İndir uygulaması
educalingo
vermögend

Almanca sözlükte "vermögend" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VERMÖGEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vermö̲gend 


VERMÖGEND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERMÖGEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte vermögend sözcüğünün tanımı

zengin bir karısı var, zengin bir karısı var, zengin.


VERMÖGEND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

A-Jugend · Gegend · Jugend · anstrengend · befriedigend · beleidigend · dringend · genügend · grundlegend · hervorragend · hochmögend · irgend · liegend · nachfolgend · ungenügend · unvermögend · vorwiegend · zwingend · überwiegend · überwältigend

VERMÖGEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

vermöge · vermögen · Vermögensabgabe · Vermögensanlage · Vermögensanteil · Vermögensaufbau · Vermögensaufteilung · Vermögensberater · Vermögensberaterin · Vermögensberatung · Vermögensbesteuerung · Vermögensbilanz · Vermögensbildung · Vermögenseinkommen · Vermögenseinziehung · Vermögenserklärung · Vermögensgegenstand · Vermögenslage · vermögenslos

VERMÖGEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

F-Jugend · Hitlerjugend · Tugend · anliegend · anregend · aufregend · beiliegend · besorgniserregend · beängstigend · erregend · fliegend · folgend · gewinnbringend · naheliegend · schwerwiegend · unbefriedigend · vorbeugend · vorliegend · zusammenhängend · überzeugend

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde vermögend sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERMÖGEND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «vermögend» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vermögend» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERMÖGEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vermögend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vermögend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vermögend» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

富有
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

rico
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

wealthy
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

धनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ثري
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

состоятельный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

rico
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধনী
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

riche
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kaya
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

vermögend
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

豊か
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

부유 한
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sugih
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giàu có
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பணக்கார
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

श्रीमंत
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

zengin
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ricco
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

zamożny
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

заможний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

bogat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πλούσιος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ryk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förmögen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

velstående
5 milyon kişi konuşur

vermögend sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERMÖGEND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vermögend sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vermögend» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vermögend sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VERMÖGEND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vermögend sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Otto Weiß
Gilt's zu repräsentieren, dann sei vermögend; gilt's zu helfen, so sei arm.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Das Geld ist freilich alles vermögend.

«VERMÖGEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vermögend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vermögend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sämmtliche Werke
Wenn du aber sagst, die Lügnerischen seien eben das vermögend und darin klug, sagst du, sie seien vermögend zu lügen, wann sie wollen, oder dazu, worin sie lügen, un» vermögend ? Hipp. Vermögend, sag' ich. Sokr. Die Lügnerischen  ...
Plato, Hieronymus Müller, Karl Steinhart, 1850
2
Platon's sämmtliche werke
Wenn du aber sagst, die Lügnerischen seien eben das vermögend und darin klug, sagst du, sie seien vermögend zu lügen, wann sie wollen, oder dazu, worin sie lügen, un- vermögend? Hipp. Vermögend, sag' ich. Sokr. Die Lügnerischen ...
Plato. German, 1850
3
Platon's sämmtliche Werke, übers. von H. Müller, mit ...
Wenn du aber sagst, die Lügnerischen seien eben das vermögend und darin klug, sagst, du, sie seien vermögend zu lügen, wann sie wollen, oder dazu, worin sie lügen, un- vermögend ? Hipp. Vermögend, sag' ich. Sokr. Die Lügnerischen ...
Plato, Karl Heinrich A. Steinhart, 1850
4
Platons sämmtliche Werke übersetzt von Hieronymus Müller
Wenn du aber fagftp die Lügnerifäjen feien eben das vermögend und darin klug„ fagft du, fie feien vermögend zu lügen , wann fie wollen j oder dazu, worin fie lügen„ unvermögend? Hipp. Vermögend- fag' ich. Sokr. ' Die Lügnetifchen find alfo.
‎1850
5
Platon's sämmtliche Werke. Übers. von Hieronymus Müller, mit ...
Hipp. Allerdings. - - Sokr. Wenn du aber fagft. die Lügnerifchen feien eben das vermögend und darin klug. fagfi du. fe feien vermögend zu liigen- wann fie wollen, oder dazu. worin fie lügen. un- - vermögend? - Hipp. Vermögend. fag' ich. Sokr.
Plato, Carl Steinhart, 1850
6
Werke
Ferner besteht Vermögen darin, daß man etwas gut aussührt oder nach Wunsch ; denn wenn einer zwar wohl überhaupt geht oder spricht, aber nicht recht oder nicht so, wie er es gewollt hat, so sagen wir bisweilen nicht, er sei vermögend zu  ...
Aristoteles, 1855
7
Werke: griechisch und deutsch : mit kritischen und ...
Du behauptest, die Falschen seien vermögend, klug, kundig und weise in dem, worin sie falsch sind? Hip. Das behaupte ich allerdings. Sokr. Und Andere die Wahrhaften und die Falschen, und einander ganz entgegengesetzt? Hip. Das ist  ...
Plato, Friedrich Wilhelm Wagner, 1849
8
Prädestination, Zeit und Kontingenz: ...
In De interpreta— tione, 13 versucht Aristoteles nämlich, die zwei Arten von Dynamis in Form von Modalfunktoren auszudrückenls: Einiges ist einseitig vermögend, d.h. es ist der Möglichkeit nach bereits vorhanden und kann als Sachverhalt p ...
Dominik Perler, 1988
9
Die Sozialstruktur in den Grafschaften Oldenburg und ...
Dadurch wird vermieden, dass – wiederum extrem gesprochen – eine Branche als vermögend gilt, nur weil einer ihrer Haushalte ein recht hohes Vermögen hatte, die anderen aber leer ausgingen. Diesen Nachteil handelte man sich ein, ...
Stefan Volkmar Heitzmann, 2011
10
Der deutschen Gesellschaft in Leipzig eigene Schriften und ...
Unfere Gedanken find klar. wenn wir durch fie vermögend find . die Dinge . fo fie vorfiellen . von einander zu unterfcheiden. Z. E. Jch fehe in meiner StubeTifche . Stühle. Fenfier und Bücher. Jih bin vermögend . alle diefe Dinge von einander ...

«VERMÖGEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vermögend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ungleichheit in Afrika: So vermögend sind afrikanische ...
Mit geplünderter Staatskasse soll Gambias Ex-Präsident das Land verlassen haben. Reichtümer horten auch andere afrikanische Regierungschefs – während ... «Handelsblatt, Oca 17»
2
Wie vermögend ist der Luxemburger?
Die Luxemburger Zentralbank und das „Institut luxembourgeois de recherche socio-économique“ haben untersucht, wie sich das Vermögen der Luxemburger ... «Tageblatt online, Eki 16»
3
Woher die Reichen ihr Vermögen haben
In seiner Pressemitteilung fokussiert das DIW hingegen vor allem auf die Tatsache, dass überdurchschnittlich viele Vermögende geerbt haben. Etwa drei Viertel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
4
Wie vermögend ist die Kirche? - Reich gesegnet
Das Münchner Erzbistum hat sein Vermögen bewertet - und hat mehr Geld, als die Verantwortlichen selbst vermuteten. Rund sechs Milliarden Euro ist der ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
5
Immos: Vermögend, aber nicht kreditwürdig
Eigentlich soll das "Umsetzungsgesetz der europäischen Wohnimmobilien-Kreditrichtlinie" Darlehensnehmer davor schützen, sich übermäßig zu verschulden. «Finanzen.net, Nis 16»
6
Umstrittene Asylgesetze: Flüchtlinge dürfen nicht vermögend sein
Angesichts der Gesamtkosten des Asylwesens von mehreren Milliarden Franken sind die eingezogenen Vermögen verschwindend klein. Mit der Massnahme ... «Neue Zürcher Zeitung, Şub 16»
7
Selbstständige und Beamte sind besonders vermögend
Nach Angaben der Statistiker ist damit tatsächlich nur Vermögen gemeint, das in Form von zum Beispiel Sparguthaben, Bausparguthaben oder Wertpapieren in ... «Thüringer Allgemeine, Şub 16»
8
Noch keine heiße Spur: Vermögende Münchnerin offenbar ermordet
Ein mutmaßlicher Mord an einer vermögenden Witwe beschäftigt die Münchner Mordkommission. Entdeckt wurde das Verbrechen an der 38-jährigen Frau in ... «Bayerischer Rundfunk, Şub 16»
9
Alt, männlich und vermögend: Deutlich mehr Milliardäre weltweit
Im Zeitraum 1995 bis 2014 ist die Anzahl der Milliardäre weltweit deutlich gewachsen, wie eine Studie zeigt. Gleichzeitig verdeutlicht sie, dass grosse Vermögen ... «Neue Zürcher Zeitung, Ara 15»
10
Carsten Frerk über die Privilegien der Kirchen: Warum die Kirche so ...
Deshalb ist die Kirche so vermögend. Die Einnahmen steigen sogar trotz Mitgliederschwund seit Jahren an. Die Kirchensteuer ist gekoppelt an das Einkommen. «WirtschaftsWoche, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. vermögend [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vermogend>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR