İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "vermaßen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERMASSEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vermaßen  [verma̲ßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMASSEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERMASSEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «vermaßen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte vermaßen sözcüğünün tanımı

ölçmek, ölçmek. vermessen, ausmessen.

Almanca sözlükte «vermaßen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA VERMASSEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vermesse
du vermisst
er/sie/es vermisst
wir vermessen
ihr vermesst
sie/Sie vermessen
Präteritum
ich vermaß
du vermaßest
er/sie/es vermaß
wir vermaßen
ihr vermaßt
sie/Sie vermaßen
Futur I
ich werde vermessen
du wirst vermessen
er/sie/es wird vermessen
wir werden vermessen
ihr werdet vermessen
sie/Sie werden vermessen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vermessen
du hast vermessen
er/sie/es hat vermessen
wir haben vermessen
ihr habt vermessen
sie/Sie haben vermessen
Plusquamperfekt
ich hatte vermessen
du hattest vermessen
er/sie/es hatte vermessen
wir hatten vermessen
ihr hattet vermessen
sie/Sie hatten vermessen
conjugation
Futur II
ich werde vermessen haben
du wirst vermessen haben
er/sie/es wird vermessen haben
wir werden vermessen haben
ihr werdet vermessen haben
sie/Sie werden vermessen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vermesse
du vermessest
er/sie/es vermesse
wir vermessen
ihr vermesset
sie/Sie vermessen
conjugation
Futur I
ich werde vermessen
du werdest vermessen
er/sie/es werde vermessen
wir werden vermessen
ihr werdet vermessen
sie/Sie werden vermessen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vermessen
du habest vermessen
er/sie/es habe vermessen
wir haben vermessen
ihr habet vermessen
sie/Sie haben vermessen
conjugation
Futur II
ich werde vermessen haben
du werdest vermessen haben
er/sie/es werde vermessen haben
wir werden vermessen haben
ihr werdet vermessen haben
sie/Sie werden vermessen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vermäße
du vermäßest
er/sie/es vermäße
wir vermäßen
ihr vermäßet
sie/Sie vermäßen
conjugation
Futur I
ich würde vermessen
du würdest vermessen
er/sie/es würde vermessen
wir würden vermessen
ihr würdet vermessen
sie/Sie würden vermessen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vermessen
du hättest vermessen
er/sie/es hätte vermessen
wir hätten vermessen
ihr hättet vermessen
sie/Sie hätten vermessen
conjugation
Futur II
ich würde vermessen haben
du würdest vermessen haben
er/sie/es würde vermessen haben
wir würden vermessen haben
ihr würdet vermessen haben
sie/Sie würden vermessen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vermessen
Infinitiv Perfekt
vermessen haben
Partizip Präsens
vermessend
Partizip Perfekt
vermessen

VERMASSEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


anerkanntermaßen
ạnerkannterma̲ßen
anmaßen
ạnmaßen [ˈanmaːsn̩]
bekanntermaßen
bekạnnterma̲ßen
bemaßen
bema̲ßen
dermaßen
de̲rma̲ßen
eingestandenermaßen
e̲i̲ngestandenerma̲ßen
einigermaßen
e̲i̲nigerma̲ßen 
erklärtermaßen
erklä̲rterma̲ßen
erwiesenermaßen
erwi̲e̲senerma̲ßen
erzwungenermaßen
erzwụngenerma̲ßen
folgendermaßen
fọlgenderma̲ßen [ˈfɔlɡn̩dɐˈmaːsn̩]
gewissermaßen
gewịsserma̲ßen 
gezwungenermaßen
gezwụngenerma̲ßen 
gleichermaßen
gle̲i̲cherma̲ßen [ˈɡla͜içɐˈmaːsn̩]
maßen
ma̲ßen
mutmaßen
mu̲tmaßen
nachgewiesenermaßen
na̲chgewiesenerma̲ßen
solchermaßen
sọlcherma̲ßen
verdientermaßen
verdi̲e̲nterma̲ßen
zugegebenermaßen
zu̲gegebenerma̲ßen

VERMASSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

vermalen
vermännlichen
Vermännlichung
vermanschen
vermantschen
vermarken
vermarktbar
vermarkten
Vermarkter
Vermarkterin
Vermarktung
Vermarktungsrecht
Vermarktungsstruktur
Vermarkung
vermasseln
vermassen
Vermassung
Vermaßung
vermatten
vermauern

VERMASSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

ausgesprochenermaßen
beschlossenermaßen
betontermaßen
bewiesenermaßen
billigermaßen
erwähntermaßen
etwelchermaßen
gebührendermaßen
gewohntermaßen
hergebrachtermaßen
konsequentermaßen
schuldigermaßen
unbestrittenermaßen
unverdientermaßen
unverschuldetermaßen
verabredetermaßen
vereinbartermaßen
verlangtermaßen
versprochenermaßen
zugestandenermaßen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde vermaßen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vermaßen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERMASSEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vermaßen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vermaßen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vermaßen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

调查
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

encuestados
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

surveyed
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सर्वेक्षण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

استطلعت
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

обследовано
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pesquisados
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মাপা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

interrogés
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ditinjau
190 milyon kişi konuşur

Almanca

vermaßen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

調査
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

조사
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nliti
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khảo sát
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கணக்கெடுக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सर्वेक्षण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ankete
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

intervistati
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ankietowanych
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

обстежено
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

au realizat studii
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

που συμμετείχαν στην έρευνα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ondervra
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tillfrågade
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kartlagt
5 milyon kişi konuşur

vermaßen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERMASSEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «vermaßen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vermaßen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vermaßen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERMASSEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vermaßen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vermaßen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vermaßen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERMASSEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vermaßen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vermaßen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Projektmanagement mit ArchiCAD: Praxishandbuch
Liste Bemaßung in Grundriss, Ansicht, Schnitt Höhe der Balkongeländer über Gelände in den Ansichten vermaßen Erker in den Ansichten vermaßen (wenn vorhanden) Kamin im Schnitt (50 cm über dem Dach vermaßen) Vermaßen der ...
Axel Meyer, 2013
2
Predigten über die Evangelien des Kirchenjahrs
9— 14. Jesus sagte zn etlichen, die sich selbst vermaßen, daß sie fromm waren, nnd verachteten die andern, ein solches Gleichniß: <5s gingen zween Menschen hinauf in den Tempel, zu beten; einer ein Pharisaer, der andere ein Zollner. der ...
L. Harms, 1862
3
Licht des Lebens: ein vollständiger Jahrgang von Predigten ...
So lehre uns nun der Herr Ehriftus heute die wahre Gerehtigkeit; und wir lernen von ihm 1. worin fie befteht; 2. wie fie erlangt wird. 1. Jefus fagte ein Gleihnis zu etlihen die fih felbft vermaßen daß fie fromm wären und verahteten die anderen.
Ludwig Adolf Petri, 1870
4
Eh, SolidWorks:
Einzelteil vergrößern und vermaßen Maßstab O Blattma6stab verwenden Benutzerdefinierten Ma6stab verwenden \ Benutzerdefiniert >r A Bild Z8 1.5:1 Toleranz/' I 15t oi ' Symmetrisch M Klammern anzeigen " W . 12 (Dokument) Wie nominal ...
Dieter Eh, Heinrich Krahn, 2008
5
Christlicher Haustempel: Evangelien-Postille für alle Sonn- ...
Cr sagte aber zn Etlichen, die sich selbst vermaßen, daß sie fromm wä- ren, und verachteten die andern, ein solches Gleichniß: Es gingen zween Menschen hinauf in den Tempel zu beten; einer ein Phori- süer, der andere ein Zöllner.
Lorenz Kraussold, 1853
6
Predigten über die Sonn- und Festtags-Evangelien des ganzen ...
Jesus sprach zu etlichen, die sich selbst vermaßen, daß sie fromm waren. Jesus hat es hier mn Menschen zu thun, die schwer zu belehren und auf ändere, auf bessere Gedanken zu bringen sind. Sie vermaßen sich. Sie bildeten sich ein, daß ...
Carl Christian Palmer, 1817
7
Katechetik
B. erhält die Parabel und wie mit einemmale abgeschnitten ist die so häufige ganz fal- sche Anwendung derselben, wenn man in letzterer Stelle „er sprach zu Etlichen, die sich selbst vermaßen, daß sie fromm wären" den Urtert ansieht, und  ...
Lorenz Kraußold, 1843
8
Die Parabeln Jesu: exegetisch-homiletisch
'Sei mir gnadig Gott. II. Die Folgen desselben werden angegeben v. 14.: 1) er geht der Gnade und des Beifalls Gottes verlustig; v. 14.: Dieser ging jenem; 2) er wird gedemüthigt; v. 14.: Denn wer sich.... werden. v. 9. Die sich selbst vermaßen,  ...
Friedrich Gustav Lisco, 1834
9
Nachgelassene Predigten
... ist, — ein Vortheil, durch welchen jedem möglichen Mißverständnisse der Worte unsers Heilandes vorgebeugt wird. „Er sagte aber zu Etlichen," hebt unser Evangelium sogleich an, „die sich seist vermaßen, daß sie fromm wären, und ...
Richard Rothe, Daniel Schenkel, Johannes Bleek, 1868
10
Evangelienpredigten auf alle Sonn-, Fest- und Feiertage des ...
Amen. Lne, 18, 9—14. Er sagte aber zu Etlichen , die sich selbst vermaßen , daß sie fromm waren, und verachteten die Andern, ein solches GIeichniß: Es gingen zwei Menschen hinauf in den Tempel, zu beten; einer ein Pharisäer, der andere  ...
Ernst Genzken, 1861

«VERMASSEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vermaßen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Absolventen vermaßen und visualisierten den Balthasar-Neumann ...
Sebastian Nenner und Ricky Young, Absolventen des Studiengangs Vermessung und Geoinformatik, präsentierten das 3D-Modell des Kanals in einem ... «Informationsdienst Wissenschaft, Kas 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. vermaßen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vermaben>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z