İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vermarkung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERMARKUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vermarkung  [Vermạrkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMARKUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERMARKUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vermarkung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Vermarkung

sınır çekme

Vermarkung

Arazi ölçmelerinde, ölçme veya jeodezi, sabit nokta veya başka bir ölçüm noktası için bir ölüm işaretinin kalıcı olarak eklenmesi veya eklenmesi anlamına gelir. Windischleuba Modern Grenzabmarkung, abgemarkt sınır sınır noktalarının aksine Thüringen ve Saksonya cıvataların sınır - ötesi belirteçlerin teknik tanıtımı da bazı eyaletlerde, Avusturya ve İsviçre'de sınır denir bile. Açıkça tanımlanmış açıkça tanımlanmış yapısal öğeler, ölçme noktalarını işaretleyebilir; Dolayısıyla pazarlanmaları gerekmez. Bunların örnekleri şunlardır: ▪ kule çapraz veya Knauf ▪ piramit veya sürekli sınır diğer örnekleri Triangulationssäule, Gipfelkreuz ▪ raf sinyali: ▪ yüksekliğinin sütunlar ▪ trigonometrik noktaları ayağı sabit yapılarda ▪ Yükseklik cıvata veya kule cıvata ▪ yüksekliği işareti kapaklı ▪ demir boru kriterler ▪ Çatal noktası ▪ Çivi ▪ Cıvata ▪ Yeke ▪ Keski haçı, kaya çarpı. Unter Vermarkung wird im Vermessungswesen bzw. der Geodäsie das dauerhafte Einbringen oder Anbringen einer Messmarke für einen Festpunkt oder sonstigen Vermessungspunkt verstanden. Moderne Grenzabmarkung bei Windischleuba, Landesgrenze Thüringen-Sachsen Bolzen Im Gegensatz zur Vermarkung werden Grenzpunkte abgemarkt – auch wenn in einigen Bundesländern, Österreich und der Schweiz das technische Einbringen der Grenzmarken ebenfalls mit Vermarkung bezeichnet wird. Weithin sichtbare klar definierte bauliche Elemente können Vermessungspunkte signalisieren; diese müssen folglich nicht vermarkt werden. Als Beispiele hierfür seien genannt: ▪ Kirchturm-Kreuz oder Knauf ▪ Pyramide bzw. Triangulationssäule, Gipfelkreuz ▪ Stangensignal Weitere Beispiele für dauerhafte Vermarkung: ▪ Pfeiler für trigonometrische Punkte ▪ Pfeiler für Höhenfestpunkte ▪ Höhenbolzen bzw. Turmbolzen ▪ Höhenmarke an stabilen Gebäuden ▪ Eisenrohr mit Kappe ▪ Gabelpunkt ▪ Nagel ▪ Bolzen ▪ Pinne ▪ Meißelkreuz, Felskreuz.

Almanca sözlükte Vermarkung sözcüğünün tanımı

Etiketleme. das Vermarken.
Almanca sözlükte «Vermarkung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERMARKUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anmerkung
Ạnmerkung 
Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bindungswirkung
Bịndungswirkung
Bremswirkung
Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]
Einwirkung
E̲i̲nwirkung
Fremdeinwirkung
Frẹmdeinwirkung
Hebelwirkung
He̲belwirkung
Langzeitwirkung
Lạngzeitwirkung
Mitwirkung
Mịtwirkung
Nebenwirkung
Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]
Rückwirkung
Rụ̈ckwirkung
Schutzwirkung
Schụtzwirkung [ˈʃʊt͜svɪrkʊŋ]
Stärkung
Stạ̈rkung 
Tiefenwirkung
Ti̲e̲fenwirkung
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Vorbemerkung
Vo̲rbemerkung [ˈfoːɐ̯bəmɛrkʊŋ]
Wechselwirkung
Wẹchselwirkung
Werbewirkung
Wẹrbewirkung
Wirkung
Wịrkung 

VERMARKUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vermaledeiung
vermalen
vermännlichen
Vermännlichung
vermanschen
vermantschen
vermarken
vermarktbar
vermarkten
Vermarkter
Vermarkterin
Vermarktung
Vermarktungsrecht
Vermarktungsstruktur
vermaßen
vermasseln
vermassen
Vermassung
Vermaßung

VERMARKUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Außenwirkung
Breitenwirkung
Gemarkung
Gesamtwirkung
Gewalteinwirkung
Haftwirkung
Heilwirkung
Herzstärkung
Hitzeeinwirkung
Markung
Nachwirkung
Randbemerkung
Saugwirkung
Schlussbemerkung
Signalwirkung
Sogwirkung
Verwirkung
Vorbildwirkung
Vormerkung
Wärmeeinwirkung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vermarkung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vermarkung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERMARKUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vermarkung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vermarkung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vermarkung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

划界
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

demarcación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

demarcation
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सरहदबंदी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تعيين الحدود
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

демаркация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

demarcação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সীমানির্দেশ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

démarcation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penandaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vermarkung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

分界
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

경계
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

demarcation
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ranh giới
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எல்லை வரையறை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सीमा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sınır çekme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

demarcazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

demarkacja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

демаркація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

delimitare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διαχωρισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

afbakening
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

avgränsning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

avgrensning
5 milyon kişi konuşur

Vermarkung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERMARKUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «Vermarkung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vermarkung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vermarkung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERMARKUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vermarkung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vermarkung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vermarkung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERMARKUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vermarkung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vermarkung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neue Würzburger Zeitung
Die gesetzliche Regelung der Vermarkung der Grundstücke. H. In der Kammer der Abgeordneten ist die gesetzliche Regelung der Vermarkung der Grundstücke — ein Gegenstand, der die Interessen der Landwirthschaft in hohem Grade ...
2
Aschaffenburger Zeitung
In der nächsten Zeit wrd in dn Kammer der Abgeordneten die gesetzliche Regelung der Vermarkung der Grundstücke, ein Gegenstand, der die Interessen der Landwirlhschast im hohen Grade berührt — zur Be° rathung Wommen. Es wirst ...
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, 1867
3
Die landwirthschaftlichen Gesetze Bayerns: mit ...
¬Die Grundstück-Vermarkung ... selben unbestritten feststeht«), jedoch wegen gänzlichen odertheil- weisen Mangels entsvrcchender Markzeichen nicht hinreichend «) erkeunbar und gesichert ist, s>, kaun jeder angrenzende Eigentbümer^) ...
‎1868
4
Wochenblatt für praktische Landwirthschaft: Die Schranne
Fällen die durch die Vermarkung erwachsenden Kosten von den sämmtlichen Angrenzern verhältnißmäßig zu tragen sind, endlich soll durch dieses Gesetz auch das Verfahren bei der Vermessung und Vermarkung seine Regelung finden.
5
Bayerns Gesetze und Gesetzbücher
Kommt bezüglich der Art der vorzunehmenden Vermarkung , der Anzahl und Beschassenheit der z» setzenden Grenz- Zeichen oder /er Tragung der Kosten eine Mtliche Verständigung zwisch/n den betheiligten Grundeigenthümern zu ...
6
Zeitschrift für Civilrecht und Prozeß
Fiir die Anwendbarkeit der .otto iinium regunciorunx zur Herbeiführu-ng einer erften Vermarkung, wenn z. B. ein Grundftück getheilt und zweien Eigenthiimern zugefallen ift. kann fih auh auf fr.-1. Y. 6. 1). iinium regunciorum bezogen werden.
7
Archiv der Forst- und Jagdgesetzgebung der deutschen ...
Ebenso, sind Vervollständigungen an der Vermarkung auf denselben nachzutragen. Auf den Grund derselben sind die Flächen der einzelnen Bestands» und ltnterabtheilungen durch Quadratnetze zu ermitteln und die Ergebnisse mit den ...
Stephan Behlen, 1841
8
Königlich baierisches Salzach-Kreis-Blatt: Für das Jahr...
Dezember 181z. Verordnung an sämmtliche königl. tandgerichte des SalzachkreiseS. (Die Vermarkung der zur Kultur verliehen «erdenden dde» Gründe betr.) Im Namen Seiner Majestät de« Königs. Zur Beseitigung der Zweifel nnd Anstände, ...
9
Montagegerechte Anlagenplanung
Kennzeichnung und Vermarkung der Achslagen von Maschinen- bzw. Ausrüstungsfundamenten (Einmessung der Sollachse von der Systemachse aus) , Einmessung und Kennzeichnung der Achsen von Aussparungen und Ankerbarren, ...
Eberhard Wegener, 2012
10
Intelligenz-blatt d.Königl.Bayerischen Rheinkreises
Ben der Aussteinung oder Vermarkung der Gewanne» ist ferner darauf Bedacht zn nehmen, daß die Vcrmar- kungsstcine die gehörige Größe und Härte und eine hinlänglich auszeichnende Form haben, damit sie nicht leicht zerstörbar seyen, ...

«VERMARKUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vermarkung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Werbung rückt in den Fokus
Der UHC Thun organisiert seine Vermarkung neu. Was war der Auslöser für den Strategiewechsel? Fredi Ramseier Wir stehen in der Nationalliga A mit den ... «Jungfrau Zeitung, Oca 17»
2
Eigentümer von Herner Hertie-Haus sucht mit Plakat nach Mietern
Ist bei der Vermarkung Sand im Getriebe? Das sagt der Besitzer. Mitte September hat die Aachener Landmarken AG das Hertie-Haus gekauft, um im ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Oca 17»
3
Burg: Wasserspaß auch in Zukunft
Die derzeit nicht genutzten Nebenräume müssten in jedem Fall für eine Vermarkung hergerichtet werden. Sie böten sich für Physiotherapie oder Gastronomie ... «Volksstimme, Oca 17»
4
Merck: Darmstädter Pharmakonzern erwirbt neue ...
Merck wird für die Entwicklung und Vermarkung der Programme zuständig sein. Dabei geht es zum zwei Programme, die sich in der klinischen Entwicklung ... «Handelsblatt, Oca 17»
5
Wenig damenhaft: G+J-Magazin Brigitte will Leserinnen für ...
... schärfste Online-Konkurrent Wunderweib.de), die Digital-Vermarkung meldet steigende Einnahmen, die Umsätze bei den Print-Anzeigen blieben 2016 stabil, ... «Meedia, Oca 17»
6
Unterkunft für Familien und Sportler
„Bei der Vermarkung spielen solche Dinge eine Rolle wie: Wer kommt jetzt schon ins Siebengebirge? Und: Wo liegen unsere größten Potenziale?“, so Bremm. «General-Anzeiger, Oca 17»
7
Schalke hat großen Appetit auf eine neue China-Rolle
Dort steht die Vermarkung im Mittelpunkt. Vor einem Jahr war direkt in der Nachbarschaft: Disney World und Urlaubsstimmung. Diesmal gibt es nebenan einen ... «IKZ, Oca 17»
8
Kartoffelmarkt blickt mit Zuversicht auf 2017
Nach turbulenter Marktentwicklung im Herbst geht das Jahr bei Kartoffeln ruhig zu Ende. Nochmalige Preisaufschläge für die Vermarkung zum Fest waren zwar ... «fruchtportal.de, Ara 16»
9
VCO streckt Fühler aus
Mai im Gemeinderat der Stadt einen Hallenneubau forderte. Vorwiegend aus Mangel an Fläche unter einem Dach, die der Vermarkung Grenzen auferlege, aber ... «Badische Zeitung, Kas 16»
10
Hochwasserkonzept für Heudorf
Die Umsetzung des vorgestellten Maßnahmenkatalogs würde ohne Landkauf, Vermessung und Vermarkung allein für Heudorf rund 900 000 Euro kosten. «SÜDKURIER Online, Kas 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vermarkung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vermarkung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z