İndir uygulaması
educalingo
valutieren

Almanca sözlükte "valutieren" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VALUTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

valuti̲e̲ren


VALUTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VALUTIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte valutieren sözcüğünün tanımı

Aslında bir değer ataması hazır bulundurmak ve böylece aslında ona borçlu olmak.


ALMANCA VALUTIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich valutiere
du valutierst
er/sie/es valutiert
wir valutieren
ihr valutiert
sie/Sie valutieren
Präteritum
ich valutierte
du valutiertest
er/sie/es valutierte
wir valutierten
ihr valutiertet
sie/Sie valutierten
Futur I
ich werde valutieren
du wirst valutieren
er/sie/es wird valutieren
wir werden valutieren
ihr werdet valutieren
sie/Sie werden valutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe valutiert
du hast valutiert
er/sie/es hat valutiert
wir haben valutiert
ihr habt valutiert
sie/Sie haben valutiert
Plusquamperfekt
ich hatte valutiert
du hattest valutiert
er/sie/es hatte valutiert
wir hatten valutiert
ihr hattet valutiert
sie/Sie hatten valutiert
Futur II
ich werde valutiert haben
du wirst valutiert haben
er/sie/es wird valutiert haben
wir werden valutiert haben
ihr werdet valutiert haben
sie/Sie werden valutiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich valutiere
du valutierest
er/sie/es valutiere
wir valutieren
ihr valutieret
sie/Sie valutieren
Futur I
ich werde valutieren
du werdest valutieren
er/sie/es werde valutieren
wir werden valutieren
ihr werdet valutieren
sie/Sie werden valutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe valutiert
du habest valutiert
er/sie/es habe valutiert
wir haben valutiert
ihr habet valutiert
sie/Sie haben valutiert
Futur II
ich werde valutiert haben
du werdest valutiert haben
er/sie/es werde valutiert haben
wir werden valutiert haben
ihr werdet valutiert haben
sie/Sie werden valutiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich valutierte
du valutiertest
er/sie/es valutierte
wir valutierten
ihr valutiertet
sie/Sie valutierten
Futur I
ich würde valutieren
du würdest valutieren
er/sie/es würde valutieren
wir würden valutieren
ihr würdet valutieren
sie/Sie würden valutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte valutiert
du hättest valutiert
er/sie/es hätte valutiert
wir hätten valutiert
ihr hättet valutiert
sie/Sie hätten valutiert
Futur II
ich würde valutiert haben
du würdest valutiert haben
er/sie/es würde valutiert haben
wir würden valutiert haben
ihr würdet valutiert haben
sie/Sie würden valutiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
valutieren
Infinitiv Perfekt
valutiert haben
Partizip Präsens
valutierend
Partizip Perfekt
valutiert

VALUTIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

VALUTIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

valorisieren · Valorisierung · Valparaiser · Valparaiserin · Valparaiso · Valpolicella · Valuta · Valutaanleihe · Valutageschäft · Valutaklausel · Valutamark · Valutapapier · Valuten · Valutierung · Valvation · valvieren

VALUTIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde valutieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VALUTIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «valutieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«valutieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VALUTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile valutieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen valutieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «valutieren» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Valleri,vallera
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Valleri, Vallera
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Valleri, vallera
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Valleri, vallera
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Valleri، vallera
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Valleri, vallera
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Valleri, Vallera
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Valleri, vallera
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Valleri, Vallera
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Valleri, vallera
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

valutieren
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Valleri、vallera
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Valleri, vallera
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Valleri, vallera
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Valleri, vallera
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வள்ளேரி, வள்ளரா
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Valleri, vallera
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Valleri, Vallera
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Valleri, Vallera
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Valleri, Vallera
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Valleri, vallera
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Valleri, Vallera
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Valleri, Vallera
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Valleri, vallera
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Valleri, Vallera
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Valleri, Vallera
5 milyon kişi konuşur

valutieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VALUTIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

valutieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «valutieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

valutieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VALUTIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

valutieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. valutieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Peinliche Patzer: Der Fremdwörter-Knigge
Von valutieren sprechen Banken, wenn auf dein Haus eine Grundschuld eingetragen ist und dir ein entsprechender Betrag ausgezahlt („valutiert“) wird. Salutieren ist Grüßen beim Militär (Strammstehen, Hand an die Kopfbedeckung).
Hartwig Lödige, 2012
2
Sachenrecht
... werden, wenn die Gesamtfinanzierung des Kaufpreises sichergestellt ist, der Gläubiger angewiesen ist, das Darlehen bis zur vollständigen Kaufpreiszahlung nur zur Kaufpreistilgung zu valutieren.“ ccc) Anwartschaftsrecht aus Auflassung?
Jan Wilhelm, 2010
3
Englische Elemente im Gegenwartsdeutsch der Werbebranche
... basiert Valutierung auf dem spätlateinischen Valor - Wert, Gehalt und ist über das englische value - Wert, Nutzen in den deutschen Wortschatz gelangt. Valutieren ist im DUW und DFWB lexikalisiert, Valutierung nur im DFWB. Valutieren: "1.
Stephanie Bohmann, 1996
4
Private Ausgaben im deutschen und britischen ...
Da der Steuerzahler keinen Verlust791 erleiden soll, wenn er aus privaten oder beruflichen Gründen sein Haus verkaufen muß, besteht nun nach der neuen Gesetzeslage die Möglichkeit, das alte Darlehen weiter valutieren zu lassen und mit ...
Christina Michalke
5
Lexikon der Fremdwörter
Red. Serges Verlag. Validation Validität Valoren Valorisation Valorisieru ng Valuta Valutakredit valutieren Valvation valvieren Vamp Vampir (Va-li-da-ti-on); die; Nomen; -en, -; (lat), Gültigkeitserklärung (Va-li-di-tät); die; Nomen; , -; (veralt.)  ...
Red. Serges Verlag
6
Allgemeine Volkswirtschaftslehre für Betriebswirte: Geld, ...
Die Laufzeiten betragen bei den kurzfristigen OMG in der Regel 1 4 Tage, bei den längerfristigen OMG 3 Monate, iw Der Zeitrahmen für die Abwicklung der OMG (Ankündigung, Zuteilung, Valutieren) erstreckt sich beim Standardtender über ...
Manfred O. E. Hennies, 2003
7
IFRS-Rechnungslegung: Konzept, Regeln und Wirkungen
Zu diesen Entscheidungen gehören das Kaufen, Verkaufen oder Halten von Eigenkapitalinstrumenten oder Schuldinstrumenten sowie das Be— reitstellen oder Valutieren von Darlehen und anderen Kreditformen.” (OB2)51 Nach der zweiten ...
Wolfgang Ballwieser, 2013
8
Menschenwürde und freiheitliche Rechtsordnung: Festschrift ...
Ähnlich nämlich wie John Locke die erkenntnistheoretische Hypothek, mit der er seine voluntaristische Naturrechtslehre belastet hatte, durch einen Kredit bei der Theologie zu valutieren versuchte, will der Pragmatismus seine Wertlehre durch  ...
Gerhard Leibholz, 1974
9
Management and Marketing/Management und Marketing: ...
... f valorization upward: Aufwertung f valorize: aufwerten valuable: wertvoll valuable consideration: Entgelt n in Geld n oder Geldeswert m, Gegenleistung f in Geld n oder Geldeswert m valuables pl: Wertsachen n/pl valuate: valutieren ...
Wolfgang J. Koschnick, 1998
10
Die bank im dienste des kaufmanns: ein wegweiser für ...
Es sollte durch diesen Posten ermittelt werden, auf welchen Tag die Banken ihn valutieren. Zwei Banken valutieren per 6. Januar (Ausstellungstag); eine am 7. Januar, die übrigen per Einlösungstag. Die Differenz, die jene Banken sich dabei  ...
Johann Friedrich Schär, 1922

«VALUTIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve valutieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wüstenrot Bausparkasse AG unterliegt vor dem Landgericht ...
... des Darlehens liege vor, wenn der Darlehensgeber an den Darlehensnehmer einen Geldbetrag zu dessen Verfügung leistet, um das Darlehen zu valutieren. «anwalt.de, Eki 16»
2
DGAP-News: Solvesta AG: Veräußerung des Teilkonzerns 'fan ...
... so Dr. Patrik Fahlenbach. Über den Kaufpreis wurde Stillschweigen vereinbart. Die von der Solvesta AG gewährten Darlehen valutieren in voller Höhe weiter. «OnVista, Eyl 16»
3
Solvesta AG: Veräußerung des Teilkonzerns 'fan & more' an einen ...
Die von der Solvesta AG gewährten Darlehen valutieren in voller Höhe weiter. Ferner gibt es für die Solvesta AG die Option, Darlehen in der Zukunft in ... «OnVista, Eyl 16»
4
Gesellschafterhaftung beim Cumulus Fonds „Neue Bundesländer Nr ...
Auch die Darlehen valutieren nicht mehr in voller Höhe. Nach dem letzten vorliegenden Geschäftsbericht aus dem Jahr 2013 hatten die Darlehen noch einen ... «anwalt.de, Kas 15»
5
Deutsche Rohstoff AG zögert mit Call der Mittelstandsanleihe
Weil der Großteil der Assets und der künftigen Cashflows in US-Dollar valutieren, muss sich Gutschlag dafür immer stärker auf den US-Dollar-Kapitalmarkt zu ... «FINANCE, Eyl 15»
6
Geschlossene Fonds: Branche wehrt sich gegen Finanztest-Report
Der BSI bemängelt, dass die Stiftung Warentest mit der Stichprobe bestehend aus Immobilien-, Umwelt-, Schiffs- und Medienfonds, die alle in Euro valutieren, ... «FondsProfessionell.de, Eyl 15»
7
Baufinanzierung: Bauherren klagen massenhaft gegen Banker
Da lässt sich nur der Klageweg bestreiten und der ist bei valutieren Darlehen sehr teuer. Diesen Umstand kennen die Darlehensgeber. Schnell kommen in der ... «Handelsblatt, Oca 15»
8
Sportplatzumbau kann bald beginnen
Ob es notwendig werden wird, dass der TuS einen Kredit von 60 000 Euro valutieren muss, werde sich noch zeigen. Der Förderverein will auf jeden Fall ... «Badische Zeitung, Oca 15»
9
Vestiaire Collective
In diesem Fall holen Mitarbeiter die Ware beim Kunden ab, valutieren diese und führen den Verkauf sowie Versand gegen Provision durch. Keiner soll sich von ... «Vogue, Eyl 14»
10
Grundschuldbestellung als Verfügung über das gesamte Vermögen
... einem späteren Zeitpunkt voll valutieren wird. Maßgeblich für die Wertminderung des Grundstücks durch neu bestellte Grundpfandrechte ist daher der Betrag, ... «Rechtslupe, Ara 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. valutieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/valutieren>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR