VERDÄMMERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Almanca sözlükte «verdämmern» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Almanca sözlükte verdämmern sözcüğünün tanımı
alacakaranlık halinde, sempati veya etkinlik olmaksızın, örneğin, hayatını boşa harcamaya harcayın. in einem Dämmerzustand, ohne Anteilnahme oder Tätigsein verbringenBeispieldie Zeit, sein Leben verdämmern.
Almanca sözlükte «verdämmern» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ALMANCA VERDÄMMERN FİİLİNİN ÇEKİMİ
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verdämmere
du verdämmerst
er/sie/es verdämmert
wir verdämmern
ihr verdämmert
sie/Sie verdämmern
Präteritum
ich verdämmerte
du verdämmertest
er/sie/es verdämmerte
wir verdämmerten
ihr verdämmertet
sie/Sie verdämmerten
Futur I
ich werde verdämmern
du wirst verdämmern
er/sie/es wird verdämmern
wir werden verdämmern
ihr werdet verdämmern
sie/Sie werden verdämmern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verdämmert
du hast verdämmert
er/sie/es hat verdämmert
wir haben verdämmert
ihr habt verdämmert
sie/Sie haben verdämmert
Plusquamperfekt
ich hatte verdämmert
du hattest verdämmert
er/sie/es hatte verdämmert
wir hatten verdämmert
ihr hattet verdämmert
sie/Sie hatten verdämmert
Futur II
ich werde verdämmert haben
du wirst verdämmert haben
er/sie/es wird verdämmert haben
wir werden verdämmert haben
ihr werdet verdämmert haben
sie/Sie werden verdämmert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verdämmere
du verdämmerest
er/sie/es verdämmere
wir verdämmern
ihr verdämmert
sie/Sie verdämmern
Futur I
ich werde verdämmern
du werdest verdämmern
er/sie/es werde verdämmern
wir werden verdämmern
ihr werdet verdämmern
sie/Sie werden verdämmern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verdämmert
du habest verdämmert
er/sie/es habe verdämmert
wir haben verdämmert
ihr habet verdämmert
sie/Sie haben verdämmert
Futur II
ich werde verdämmert haben
du werdest verdämmert haben
er/sie/es werde verdämmert haben
wir werden verdämmert haben
ihr werdet verdämmert haben
sie/Sie werden verdämmert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verdämmerte
du verdämmertest
er/sie/es verdämmerte
wir verdämmerten
ihr verdämmertet
sie/Sie verdämmerten
Futur I
ich würde verdämmern
du würdest verdämmern
er/sie/es würde verdämmern
wir würden verdämmern
ihr würdet verdämmern
sie/Sie würden verdämmern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verdämmert
du hättest verdämmert
er/sie/es hätte verdämmert
wir hätten verdämmert
ihr hättet verdämmert
sie/Sie hätten verdämmert
Futur II
ich würde verdämmert haben
du würdest verdämmert haben
er/sie/es würde verdämmert haben
wir würden verdämmert haben
ihr würdet verdämmert haben
sie/Sie würden verdämmert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verdämmern
Infinitiv Perfekt
verdämmert haben
Partizip Präsens
verdämmernd
Partizip Perfekt
verdämmert
ALMANCA DİLİNDE «VERDÄMMERN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki Almanca sözcükler, «verdämmern» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
verdämmern sözcüğünün Almanca eşanlamlıları
«VERDÄMMERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
verdämmern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
verdämmern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Musik im Prisma der Gesellschaft: Wertungen in literarischen ...
Nun wandeln sie zart zu zweit über den locker geschichteten Staub der
Zwischentöne, Zwischenwelten, Zwischenbereiche dahin, denn damit kennt die
Mittelschicht sich aus. Das uneitle Verdämmern Schuberts eröffnet also den
Reigen, oder, ...
2
Inspektion und Sanierung von Abwasserkanälen
Das Verdämmern ist erforderlich - bei mangelnder Tragfähigkeit des alten
Rohres - bei Seitenanschlüsen (bei wenigen Anschlüssen genügt Verdämmern
jeweils im Bereich des Anschlusses) - bei Sanierung von Gasleitungen, um eine
...
3
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart
verdämmern. S. dämmern. Verdammt und verflacht als Super- Folgenden dieser
Buchstabe geklam- lativ-Bezeichnung S. gefärlich. mert (r) erscheinen sollen ; es
möge verdäömeln, in der Däömelei etwas jedoch diese Bemerkung genügen.
Johann Friederich Danneil, 1839
4
Gedanken-Sprünge eines der Cholera Entronnen
Glücklich der. deffen Stunden nicht eingetheilt find. und der diefe Momente-mit
einem Scottfchen oder Bronikowskifchen Romane auf dem Sopha verträumen.
oder verdämmern - das ift das richtige Wort. denn die Seele hängt in ihrer ...
5
Auf dem Wege V: Streiflichter auf Arbeit und Leben
dieses Fallen und Sinken des Lichts, das Verdämmern – [18.–19.5. in Stuttgart]
21.Mai1963 (23.40h.) – Heute komme ich spät zum Schreiben. – Vielleicht am
schönsten die Abendstunden mit Freund F.B., im Wald. – – – nach diesem
schönen ...
Johannes Rath, Elke Jordy, Irene Kappel, 2012
Jahrhunderts verwickelt waren, eingesetzt wurden, auch. Der virtuelle Charakter
des „Atomzeitalters“ und dessen Verdämmern 'l Vgl. den Beitrag von Erwin
Häckel in diesem Band. Carl Friedrich von Weizsäcker in der deutschen Debatte.
Constanze Eisenbart, 2012
Und verdämmern werden diefe Sterne,' Deren Schönheitsftralen jezt von ferne In
der Liebe Täufchungslabirinth. Sanfte Jünglingsfeelen irre führen, Bis fie fich im
falfchen Sumpf verlieren — Ja, verdämmern werden fie gefchwind! , , .. /' .
Carl Gustav von Brinckmann, 1789
8
Zeitschrift für Fantastikforschung. 1/2012
Die eindeutige Zuordnung entweder zum Wunderbaren oder
Erklärungsversuche unter alltäglichen Gesetzmäßigkeiten dienen lediglich dazu,
den "eignen Geist, die nächsten Gedanken zu verdämmern" (SG 9). Stattdessen
vergleichen sie ...
9
Die Benediktsregel: eine Anleitung zu christlichem Leben : ...
Cyprian (t 258) schreibt: «Wenn die Sonne untergeht und das Tageslicht erlischt,
müssen wir notwendig wieder beten; denn Christus ist das wahre Licht und der
wahre Tag, darum beten wir, wenn Sonne und Licht dieser Erde verdämmern.
Benedictus (de Nursia), Georg Holzherr, 2005
10
Album: Unter mitwirkung vaterländischer schriftsteller zum ...
Unter mitwirkung vaterländischer schriftsteller zum besten der verunglückten in
Pesth und Ofen Friedrich Witthauer. wieder zu verdämmern an , war Hanna mit
ihrer Heerde nach der Weide gezogen. — Eines Mittags trat der Sepp i, ein
junger ...
Friedrich Witthauer, 1838
«VERDÄMMERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
verdämmern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Anis Amri: Gotteskrieger zwischen Zuhältern und Wodka-Flaschen
Kleindealer trifft man hier, alte Männer, die hier alkoholisiert den Rest ihres Lebens verdämmern. Und junge, die mit Messern aufeinander losgehen. Das ist das ... «Berliner Zeitung, Oca 17»
Wenn Nichtstun zum Mord führt
... mit der Henkes das Vorleseprogramm fortsetzte. Aber einfach die Zeit verdämmern, das kann der angeschlagene Polizist nicht. So beobachtet er von seinem ... «Main-Post, Oca 17»
Hotel "Drei Zinnen" in Südtirol: Luxus im Original
Das Leben in der Horizontalen, den Tag gepflegt im Liegestuhl verdämmern – vielleicht nicht gleich sieben Jahre wie Hans Castorp in Thomas Manns Roman ... «DIE WELT, Ara 16»
Pflegeheime: Hier können Sie im Kreis gehen
Sie dokumentieren das Verdämmern ihrer Insassen, ohne deren fantasievollen Reichtum zu übersehen. Während etwa Geigers Text – wohl der ästhetisch ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
Heiterkeit und Härte: Ein Nachruf auf Walter Scheel
Bis ihn das langsame Verdämmern herausgleiten ließ aus seinem politischen Leben, war Scheel fast immer irgendwo dabei, wenn in der Nachkriegsrepublik ... «Badische Zeitung, Ağu 16»
Grigory Sokolov: ...und die Zeit steht still
... sein alsbaldiges ständiges Zerrieben-Werden und Zu-sich-Finden; seine Wiederkehr im dritten Teil – und dessen Verdämmern im Überirdischen – all das ließ ... «derStandard.at, Ağu 16»
Roman "Hirngespinste": Vor der Stille
Alzheimer war in den 1980er Jahren noch kein großes Thema; da wirkte eine derart klare und ehrliche Schilderung vom Verdämmern eines Menschen noch ... «Tagesspiegel, Ağu 16»
Premiere "Pique Dame" in Amsterdam: Die Liebe zum Zwielicht
Zum ouvertürelosen Beginn öffnet sich der Vorhang auf einen großbürgerlichen Salon, im Halbdunkel verdämmern lange Bücherreihen. Eine Zimmerpalme in ... «Tagesspiegel, Haz 16»
Radu Lupu in Berlin: Spitzbube und Zen-Meister
Gestaltet ihn als kleines Weltendrama, ein Panorama aus Aufbäumen und – im Hauptthema – Verdämmern. Traum und Albtraum, niemand wusste das besser ... «Tagesspiegel, May 16»
Das große Finale steht noch bevor
... gut situierte Rentner der 68er-Generation, die soziales Engagement zeigen, aber nicht vor dem Fernseher oder auf Karibik-Kreuzfahrten verdämmern wollen. «Junge Freiheit, May 16»
