İndir uygulaması
educalingo
ureigen

Almanca sözlükte "ureigen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE UREIGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u̲re̲i̲gen


UREIGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UREIGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte ureigen sözcüğünün tanımı

Kendi başına olan bir örneğinde tamamen yalnız biri olan, özellikle de onunla ilgili olarak, eğer bunu yapmakla ilgileniyorsam, bu benim kendi şeyimdir.


UREIGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Reigen · Treppensteigen · ansteigen · anzeigen · aufsteigen · aufzeigen · aussteigen · beigen · bergsteigen · eigen · einsteigen · neigen · ohrfeigen · schweigen · steigen · umsteigen · verschweigen · zeigen · zu eigen · übersteigen

UREIGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ureigentümlich · Ureinwohner · Ureinwohnerin · Ureizelle · Ureltern · Urenkel · Urenkelin · Urese · Ureter · Ureteritis · Urethan · Urethra · urethral

UREIGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

absteigen · abzweigen · besteigen · emporsteigen · ersteigen · geigen · herabsteigen · heraufsteigen · heruntersteigen · herzeigen · hinabsteigen · hinaufsteigen · hinneigen · hochsteigen · stillschweigen · totschweigen · verneigen · verzweigen · vorzeigen · zusteigen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ureigen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UREIGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «ureigen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ureigen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UREIGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ureigen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ureigen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ureigen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

自己
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

propio
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

very own
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

बहुत ही
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خاص جدا
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

собственный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

próprio
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিজস্ব
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

propre
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sendiri
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

ureigen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

非常に独自の
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

자신의
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

banget dhewe
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rất riêng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சொந்த
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

स्वत: चे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

çok kendi
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

molto personale
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

własna
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

власний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

foarte proprii
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

το δικό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

eie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

egen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

egen
5 milyon kişi konuşur

ureigen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UREIGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ureigen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ureigen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ureigen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UREIGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ureigen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ureigen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die vier und zwanzig Bücher der heiligen Schrift: Nach dem ...
1. lint e« rear tie Sate te« Ureigen (тФе* filte ter ^eltftbtim fichen SRenate. 2. llnb bíc ^elifdWim beriefen bit 4>ríef?er unb bit SSahrfager nnb fpracfcen: 8Вл« ша- ditn reir mit ter iabt bei Ureigen ? îbutt une finit , »emit »ir fie entfenben an ¡bien ...
Leopold Zunz, Heymann Arnheim, 1838
2
Gedicht-Notizen
Ihre ureigen gespeicherten mitbekommen. Ihre ureigen gespeicherten und sich aus dem Selbstwillen heraus entfaund sich aus dem Selbstwillen heraus entfaund sich aus dem Selbstwillen heraus entfaund sich aus dem Selbstwillen heraus ...
Bianca Oesterle, 2014
3
Heiß im Einsatz GLÜCKLICH: Aus: THARA Teil III - "Für immer ...
Ihre ureigen gespeicherten und sich aus dem Selbstwillen heraus entfaltenden sich aus dem Selbstwillen heraus entfaltenden sich aus dem Selbstwillen heraus entfaltenden sich aus dem Selbstwillen heraus entfaltenden Fähigkeiten ...
Bianca Oesterle, 2014
4
Göttingische gelehrte Anzeigen
Ureigen. be flffeflt' «fan beffeiben unb Зоаф.«Ше1& buega nub Scmdiiis 2litmerfungen unb (Tamerarü (Sdjolieii fînblbepbeb. aíttn , aue anberer ibrenCfom» ntenfarien tüicb eine 2lueroal;l gemacht. Sie abroei» фепЬеп l' ctîartni aué anbern ...
5
Deutscher Sprachwort: Zeitschrift für Kunde und Kunst der ...
Ureigen sei, waS aus dem Urquell stammt, Wer hat gelehret denn, zn blühen hold, Vom Bater erbt es weiter auf den Sohn; Die Blüthen alle aus der grünen Trift? Ureigen sei, was in dem Herzen flammt, Sie thnn's, sie selbst; es "ist der Thau ihr ...
6
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
... »aá eé babet t&ut. £)enn Ureigen, — wefc Ф«* mit Ar ei fф e n jufammen ge&ôrf — fyiÇt е(депШф ©eí fotWfdjmerjen empftnben , ober »ieímeí^r íjefcige © фтегаепе; tone ^ôren laffen. ©ebáren hingegen fommt ^er »on Bïren, Wen, ...
Johann August Eberland, 1827
7
Deutsch-slovenisches wörterbuch
«ureigen. ее derzim tega vodila ; ausgeben íaffen, biffer ergeben lajfcn, ine ißubiifum, dati, dajati med ljudi; auSgefjenbe ЗВааген, izvozno, izvaie- vano blago; bie Jpaare gesell iftnt oitfi, goli ее, lasje ma gredo, izpadaja, lase zgublja, zacel je ...
M. Cigale, 1860
8
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
lieber. Ьо$. ureigen. bei. «Çoljpretfe. unb. Ые. Stiftung. bon. ïïovftfdmWer-. einen. <5d ift eine bcr t)âitfigften fi tagen neuerer ...
9
Predigten
Ureigen. der. Verlagshandlung. Dlt übrigen Bände dieser Sammlung von Predigten erschienen : Erster Ba,d. Dritte Auflage 1829, 14 Rthlr. Zweiter B»nd. Zweite Auflage. 1826, 15 Rthlr. Dritter Bmd. Zweite Auflage. 1831, 14 Rthlr. Fünfter Bmd.
Franz Théremin, 1838
10
Philosophische Bibliothek
Christoph Meiners, Johann Georg Heinrich Feder. iv. Яищ. ureigen. ary. unferer< 8eife, 2ínf£eüan ifynen ju nehmen." Um ju ber ¡Kegel ...
Christoph Meiners, Johann Georg Heinrich Feder, 1790

«UREIGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ureigen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erhalt der Hauptschule scheint wieder möglich
Und genau das scheint in der stark wachsenden Gesamtschule Menden derzeit schwierig bis unmöglich. Schon jetzt reicht der ureigene Schulraum nicht, was ... «Westfalenpost, Oca 17»
2
Firmen wegen Trump zusehends ratlos
Die Interessensvertreter sehen ihre ureigene Aufgabe gefährdet, weil sie beim künftigen Herrn im Weissen Haus nach ihrer Meinung nicht genug Gehör finden. «cash.ch, Oca 17»
3
Das Theater in New York hat sich verändert – wegen Trump
... partizipative Formate: Das Theater als ein Medium des «Hier und Jetzt» scheint in dieser fragilen historischen Situation seine ureigene Kraft zu entwickeln. «Schweizer Radio und Fernsehen, Oca 17»
4
Vor der „Grünen Woche“ Angriff aufs freie Feld
Vor allem die Umweltbelastungen sind die Rechtfertigung dafür, dass Hendricks sich mit ihrer Konferenz auf das ureigene Zuständigkeitsgebiet von Schmidt ... «taz.de, Oca 17»
5
Star-News: James Franco unterstützt Elysium Bandini Studios
Sieben Regisseure präsentieren darin ihre Version seines Hits "Signed, Sealed and Delivered" und legen damit ihre ureigene Interpretation des Himmels dar: ... «Vogue, Oca 17»
6
2016: Die unerträgliche Gleichzeitigkeit des Seins
2016, das Jahr, das böse an sich zu sein scheint, böse wie ein böser Mensch, und dem der ureigene Willen unterstellt wird, Böses zu tun. 2016, ein Jahr als ... «ZEIT ONLINE, Ara 16»
7
Rechtsextremistische „Traditionspflege“ Fahrt ins Braune
Das neurechte Konzept des Ethnopluralismus klingt an, nach dem jede Ethnie seine gewaschene Kultur und ureigene Identität hat. Dieser Begriff verschleiert ... «taz.de, Ara 16»
8
Wiedersehen in Mailand
Dass beide Seiten ihre als ureigen empfundene Sache sehr ernst nehmen, versteht sich von selbst. Während die Premierengäste in der Scala verschwinden, ... «Musik in Dresden, Ara 16»
9
Angriff auf Polizisten soll eigener Straftatbestand werden
Aktuell, nach über 45 Monaten, nimmt nun Bundesjustizminster Maas diese Forderung auf und versucht sie, als ureigene Idee medienwirksam zu verkaufen. «freiewelt.net, Kas 16»
10
Rehberg: Mainz 05 muss sich im Schlüsselspiel gegen Saint ...
... mehr dafür, dass sich die Mainzer in diesem französischen Tollhaus „Geoffrey Guichard“ stur auf ihre ureigenen Stärken besinnen. Die liegen im Konterspiel, ... «Allgemeine Zeitung, Kas 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. ureigen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ureigen>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR