İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verblüffung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERBLÜFFUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verblüffung  [Verblụ̈ffung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBLÜFFUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERBLÜFFUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verblüffung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Verblüffung

şaşkınlık

Staunen

Şaşkınlık veya şaşkınlık, beklentileri veya şemayı karşılamayan beklenmedik bir tecrübeye yanıt olarak duygusal bir durumdur. Buna, nevrobiyolojik bir heyecan durumu, iç huzursuzluk durumu eşlik eder ve bilinmeyen olanı araştırıp öğrenmede motive edici bir etkiye sahiptir. Yaratılan uyarı potansiyeli, "uygun olmayan" yeni ile karşı karşıya kaldığında kaybedilen iç dengesini yeniden tesis etmeyi mümkün kılar. Bu, Berlyne'ye "sürpriz yoluyla çatışma" nın tetiklenmesi olarak şaşkınlığa karşılık gelir. Çarpıcı merak ile ilgilidir. Şaşkınlıkla başlatılan öğrenme, içeriden / içten içe motive olur, çünkü insan iç dengeye gayret eder. Şaşırtıcı genellikle semptomlar tarafından ifade edilir. Staunen oder Verwunderung ist ein emotionaler Zustand als Reaktion auf das Erleben von etwas Unerwartetem, das nicht den Erwartungen bzw. Schemata entspricht. Es wird begleitet von einem neurobiologischen Zustand der Erregung, einem inneren Unruhezustand, der sich motivationsfördernd auswirkt, bisher Unbekanntes zu erforschen und zu lernen. Das bereitgestellte Erregungspotential ermöglicht, das innere Gleichgewicht wiederherzustellen, das durch die Konfrontation mit dem „unpassenden“ Neuen verloren ging. Das entspricht dem Staunen als Auslöser für einen „Konflikt durch Überraschung“ nach Berlyne. Staunen ist der Neugier verwandt. Durch Staunen initiiertes Lernen ist somit von innen heraus/intrinsisch motiviert, weil der Mensch inneres Gleichgewicht anstrebt. Erstaunen wird häufig durch Symptominterjektionen ausgedrückt.

Almanca sözlükte Verblüffung sözcüğünün tanımı

Örneğin şaşkınlığı, şaşkınlığımı reddetti. das VerblüfftseinBeispielzu meiner Verblüffung weigerte er sich.
Almanca sözlükte «Verblüffung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERBLÜFFUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abschaffung
Ạbschaffung
Anschaffung
Ạnschaffung 
Arbeitsbeschaffung
Ạrbeitsbeschaffung
Ausschaffung
A̲u̲sschaffung
Ausschiffung
A̲u̲sschiffung
Beschaffung
Beschạffung
Einschiffung
E̲i̲nschiffung
Erschaffung
Erschạffung [ɛɐ̯ˈʃafʊŋ]
Erschlaffung
Erschlạffung
Informationsbeschaffung
Informatio̲nsbeschaffung
Materialbeschaffung
Materia̲lbeschaffung
Nachäffung
Na̲chäffung
Neuanschaffung
Ne̲u̲anschaffung [ˈnɔ͜y|anʃafʊŋ]
Raffung
Rạffung
Schaffung
Schạffung [ˈʃafʊŋ]
Straffung
Strạffung
Verpuffung
Verpụffung
Verschiffung
Verschịffung
Wiederbeschaffung
Wi̲e̲derbeschaffung
Wohnraumbeschaffung
Wo̲hnraumbeschaffung

VERBLÜFFUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verblendkrone
Verblendmauer
Verblendmauerwerk
Verblendstein
Verblendung
Verblendungszusammenhang
verblichen
Verblichene
Verblichener
verblöden
verblödet
Verblödung
verblüffen
verblüffend
Verblüfftheit
verblühen
verblüht
verblümt
verbluten
Verblutung

VERBLÜFFUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschlussprüfung
Beiseiteschaffung
Bekämpfung
Bereifung
Berufung
Bonitätsprüfung
Einstufung
Meisterprüfung
Prüfung
Qualitätsprüfung
Rechnungsprüfung
Schraffung
Schöpfung
Umschaffung
Umschiffung
Verknüpfung
Verschärfung
Verstopfung
Vertiefung
Überprüfung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verblüffung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERBLÜFFUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Verblüffung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Verblüffung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Verblüffung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERBLÜFFUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verblüffung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verblüffung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verblüffung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

惊愕
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

asombro
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

amazement
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

विस्मय
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ذهول
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

удивление
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

assombro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আশ্চর্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

stupéfaction
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kekaguman
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verblüffung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

驚き
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

놀람
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gumunake
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sửng sốt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

திகைப்புடன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आश्चर्य
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şaşkınlık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

stupore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zdumienie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

здивування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

uimire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

έκπληξη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verbasing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förvåning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

forbauselse
5 milyon kişi konuşur

Verblüffung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERBLÜFFUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «Verblüffung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verblüffung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verblüffung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERBLÜFFUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verblüffung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verblüffung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verblüffung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERBLÜFFUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verblüffung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verblüffung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wie der Lachreiz entsteht: Witz und Komik als Auslöser für ...
Die Verblüffung ist – wie auch die Erleuchtung - eine Reaktion des Zuhörers beim Anhören eines Witzes und damit kein primäres Merkmal des reinen Textes. Man könnte aber die direkte Wirkung auf den Zuhörer durchaus als sekundäres ...
Reiner Foerst, 2006
2
Wir sehen mit den Augen des Kollektivs!?: der Mensch mit ...
Zu einer ,elementaren Beziehungsstörung' kommt es dann, wenn der Ausruf des Einzelnen gar nicht oder unerwartet beantwortet wird, was bei ihm zu einer , Verblüffung' (BODENHEIMER) führt. „Beim Schwerstbehinderten Kind sind (die)  ...
Michael Wagner, 2007
3
Die Zündung des Witzes: eine umfassende Untersuchung der ...
Verblüffung: (keine) - Erleuchtung: Ihr sind viele Männer nahe gekommen, aber sie hat keinen abgewehrt. - Es ergibt sich hier der Widerspruch: Sie hatte/ hatte keine Affären. Es gibt also einige Witzausnahmen, die zwar erleuchten aber nicht  ...
Reiner Foerst, 2002
4
Komik und Humor (Erweiterte Ausgabe)
Hier ist auf das erste Stadium der Verblüffung ein zweites gefolgt, auf die Verblüffung über den Unsinn die Verblüffung über den scheinbaren Sinn, auf das einfache Stillestehen der psychischen Bewegung, ein sich Konzentrieren derselben ...
Theodor Lipps, 2012
5
Abschied vom Verkaufen: wie Kunden endlich wieder von ...
MAGISCHE. CODES-. SPANNUNGSBILANZ. 12. BEGEISTERUNG. &. VERBLÜFFUNG. Entscheidend für Ihr Ziel, daß der Kunde Sie von alleine findet, ist der Aufbau eines dreistufigen Konzeptes. Es fängt mit dem Kern, den wir die ...
Edgar K. Geffroy, 1997
6
Die Thematisierung im Sachunterricht der Grundschule: wie ...
Möglichkeiten inhaltlicher Verblüffung und Irritation der Schüler Inhaltliche Verblüffung entsteht, wenn ein Phänomen, eine Erscheinung den Erwartungen der Schüler, ihrem bisherigen Wissen widerspricht und fur sie rational nicht erklärbar ist ...
Sandra Tänzer, 2007
7
Eröffnung von Chancen und Neugierde
Fremdes kann auch zu Verblüffung führen. Dimension der Verblüffung Verblüfft sind wir, wenn uns etwas überrascht oder aus der Fassung bringt, wir zwar der Struktur nach mit Bekanntem konfrontiert werden, dieses aber auf einmal in einer  ...
Gesa Gordon
8
Wie Kinder Witze erzählen: eine linguistische Studie zum ...
Der Bruch ist nach Auffassung Ulrichs eine Inkohärenz am Textende, die mit « Verblüffung» oder «Enttäuschung» seitens des Hörers verbunden ist. Die « Verblüffung» führt schliesslich zur notwendigen Ergänzungsleistung des Hörers.
Stefan Hauser, 2005
9
Wir Wickelprofis: So wird die Elternzeit für Väter zum ...
Freude,. Verblüffung,. Vereinnahmung. Es ist immer wieder das Gleiche. Kreuzt man als Papa mit Baby irgendwo auf, sind die Frauen erst durchaus angetan von diesem fürsorglichen Papa. Und dann sind sie ziemlich verblüfft. Weil der Papa ...
Markus Kamrad, Yassin Musharbash, Jonas Viering, 2009
10
Kundenverblüffung: Kreative Tipps, wie Sie Ihre Kunden ...
Kritische Fragen zur Kundenverblüffungsstrategie Kunde die Verblüffung gar nicht möchte? Was, wenn er sie als unangenehm empfindet? Was, wenn er schon selber eine Sonnencreme besitzt?" Jeder, der so fragt, macht zwei wesentliche ...
Daniel Zanetti, 2005

«VERBLÜFFUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verblüffung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Magie oder Trick? – auf jeden Fall klasse
Verblüffung pur beim nächsten Kunststück: fünf Männer, die er auf die Bühne gebeten hat, haben einen Gegenstand aus ihrer Hosentasche in einen Beutel ... «Schwäbische Zeitung, Oca 17»
2
Verblüffung beim Einsteigen
Weimar. Erstaunt musste ein Autofahrer am Montag in Weimar feststellen, dass ein anderer Pkw auf seinen geparkten Wagen zurollte. Der Mann hatte seinen ... «Thüringer Allgemeine, Oca 17»
3
Mit Zauberei und spontanem Wortwitz
Pure Verblüffung, ununterbrochene Spannung und eine Prise trockener Humor: das waren am Donnerstag die Zutaten für einen durchweg unterhaltsamen ... «Westfälische Nachrichten, Oca 17»
4
Pizzeria-Mord: Angel R. will es nicht gewesen sein
Die Verblüffung ist den Prozessbeteiligten anzumerken. Allen voran dem Vorsitzenden Richter Michael Höhne. „Sie haben uns 70 Seiten geschrieben“, spielt ... «Abendzeitung, Oca 17»
5
Professor als Präsident sorgt in den USA für Verblüffung
In den USA wird so kurz nach der Wahl positiv registriert, dass Österreich einen Präsidenten bekommt, der in den renommierten wirtschaftswissenschaftlichen ... «Salzburger Nachrichten, Ara 16»
6
Weltraumpläne sorgen bei CNN für Verblüffung
LUXEMBURG - Ein kleines Land mit so großen Plänen: Der US-Sender «CNN» widmet sich mit einer kleinen Reportage den außerirdischen Zielen des ... «L'essentiel Deutsch, Kas 16»
7
Kanada beobachtet Ceta-Gerangel mit Schock und Verblüffung
Mit Überraschung, Schock und fast schon sprachloser Verblüffung hat Kanada auf das europäische Gerangel und die Blockade der Wallonie in letzter Minute ... «Walsroder Zeitung, Eki 16»
8
Abstimmungen: Wer im Kanton Solothurn für Verblüffung sorgte
Ein Ja zur AHV-Initiative und ein Achtungserfolg für die Initiative «Grüne Wirtschaft»: Die Stimmbürger von Hüniken trotzten gestern dem Solothurner Trend. «az Solothurner Zeitung, Eyl 16»
9
Verblüffung übers Café
Verblüffung übers Café. VON JÜRGEN SIMON. REUTLINGEN. Katrin Zürn-Steffens ist die neue evangelische Pfarrerin an der Citykirche Reutlingen. Sie kommt ... «Reutlinger General-Anzeiger, Eyl 16»
10
Die Strassenkünstler sind los – in Chur wird getanzt und gezaubert
... Künstler aus der ganzen Welt das Publikum mit Musik, Tanz und Zaubertricks. Die Strassenkünstler sorgen für Verblüffung - und verzaubern das Publikum. «suedostschweiz.ch, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verblüffung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verbluffung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z