İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ureinwohner" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE UREINWOHNER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ureinwohner  U̲reinwohner [ˈuːɐ̯ˈ|a͜invoːnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UREINWOHNER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UREINWOHNER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ureinwohner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Yerli halklar

Indigene Völker

Uluslar arası olarak ortak bir tanıma göre, yerli halklar veya yabancı kökenli insanlar, bugün hala ayrı bir ulus olan ve kendi halkına sahip olan bir bölgedeki diğer halklar tarafından bir fetih, sömürgeleştirme ya da bir devletin kurulmasından önce yaşayan bir nüfusun torunları olan marjinalleşmiş nüfusa sahiptirler. sosyal, ekonomik ve kültürel kurumlar. Indigene Völker oder autochthone Völker sind nach einer international gebräuchlichen Definition marginalisierte Bevölkerungsgruppen, die Nachkommen einer Bevölkerung sind, die vor der Eroberung, Kolonisation oder der Gründung eines Staates durch andere Völker in einer Region lebte, die sich bis heute als eigenständiges Volk verstehen und ihre eigenen sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Institutionen beibehalten haben.

Almanca sözlükte Ureinwohner sözcüğünün tanımı

Aborijin nüfusu örneği Avustralya Aborjinleri. Angehöriger der UrbevölkerungBeispieldie australischen Ureinwohner.
Almanca sözlükte «Ureinwohner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UREINWOHNER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anwohner
Ạnwohner 
Bergbewohner
Bẹrgbewohner [ˈbɛrkbəvoːnɐ]
Bewohner
Bewo̲hner 
Bohner
Bo̲hner
Dorfbewohner
Dọrfbewohner [ˈdɔrfbəvoːnɐ]
Einwohner
E̲i̲nwohner 
Erdbewohner
E̲rdbewohner [ˈeːɐ̯tbəvoːnɐ]
Erdenbewohner
E̲rdenbewohner [ˈeːɐ̯dn̩bəvoːnɐ]
Hausbewohner
Ha̲u̲sbewohner [ˈha͜usbəvoːnɐ]
Heimbewohner
He̲i̲mbewohner
Höhlenbewohner
Hö̲hlenbewohner
Inselbewohner
Ịnselbewohner [ˈɪnzl̩bəvoːnɐ]
Inwohner
Ịnwohner
Küstenbewohner
Kụ̈stenbewohner
Landbewohner
Lạndbewohner [ˈlantbəvoːnɐ]
Meeresbewohner
Me̲e̲resbewohner
Mitbewohner
Mịtbewohner 
Saugbohner
Saugbohner
Stadtbewohner
Stạdtbewohner [ˈʃtatbəvoːnɐ]
Wüstenbewohner
Wü̲stenbewohner [ˈvyːstn̩bəvoːnɐ]

UREINWOHNER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Urea
Urease
Ureat
Uredospore
Uredosporen
Ureid
ureigen
ureigentümlich
Ureinwohnerin
Ureizelle
Ureltern
Urenkel
Urenkelin
Urese
Ureter
Ureteritis
Urethan
Urethra
urethral
Urethralgie

UREINWOHNER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bauzeichner
Büchner
Eisenbahner
Gebirgsbewohner
Gegenwohner
Grenzbewohner
Hausinwohner
Kellerbewohner
Kirchner
Münchner
Provinzbewohner
Rechner
Slumbewohner
Steppenbewohner
Taschenrechner
Taschner
Trockenwohner
Umwohner
Urbewohner
Zeichner

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ureinwohner sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ureinwohner» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UREINWOHNER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ureinwohner sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ureinwohner sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ureinwohner» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

本地人
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

nativo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

native people
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

देशी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

محلي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

родной
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

nativo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্থানীয়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

indigène
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

native speakers
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ureinwohner
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ネイティブ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

출신
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

native
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tự nhiên
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சொந்த
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मुळ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yerli
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

nativo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rodzimy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рідний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

nativ
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ντόπιος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

moedertaal
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

nativ
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mors
5 milyon kişi konuşur

Ureinwohner sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UREINWOHNER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «Ureinwohner» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ureinwohner sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ureinwohner» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UREINWOHNER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ureinwohner» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ureinwohner» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ureinwohner sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «UREINWOHNER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Ureinwohner sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sting
Unsere Kultur hat die h-Moll-Messe hervorgebracht. Aber das gibt mir nicht das Recht, die Didgeridoo-Musik der australischen Ureinwohner als minderwertig zu betrachten. Wir müssen verstehen, dass andere Menschen Musik auf andere Weise machen - und dass wir davon lernen können.
2
Werner Mitsch
Die Ureinwohner von Vorarlberg sind die Murmeltiere. Im Sommer vermieten sie ihre Behausungen an die Ureinwohner von Tirol, die Gemsen.

