Almanca sözlükte "Verholboje" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE VERHOLBOJE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verholboje  [Verho̲lboje]

VERHOLBOJE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Verholen

Verholen

Kurtarma, motorlu veya yelkenli gibi kendi sürücüsü olmaksızın, kısa mesafede bir deniz aracının taşınmasıdır. Bu durumda, halat, çözgü bir çapa veya kedge, bir tekne kanca ile ya da bu diğer gemi veya elle kazık gibi diğer nesnelerin iterek veya ırgat vasıtasıyla deniz aracı bir yerden bir yere taşınır. Alışmak genellikle bir limanda yapılır. Örneğin, ▪, ▪ Bir iskele ücret ödemeden bir gemi siler ve daha sonra bir dok veya dok bir gemi var Budur ▪ Bunkeri amacıyla limanın farklı bir konuma çekti başka demirleme bir demirleme bir limanda bir gemi değiştirir ▪ Bir gemi yay veya kıç tarafına veya kara yoluyla el, at veya taşıtla çevrilir. ▪ Yelkenliler, rüzgar daha ucuz olduğu rüzgar yerdeyken farklı bir yere götürülür. Profesyonel denizcilik sektöründeki limanlarda, ücretler yükleme veya boşaltma ile aynı şekilde gelir. Diğer tüm hareketler gibi, liman işletmecisine de rerries kaydetmek gerekiyor.

Verholen ist das Bewegen eines Wasserfahrzeuges über eine kurze Entfernung, auch ohne eigenen Antrieb wie Motor oder Segel. Hierbei wird das Wasserfahrzeug mit Trossen, Verholleinen, einem Anker oder Warpanker, einem Bootshaken oder durch Abstoßen von anderen Gegenständen wie anderen Schiffen oder Pfählen von Hand oder mittels Spill von einem Standort zu einem anderen bewegt. Verholen erfolgt zumeist in einem Hafen. Beispielsweise ▪ wechselt ein Schiff innerhalb eines Hafens von einem Liegeplatz zu einem anderen Liegeplatz, ▪ löscht ein Schiff an einem Kai Ladung und verholt dann zu einer anderen Stelle des Hafens, um dort zu bunkern, ▪ wird ein Schiff in ein Dock oder aus einem Dock verholt, ▪ wird ein Schiff über Bug oder Heck gedreht ▪ oder von Land aus per Hand, Pferd oder Fahrzeug getreidelt. ▪ Segelschiffe werden bei auflandigem Wind an einen anderen Platz verholt, wo der Wind günstiger ist zum Ablegen. In Häfen der Berufsschifffahrt fallen beim Verholen ähnlich wie beim An- oder Ablegen Gebühren an. Genau wie alle anderen Bewegungen müssen auch Verholungen beim Hafenbetreiber angemeldet werden.

Almanca sözlükte Verholboje sözcüğünün tanımı

Motorlu olmayan bir yelkenli geminin getirilebileceği şamandıra.

Boje, an die ein Segelschiff ohne Motor verholt werden kann.

VERHOLBOJE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verholboje sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Verholboje sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verholboje» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: Verholboje
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: Verholboje
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Hintçe Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Arapça Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Rusça Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Portekizce Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Bengalce Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Fransızca Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: Verholboje
• Almanca: Verholboje
• Almanca - Japonca Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Korece Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Tamil Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Marathi Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Verholboje
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Romence Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: Verholboje
• Almanca - İsveççe Çevirmen: Verholboje
• Almanca - Norveççe Çevirmen: Verholboje

«VERHOLBOJE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verholboje sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verholboje ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... /jtam'prlja/ Stampiglie FV koje /-'ko:jo/; /lef'koie/ Levkoie Kaje Balje Trahe Talje PoUe Panje Sobranje Bonje Boje Festmacheboje Leeboje Wrackboje Eckboje Nebelboje Verholboje Heulboje Glockenboje Hosenboje Ankerboje Muringsboje  ...

Gustav Muthmann, 2001

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Bakenboje Eckboje Festmacheboje Funkboje Glockenboje Heulboje Hosenboje Leeboje Leuchtboje Luvboje Markierungsboje Muringboje Muringsboje Nebelboje Rauchboje Rettungsboje Schwimmboje Verholboje Wendeboje Wrackboje ...

Duk Ho Lee, 2005

Duden: das Herkunftswörterbuch

Jh.). beachte Verholboje. Vgl. die Artikel hallo und holla. holla!; Die seit etwa 1500 bezeugte Interjektion geht wahrscheinlich auf den mit dem Ausruf ä verstärkten Imperativ von mhd. hol[eJn. ahd. hold» »holen« (daneben mhd. Halen, ahd.

‎2001

Beiträge zur Meereskunde

... Aufschüttung von markiertem Sand, 11 — Ständer mit autonomem Strömungsgeschwindigkeitsmesser, 12 — Leitstelle an Land, 13 — Anlegestelle, 14 — Kombüse, Essenraum, Lager, 15 — Verholboje des Mutterschiffs, 16 — Verbindungs- ...

Der Grosse Duden in 9 Bänden/: Etymologie

Jh.); überholen „einholen und hinter sich lassen; übertreffen; überprüfen, ausbessern, in Ordnung bringen" (18. Jh.), dazu Überholung w (19. Jh.); verholen see- männ. für „ein Schiff an eine andere Stelle bringen" (19. Jh.), beachte Verholboje.

Fachwörterbuch Technik und angewandte Wissenschaften

... Verhinderungswicklung /<el> • inhibit winding Verholanker m <nav> • kedge anchor: kedge Verholanker m <nav> • warp anchor Verholboje /<nav> • warping buoy Verholboje f <navig> • hauling-off buoy verholen vt<nav> • haul vt verholen  ...

Peter A. Schmitt, 2004