İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Unwissen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNWISSEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Unwissen  [Ụnwissen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNWISSEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNWISSEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Unwissen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

cehalet

Ignoranz

Cahiliye, cehalet veya ihmal, kişinin bilmediği, bilmesini istemediği veya dikkat etmediği gerçeğiyle karakterize edilir. Ignoranz, Unwissenheit oder Missachtung zeichnet sich dadurch aus, dass eine Person etwas – möglicherweise absichtlich – nicht kennt, nicht wissen will oder nicht beachtet.

Almanca sözlükte Unwissen sözcüğünün tanımı

cehalet. das Nichtwissen.
Almanca sözlükte «Unwissen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNWISSEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Allgemeinwissen
Ạllgeme̲i̲nwissen
Basiswissen
Ba̲siswissen
Bissen
Bịssen 
Fachwissen
Fạchwissen [ˈfaxvɪsn̩]
Gewissen
Gewịssen 
Halbwissen
Hạlbwissen [ˈhalpvɪsn̩]
Hintergrundwissen
Hịntergrundwissen [ˈhɪntɐɡrʊntvɪsn̩]
Kissen
Kịssen 
Leckerbissen
Lẹckerbissen 
Nackenkissen
Nạckenkissen [ˈnakn̩kɪsn̩]
Sitzkissen
Sịtzkissen
Stempelkissen
Stẹmpelkissen [ˈʃtɛmpl̩kɪsn̩]
Zierkissen
Zi̲e̲rkissen
abgerissen
ạbgerissen [ˈapɡərɪsn̩]
gerissen
gerịssen 
geschmissen
geschmissen
missen
mịssen 
pissen
pịssen [ˈpɪsn̩]
vermissen
vermịssen 
wissen
wịssen 

UNWISSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Unwiederbringlichkeit
unwiederholbar
Unwille
unwillentlich
unwillig
unwillkommen
unwillkürlich
unwirklich
Unwirklichkeit
unwirksam
Unwirksamkeit
unwirsch
unwirtlich
Unwirtlichkeit
unwirtschaftlich
Unwirtschaftlichkeit
unwissend
Unwissenheit
unwissenschaftlich
Unwissenschaftlichkeit

UNWISSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Grundwissen
Heizkissen
Insiderwissen
Kopfkissen
Luftkissen
Nadelkissen
Sofakissen
Spezialwissen
Stuhlkissen
Vorwissen
anpissen
ausgerissen
dissen
gebissen
geschissen
gissen
hingerissen
verbissen
verschlissen
zerrissen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Unwissen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNWISSEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Unwissen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Unwissen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Unwissen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNWISSEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Unwissen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Unwissen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Unwissen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

无知
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ignorancia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

ignorance
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अज्ञान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جهل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

невежество
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ignorância
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অজ্ঞতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ignorance
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kejahilan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Unwissen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

無知
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

무지
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nggatekke
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dốt nát
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அறியாமை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अज्ञान
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

cehalet
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ignoranza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

niewiedza
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

невігластво
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ignoranță
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

άγνοια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onkunde
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

okunnighet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

uvitenhet
5 milyon kişi konuşur

Unwissen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNWISSEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Unwissen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Unwissen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Unwissen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNWISSEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Unwissen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Unwissen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Unwissen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «UNWISSEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Unwissen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bob Marley
Politik und Kirche sind dasselbe. Sie halten die Menschen in Unwissen.
2
Gary Jennings
Was außer Unwissen und die Überzeugung, dass Unwissen eine Tugend ist, zeichnet die Unterschicht vor allem aus? Intolerante Prüderie, bigotte Frömmigkeit und die unerschütterliche Überzeugung, dass die diesen Dingen innewohnende verklemmte Moral für alle zu gelten hat.
3
Tom Hanks
Wir leben eben in einer Gesellschaft, in der kein Gesetz verbietet, mit der Verbreitung von Unwissen oder in manchen Fällen Blödsinn, Geld zu verdienen.
4
Darius Romanelli
Häufig ist zwar der Reiche in Wahrheit der Arme und der Arme in Wahrheit der Reiche. Die Wertlosigkeit verkörpern dennoch alle beide, durch ihr gemeinsames Unwissen darüber.
5
Heiner Geißler
Wissen ist Macht. Unwissen ist Ohnmacht!
6
Mark Twain
Ich besitze lieber mein eigenes Unwissen als das Wissen eines andern, denn es bringt mich weiter.
7
Terry Pratchett
Wissen bringt neues Unwissen hervor.
8
Elbert Hubbard
Demokratie: Regieren durch allgemeines Unwissen.
9
Max Frisch
Verhältnis von Lebensalter und Unwissen: Welche mathematische Kurve ergibt das? Trotz Zuwachs an Wissen schnellt die Kurve mit dem Lebensalter: das Unwissen wird unendlich.
10
Peter Altenberg
Unwissen ist die einzige Tragödie des Daseins. Es gibt keine andere.

«UNWISSEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Unwissen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Unwissen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Unwissen und Missverständnisse im vormodernen Friedensprozess
Der Sammelband untersucht den Einfluss von Unwissen und Missverständnissen bei Friedensverhandlungen im frühneuzeitlichen Europa.
Martin Espenhorst, 2013
2
Angst und Unwissen in Kafkas "Der Prozess"
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Philipps-Universitat Marburg, Veranstaltung: HS Literatur der Angst, Sprache: Deutsch, Abstract: Kafkas Roman Der Prozess ist ein Text, der es ...
Christine Beier, 2009
3
Risiko und Unwissen in der politischen Steuerung
Historische und philosophische Bedeutung von Unwissen und Risiko Die Problematik von Risiko und Unwissen findet sich in jeder wissenschaftlichen Disziplin wieder. Beide Begriffe sind eng mit den Prämissen von Modellvorstellungen aus ...
Tobias Rohrberg, 2004
4
Wirtschaftstheorie und Unwissen: Überlegungen zur ...
Unser Mangel an ökonomischem Wissen rührt zu einem Gutteil aus unseren Schwierigkeiten her, das Unwissen des ökonomisch Handelnden darzustellen. K. J. ARROW (1974a), S. 1. Es kann sich tatsächlich erweisen, daß es die weitaus ...
Manfred Tietzel, 1985
5
Kleines Handbuch für den Umgang mit Unwissen
Nassim Nicholas Taleb. Kleines. Handbuch. für. den. Umgang. mit. Unwissen. KNAU S Über das Buch »Ich weiß, dass ich nichts weiß« erkannte. Front Cover.
Nassim Nicholas Taleb, 2013
6
Die deutsche Mystik im Prediger-Orden: (von 1250-1350) nach ...
Nun möchtet ihr sagen: Herr, ihr setzet all' unser Heil in ein Unwissen, und das dünkt uns ein Gebrechen; denn Gott hat den Menschen gemacht, daß er wisse, wie der Prophet bedeutet: Herr, mache, daß sie Nichtwissen; denn wo ein ...
Carl Greith, 1861
7
Das Unwissen
Der 20 Jahrige Schauspieler Jamy ist seit kurzem Arbeitslos.
Ladina Kuoni, 2013
8
Zeitschrift für die gesamte Lutherische Theologie und Kirche
So stellt Eckhart dem Einwurf: „Herre, ihr setzet all unser Heil in ein Unwissen. Das lautet als ein Gebresten. Gott hat den Menschen geschaffen, dass er wisse" die Antwort enfc gegen: „Man soll hier kommen in ein überformet Wjssen, aber ...
9
Meister Eckhart der Vater der deutschen Speculation: Als ...
Wo ein Unwissen ist, da ist Gebreste und ist Eitelkeit. Man soll hier kommen in ein überformtes Wissen ; auch soll dieses Unwissen nicht kommen von Unwissen, mehr: von Wissen soll man kommen in ein Unwissen. Dann sollen wir werden ...
Joseph von Bach, 1864
10
Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und ...
So stellt Eckhart dem Einwurf: „Herre, ihr setzet all unser Heil in ein Unwissen. Das lautet als ein Gebresten. Gott hat den Menschen geschaffen, dass er wisse" die Antwort entgegen: „Man soll hier kommen in ein überformet Wissen, aber dies ...
Andreas Gottlob Rudelbach, 1870

«UNWISSEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Unwissen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Österreich und das Unwissen um Industrie 4.0
Österreich und das Unwissen um Industrie 4.0. Die eigene Arbeit ist nicht automatisierbar, denkt sich ein Großteil der Österreicher. Vielleicht ist das der Grund, ... «Industriemagazin, Oca 17»
2
Versorgungslücken und Unwissen
ADHS. Versorgungslücken und Unwissen. Neues Eckpunktepapier zu Behandlungsoptionen und Informationslücken in der Bevölkerung vorgelegt. KÖLN. «Ärzte Zeitung, Kas 16»
3
Aufklärung gegen das Unwissen
Das Unwissen hat ihn erschreckt und war für ihn Antrieb, sich noch intensiver mit der Thematik auseinanderzusetzen. Das noch vor einem anderen Hintergrund. «Aachener Zeitung, Ağu 16»
4
Dem Unwissen mit Aufklärung begegnen
Das Unwissen hat ihn erschreckt und war für ihn Antrieb, sich noch intensiver mit der Thematik auseinanderzusetzen. Das noch vor einem anderen Hintergrund. «Aachener Nachrichten, Ağu 16»
5
Schoigu überführt Terroristen des Unwissens in Geografie
Viele in Syrien kämpfende Terroristen wissen laut dem russischen Verteidigungsminister Sergej Schoigu nicht, wofür sie kämpfen. „Sie erinnern sich höchstens ... «Sputnik Deutschland, Ağu 16»
6
Welt-Aids-Konferenz: Unwissen macht HI-Virus mächtig
Ein langes Leben mit HIV ist dank Therapien möglich. Sie haben die Angst genommen. Doch das Virus bleibt gefährlich, auch in Deutschland. Die wichtigsten ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»
7
Viel Unwissen, aber auch viel Vertrauen: Umfrage zur VW-Abgas ...
Es wurde viel geredet und geschrieben zum Thema Dieselskandal. Doch auch Monate nach dem Bekanntwerden weiß die Mehrheit der Autofahrer nicht im ... «DIE WELT, Şub 16»
8
Ungeliebtes Unwissen - Nerv nicht, google lieber!
Noch Fragen? Wenden Sie sich besser an eine Suchmaschine Ihres Vertrauens. Sie könnten sonst Ihren Mitmenschen auf die Nerven fallen - oder für faul ... «Süddeutsche.de, Eki 15»
9
Gewalt in Flüchtlingsheimen: Unwissen ist Macht
Es ist schwer, ein realistisches Bild von der Situation in den Flüchtlingsunterkünften zu bekommen. Gerüchte über Gewalt und Kriminalität verbreiten sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 15»
10
Fear The Walking Dead: Nick auf Entzug, Alicia im Unwissen - Folge ...
Nachdem wir letzte Woche endlich die Premiere zu Fear The Walking Dead sehen konnten, können wir heute Folge 2 anschauen! Lest hier unser Review zu ... «melty.de, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Unwissen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unwissen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z