunnelung
Untervermietung
unterversichern
Unterversicherung
unterversorgen
Unterversorgung
untervertreten

UNTERVERMIETEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Betreten
abvermieten
annieten
antreten
auftreten
ausbieten
ausmieten
beitreten
betreten
durchkneten
eintreten
entmieten
erbieten
gebeten
hinbieten
treten
umnieten
vertreten
weitervermieten
zunieten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde untervermieten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNTERVERMIETEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «untervermieten» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
untervermieten sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«untervermieten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNTERVERMIETEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile untervermieten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen untervermieten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «untervermieten» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

转租
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

subarrendar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sublet
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शिकमी देना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أجر من الباطن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

передавать в субаренду
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sublocar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উপ-ভাড়া
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

sous-louer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menyewakan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

untervermieten
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

サブレット
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

전대하다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sublet
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cho thuê lại
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கீழ்க்குத்தகைக்கு விடு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पोटभाडयाने
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

devren kiraya vermek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

subaffittare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

podnająć
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

передавати в суборенду
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

subînchirieze
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υπενοικιάζω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onderverhuur
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hyra ut
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fremleie
5 milyon kişi konuşur

untervermieten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNTERVERMIETEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «untervermieten» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
untervermieten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «untervermieten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNTERVERMIETEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «untervermieten» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «untervermieten» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

untervermieten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNTERVERMIETEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

untervermieten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. untervermieten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rechte und Pflichten des Vermieters und des Mieters von ...
Zu unterscheiden ist, ob der Wohnraummieter seine ganze Wohnung oder nur Teile derselben untervermieten will: Will der Wohnraummieter seine ganze Wohnung untervermieten, braucht er dazu die Erlaubnis des Vermieters. Erhält er vom ...
Werner Renz, 2009
2
Immobilien in Europa
Ohne diese Genehmigung dürfen Eigentümer und Nutzer nicht a) gewerbsmäßig oder für einen ein Jahr überschreitenden Zeitraum Häuser oder Wohn— räume aufdem Grundstück vermieten oder untervermieten, es sei denn, das Mietobjekt ...
Auslandischer Anwaltverein Deutschland, 2013
3
Immobilien in Europa
Ohne diese Genehmigung dürfen Eigentümer und Nutzer nicht a) gewerbsmäßig oder für einen 1 Jahr überschreitenden Zeitraum Häuser oder Wohnräume auf dem Grundstück vermieten oder untervermieten, es sei denn, das Mietobjekt soll  ...
Ausländischer Anwaltverein, 2009
4
Lebezeit: Eine Anleitung zum Langzeitreisen
13.1 Wohnung behalten Das heißt Wohnung leer stehen lassen und nicht untervermieten. Kann am einfachsten sein, wenn man nicht zu lange weg ist, z.B. drei Monate. Dies ist i.d.R. die teuerste Variante. Der Vorteil, auch bei einer längeren ...
Svenja Limbach, 2011
5
Rechte und Pflichten des Vermieters und des Mieters von ...
Im Mietvertrag lässt er festlegen, dass er die Praxis untervermieten darf, weil er im Alter von etwa 60 Jahren seine Praxis seinem Sohn oder einem Dritten übergeben möchte. Wenn schon im Mietvertrag die Erlaubnis zur Untervermietung ...
Werner Renz, 2010
6
Fünfzig einfache Dinge, die Sie über Ihr Recht wissen sollten
Untervermieten,. darf. man. das? Beispiel 1: Die 60-jährige Frau Wisset ist seit drei Jahren Witwe. Sie wohnt in einer schönen 4 -Zimmer-Wohnung mitten in der Stadt, aber die Miete ist für sie allein inzwischen einfach zu hoch. Sie möchte ...
Nils Volkersen, 2005
7
Sterne über Sansibar: Roman
Wenn sie allerdings zweider Zimmer untervermieten könnte, würdeeswomöglich gehen ...Dassdie Vermieterineine gebürtige Hamburgerin war, erschien ihr wie ein weiterer Winkdes Schicksals, und sowar der Umzug nach Dresden eine ...
Nicole C. Vosseler, 2010
8
Schuldrecht: besonderer Teil in programmierter Form
549 Wenn der Mieter die gemietete Sache ganz oder zu einem Teil untervermieten will, bedarf er hierzu der Erlaubnis des Vermieters, § 549 Abs. 1 S. 1 BGB. — Auf die Erteilung dieser Erlaubnis zur Untervermietung hat der Mieter von ...
‎1982
9
Gewinnherausgabe als haftungsrechtliches Problem
... als dies im Mietvertrag vereinbart wurde.636 Dass der Vermieter die Mietsache am Mieter vorbei selbst nicht hätte untervermieten können, spielt aus bereicherungsrechtlicher Sicht keine Rolle. Allein entscheidend ist, dass der Vermieter die ...
Tobias Helms, 2007
10
Schuldrecht - Besonderer Teil
Eine Teilfläche will der M nun an den U untervermieten. Er vereinbart mit diesem unter anderem, dass der Untermietvertrag „in jedem Fall dann beendet ist, wenn der zwischen V und M geschlossene Hauptmietvertrag endet“. Da der Eintritt ...
‎2012

«UNTERVERMIETEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve untervermieten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wohnung untervermieten: Wer bestimmen darf, wer bei Ihnen ...
Egal ob aufgrund eines Urlaubs oder eines Praktikums: Wer einen Teil seiner Wohnung untervermietet, muss einige Dinge beachten. Bei Verstößen drohen im ... «FOCUS Online, Eki 16»
2
Eigentümer muss Untervermietung zustimmen
Wer einen Teil seiner Wohnung untervermieten möchte, muss einige Dinge beachten. Bei Verstößen drohen im schlimmsten Fall Bußgelder sowie eine fristlose ... «Merkur.de, Eyl 16»
3
Oktoberfest 2016: Wohnung zur Wiesn untervermieten: Was erlaubt ...
Viele Münchner lassen während der Wiesn Touristen zur Untermiete in ihrer Wohnung oder zumindest in einem Zimmer wohnen. Der Mietverein München ... «Augsburger Allgemeine, Eyl 16»
4
Was man beim Untervermieten beachten sollte
Grundsätzlich gilt: Im Gemeindebau ist untervermieten verboten. Das gilt auch für Mietwohnungen, die nicht untervermietet werden dürfen. Wer untervermieten ... «Kurier, Ağu 16»
5
Die Untervermietung – darf man seine Wohnung untervermieten ...
Die Untermiete wird in § 540 Abs. 1 S. 1 BGB als ein in der Praxis besonders häufiger und wichtiger Fall der Gebrauchsüberlassung ausdrücklich geregelt. «anwalt.de, Tem 16»
6
Airbnb in der WG: Studenten erzählen, warum sie untervermieten
Der Mitbewohner reist gerade durch Europa? In die Abstellkammer passt doch noch ein Bett? Und das WG-Konto könnte auch ein paar Euros vertragen? «bento, Haz 16»
7
Untervermietung - was geht, was nicht?
Das Mietrecht hat für Laien so seine Tücken. Ob man seine Wohnung teilweise oder komplett untervermieten darf und wie viel Mitspracherecht der Vermieter hat ... «SWR Nachrichten, Haz 16»
8
Ferienwohnung-Verbot verfassungsgemäß | Darf ich meine ...
Achtung: Eine einfache Erlaubnis, Zimmer untervermieten zu dürfen, reicht dafür nicht aus. Der Vermieter muss genau diesem Vorhaben zustimmen. Sonst droht ... «BILD, Nis 16»
9
Airbnb in Hamburg - Mietwohnung an Touristen untervermieten ist ...
Das Geschäft ist allerdings in der Regel illegal, warnt Siegmund Chychla vom Mieterverein zu Hamburg: "Wenn man eine Wohnung komplett Touristen ... «Radio Hamburg, Nis 16»
10
Mieter kann Garage untervermieten oder kündigen
Wer separat einen Vertrag über einen Garagenstellplatz abgeschlossen hat, darf die Garage in der Regel untervermieten. Vorausgesetzt der Eigentümer des ... «Derwesten.de, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. untervermieten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/untervermieten>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z