İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Unzuverlässigkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UNZUVERLÄSSIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Unzuverlässigkeit  [Ụnzuverlässigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNZUVERLÄSSIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNZUVERLÄSSIGKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Unzuverlässigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Unzuverlässigkeit sözcüğünün tanımı

güvenilmez eksiklik; Görevleri ihmal etmek. das Unzuverlässigsein Mangel ; Vernachlässigung von Pflichten.

Almanca sözlükte «Unzuverlässigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNZUVERLÄSSIGKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

UNZUVERLÄSSIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Unzukömmlichkeit
unzulänglich
Unzulänglichkeit
unzulässig
Unzulässigkeit
unzumutbar
Unzumutbarkeit
unzurechnungsfähig
Unzurechnungsfähigkeit
unzureichend
unzusammenhängend
unzuständig
Unzuständigkeit
unzustellbar
Unzustellbarkeit
unzuträglich
Unzuträglichkeit

UNZUVERLÄSSIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Unzuverlässigkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNZUVERLÄSSIGKEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Unzuverlässigkeit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Unzuverlässigkeit sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Unzuverlässigkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNZUVERLÄSSIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Unzuverlässigkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Unzuverlässigkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Unzuverlässigkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

靠不住
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

falta de fiabilidad
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

unreliability
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अविश्वसनीयता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لا يمكن الاعتماد عليها
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ненадежность
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

unreliability
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অবিশ্বস্ততা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

manque de fiabilité
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

unreliability
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Unzuverlässigkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

信頼性の欠如
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

신뢰성
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

unreliability
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không đáng tin cậy
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நம்பகமற்றதாய்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

unreliability
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kaypaklık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

inaffidabilità
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zawodność
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ненадійність
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Nefiabilitate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αναξιοπιστία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onbetroubaarheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

otillförlitlighet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

upålitelighet
5 milyon kişi konuşur

Unzuverlässigkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNZUVERLÄSSIGKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «Unzuverlässigkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Unzuverlässigkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Unzuverlässigkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNZUVERLÄSSIGKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Unzuverlässigkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Unzuverlässigkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Unzuverlässigkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «UNZUVERLÄSSIGKEIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Unzuverlässigkeit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Waltraud Puzicha
Mentalitäten. Die Franzosen nennen es laisser faire und genießen es. Die Deutschen sagen dazu Unzuverlässigkeit und leiden darunter.
2
Erich Fromm
Wissen beginnt mit der Erkenntnis der Unzuverlässigkeit der Wahrnehmungen, mit der Zerstörung von Täuschungen, mit der Ent-täuschung.
3
Epikur
Das ganze Leben dieses Menschen wird wegen seiner Unzuverlässigkeit zusammenbrechen und zerschlagen sein.

«UNZUVERLÄSSIGKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Unzuverlässigkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Unzuverlässigkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Beispiele zur Unzuverlässigkeit im Gaststättenrecht nach § 4 ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Note: 12 Punkte, Deutsche Hochschule fur Verwaltungswissenschaften Speyer, Veranstaltung: Polizeirecht, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Jord Hollenberg, 2008
2
Die Unzuverlässigkeit der Erzählung in Alfred Hitchcocks ...
Diese Hausarbeit befasst sich mit der Unzuverlässigkeit der Erzählung in Alfred Hitchcocks STAGE FRIGHT. Dabei wird der Frage nachgegangen, welches die Grundmechanismen sind, die die Intention des Films unterstützen.
Michael Himpler, 2003
3
Öffentliches Wirtschaftsrecht
251 252 253 stets auf das Gesamtbild des Verhaltens127, so dass häufig erst aus der Kombination mehrerer Umstände auf die Unzuverlässigkeit geschlossen werden kann und die Bedeutung eines einzelnen Aspektes (auch bei der ...
‎2011
4
Prophetie und Königtum: eine narratologisch-historische ...
5 Signifikanterweise mangelt es gerade an Untersuchungen zur Unzuverlässigkeit auktorialer Erzählungen. Dies mag auch daran liegen, dass bei ihnen Unzuverlässigkeit wesentlich indirekter auftritt, und damit auch anfechtbarer ist als in ...
Barbara Schmitz, 2008
5
Arbeitsrecht
Maßgeblich für die Bestimmung der Unzuverlässigkeit ist die Person des Antragstellers. An- i : tragsteller ist zunächst diejenige natürliche Person, welche eine Verleihererlaubnis erhalten will. Wird die Erlaubnis für eine juristische Person ...
Klaus Hümmerich, 2008
6
Basiswissen Waffenrecht
Die dort enthaltenen Regelungen wurden in weiten Teilen übernommen, jedoch in eine neue Struktur gefasst. So hat der Gesetzgeber insbesondere die Begriffe der obligatorischen Unzuverlässigkeit und der Regelunzuverlässigkeit erweitert.
Gunther Dietrich Gade, 2008
7
Vokabular des Nationalsozialismus
97 Die Wendung politisch unzuverlässig oder politische Unzuverlässigkeit kommt im Gesetzestext nicht vor, scheint aber bald nach Erlaß des Gesetzes im Zusammenhang mit den politischen Säuberungen des Jahres 1933 fest geworden zu ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
8
Versicherungsvermittlerrecht: Rechtliche Auswirkungen
Gründe, die eine Unzuverlässigkeit indizieren, sind teilweise im Gesetz selbst angeführt. Unzuverlässig nach § 4 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 GastG ist z.B., wer »dem Trünke ergeben ist« oder befürchten lässt, dem Alkoholmissbrauch, der Hehlerei  ...
Susanne Gamm, Manfred Sohn, 2007
9
Existenzproblematik und Erzählstrategie: Studien zum ...
›narrativer‹ und ›normativer‹ Unzu- verlässigkeit (Kindt) und liefern damit eine aufschlussreiche Differenzierung.306 Mit ›normativer‹ oder theoretischer Unzuverlässigkeit ist gemeint, dass sich ein Erzähler entweder in seinen Kommentaren ...
Christiane D Tsch, 2009
10
Besonderes Verwaltungsrecht
2001 (BGBl I 3983) hat die Behandlung der Prostitution im Rahmen der gewerberechtlichen Beurteilung der Unzuverlässigkeit zwar nicht verändert, sondern verfolgt die sozialpolitische Zielsetzung, die Situation der Prostituierten zu ...
Eberhard Schmidt-Assmann, 2011

«UNZUVERLÄSSIGKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Unzuverlässigkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Waffenrecht: Verwaltungsgericht Aachen zur waffenrechtlichen ...
Die Prognose der Unzuverlässigkeit ist bei Berücksichtigung des strikt präventiven, auf die Umsetzung grundrechtlicher Schutzpflichten gerichteten ... «ferner-alsdorf.de, Oca 17»
2
Waffenrechtliche Unzuverlässigkeit wegen Mitgliedschaft in Biker-Club
Waffenrechtliche Erlaubnisse, die einem Mitglied des Bandidos Motorcycle Club (MC) erteilt worden waren, können auch dann wegen waffenrechtlicher ... «ferner-alsdorf.de, Oca 17»
3
Unzuverlässigkeit macht ihn wütend
Drei Bücher über Gesundheit hat Manuel Eckardt bereits geschrieben. Am liebsten setzt er sich nachts an den PC und schreibt. (Foto: Heß). Weilburg Welche ... «mittelhessen.de, Oca 17»
4
Persönliche Unzuverlässigkeit der Schulleitung: Sofortige ...
Die persönliche Unzuverlässigkeit der Schulleitung und vertretungsberechtigten Person des Schulträgers sowie der Betrieb eines Kollegs in nicht genehmigten ... «kostenlose-urteile.de, Oca 17»
5
Türkei - Europaminister Celik beklagt Unzuverlässigkeit der EU
Der türkische Europa-Minister Ömer Celik ist zu Gesprächen in Brüssel. Vorab gab er dem ARD-Europastudio ein Exklusiv-Interview - und schlug deutlich ... «Deutschlandfunk, Kas 16»
6
Wolfgang Ullrich: Unzuverlässigkeit war nicht typisch
Tränen und Emotionen hat es beim Finale der Langstrecken-Weltmeisterschaft (WEC) in Bahrain genug gegeben. Der scheidende Motorsportchef Dr. Wolfgang ... «sport.de, Kas 16»
7
Angebotsausschluss wegen erfahrungsgemäßer Unzuverlässigkeit ...
Angebotsausschluss wegen erfahrungsgemäßer Unzuverlässigkeit eines Bieters (VK Sachen-Anhalt, Beschl. v. 28.07.2016 – 3 VK LSA 20/16). Von Michael ... «Vergabeblog, Kas 16»
8
Bieter bei früheren Aufträgen unzuverlässig: Ausschluss möglich!
HALLE, 31.10.2016 - Zum Ausschluss eines Bieters wegen Unzuverlässigkeit bedarf es einer dokumentierten negativen Prognose. Es ist ausschlaggebend, ob ... «www.bi-medien.de, Kas 16»
9
Fahrgäste ärgern sich über Unzuverlässigkeit der Eurobahn
Oerlinghausen. Der Start in den Urlaub war gut geplant. Vom Oerlinghauser Bahnhof aus sollte es mit der Eurobahn nach Bielefeld und dann zum Flughafen ... «Lippische Landes-Zeitung, Eki 16»
10
Mediziner muss seine Praxis schließen
Die Bayerische Ärzteordnung sehe den Widerruf einer Approbation wegen Unzuverlässigkeit und Unwürdigkeit vor, um das Ansehen von rechtschaffenen ... «Onetz.de, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Unzuverlässigkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unzuverlassigkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z