«UREINWOHNER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ureinwohner sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ureinwohner ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Us-Amerikanischen Ureinwohner Im 21 Jahrhundert
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 2,0, Universitat Potsdam, Veranstaltung: (Staats-)Burgerschaft, Nation, Geschlecht, Sprache: Deutsch, Abstract: Ziel dieser ...
Tobi Remsch, 2011
2
Primitive Gesellschaften: Die Ureinwohner Australiens
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Soziologie - Kultur, Technik und Volker, Note: keine, Universitat Augsburg (FB Soziologie), Veranstaltung: Seminar: Sozialstruktur Deutschlands im Vergleich, Sprache: Deutsch, Abstract: In dem ...
Jane Schönfeld, 2009
3
Eroberer blicken auf Ureinwohner: Juan Ginés de Sepúlveda, ...
Juan Ginés de Sepúlveda, Amerigo Vespucci und Cornelius Tacitus: Was diese drei Autoren vereint ist der prüfende Blick des Eroberers auf kulturfremde Ureinwohner.
Sarah Wendel, 2008
4
Deutschands Ureinwohner
ß// 73” /&% Deutschland's Ureinwohner. Vortrag, gehalten vor einer Versammlung von Herren und.
5
Die Ureinwohner des Scandinavischen Nordens ... Aus dem ...
Sven NILSSON (Professor emeritus vid Lunds högskola.) gleitung so mancher anderer dürfte sein Platz hier indessen gerechtfertigt scheinen. Noch eine Bemerkung zur Bestätigung der obengenannten Annahme, dass schon vor ...
Sven NILSSON (Professor emeritus vid Lunds högskola.), 1865
6
Europäische Siedler und ihr Einfluss auf die Ureinwohner ...
2 Status Quo- Die Amerikanischen Ureinwohner in der Zeit der Ersten Besiedlungen Zum Zeitpunkt der ersten regen Kontakte zwischen der alten und der neuen Welt hatten sieh in Amerika sehr unterschiedliche Kulturen ausgebildet.3 Die ...
Sebastian Scheffler, 2013
7
Wegmarken normativer Politik(wissenschaft)
Die Minderheitengruppen443 der Ureinwohner Taiwans leben traditionell im Gebiet der RoC. Sie unterscheiden sich vom Mehrheitsvolk durch eigene Sprache, Kultur und Geschichte und haben permanent um ihre Anerkennung als  ...
Markus Porsche-Ludwig, 2009
8
Wie das Känguruh seinen Schwanz bekam: Märchen u. Mythen d. ...
Mythos; Märchen; Naturreligion; Völkerkunde; Australien.
Herbert Boltz, 1982
9
Bartolomé de Las Casas und die Rechte der Ureinwohner in ...
Die Frage nach der Geburtsstunde der Menschenrechte wird bis heute kontrovers diskutiert: Das vorliegende Buch widerlegt die verbreitete These, die Menschenrechte seien im Jahr 1789 erstmals postuliert worden.
Simone Verena Gajek, 2010
10
Buch Des Wissens - Menschheitslexikon
In vielen Kulturen, in denen Ureinwohner verschieIn vielen Kulturen, in denen Ureinwohner verschieIn vielen Kulturen, in denen Ureinwohner verschieIn vielen Kulturen, in denen Ureinwohner verschieIn vielen Kulturen, in denen ...
S. Erpens, 2000

«UREINWOHNER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ureinwohner teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ureinwohner Nordamerikas bauten vor 3.800 Jahren Erdäpfel an
Ottawa. Die uralten Knollen schmecken nicht mehr gut, aber sie lassen Rückschlüsse auf eine ferne Vergangenheit zu: Nordamerikanische Ureinwohner haben ... «Wiener Zeitung, Ara 16»
2
Polizeiuntersuchung im Amazonas: Ureinwohner töten Goldgräber ...
Sechs illegale Goldgräber kommen den Yanomami im Norden Brasiliens zu nahe - und werden von ihnen mit Pfeilen getötet. Die Ureinwohner melden den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kas 16»
3
Australien: Lage der Ureinwohner wird nicht besser
SydneyDie gesellschaftliche Situation der Ureinwohner Australiens wird trotz zahlreicher Förderprogramme nicht besser. Obwohl die Regierung jährlich 30 ... «Handelsblatt, Kas 16»
4
Gewalt gegen Ureinwohner
Gewalt gegen Ureinwohner. US-Polizei geht mit Schlagstöcken, Pfefferspray und Hunden gegen Demonstranten an Ölpipeline in North Dakota vor. «Junge Welt, Eki 16»
5
Ureinwohner in North Dakota verlieren im Streit um Öl-Pipeline
Die Ureinwohner fürchten eine Beeinträchtigung Heiliger Stätten. Sie fordern, an der Planung beteiligt zu werden und protestieren seit Wochen. Sie fürchten ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Eyl 16»
6
Präsidentin entschuldigt sich bei Taiwans Ureinwohnern
Als erstes taiwanisches Staatsoberhaupt hat sich Tsai Ing Wen bei den Ureinwohnern entschuldigt. Taiwan müsse sich "ernsthaft" mit seiner Geschichte ... «Deutsche Welle, Ağu 16»
7
Vertreibungen in Tansania: "...als wäre es nicht unser Land"
Die Weltbank setzt für ein Projekt in Tansania ihre eigenen Regeln außer Kraft: Ureinwohner müssen weichen. Trotz Kritik von Menschenrechtlern und ... «tagesschau.de, Haz 16»
8
Forscher liefern Beweise: Aborigines sind Ureinwohner Australiens
Seit mehr als 150 Jahren wurde über die Herkunft der Ureinwohner Australiens gestritten. Auf dem Kontinent finden sich die ältesten archäologischen Belege ... «Berliner Zeitung, Haz 16»
9
Peru: Ureinwohner entführen Touristen aus Protest
Perus Behörden haben den Bau einer Autobahn aus Umweltschutzgründen gestoppt - doch die Ureinwohner im Amazonasgebiet wollen ihre Straße. «SPIEGEL ONLINE, Eyl 15»
10
Mentawai auf Siberut: Ureinwohner kämpfen um ihre Kultur
Viele Ureinwohner seien hin und hergerissen zwischen den Kulturen und wüssten nicht mehr, wo sie hingehören, erzählt Mentawai Esmat Wandra Sakulok. «SPIEGEL ONLINE, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ureinwohner [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ureinwohner>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z