İtalyanca sözlükte "ricco" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE RICCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ric · co

RICCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

servet

Ricchezza

Zenginlik, genellikle maddi malların ve paranın geniş mevcudiyeti ile ilişkili ucuz ekonomik koşullardır. Servet, fiziksel ya da maddi olmayan bir konunun ekonomik refahını ölçmek için çağrılır ve iktisada kullanılan, piyasa değeri olan ve gelir elde edebilen konunun tam mevcudiyetinde maddi ve maddi olmayan varlıkların miktarını tahmin eden bir parametredir. Zenginlik terimi, başka alanlarda da kullanılabilir; örneğin, insan erdemlerinin bolluğunu tek bir kişide tanımlamak; ahlaki zenginlik söz konusu olduğunda söylenebilir.

La ricchezza è la condizione di agio economico, tipicamente connessa alla larga disponibilità di beni materiali e denaro. La ricchezza è chiamata a misurare il benessere economico di un soggetto fisico o immateriale ed è un parametro utilizzato in economia che stima la quantità di beni tangibili e intangibili nella piena disponibilità del soggetto che abbiano valore di mercato e siano in grado di produrre reddito. Il termine ricchezza può essere usato anche in altri ambiti, ad esempio per definire l'abbondanza di virtù umane in una singola persona; si parlerà in quel caso di ricchezza morale.

İtalyanca sözlükte ricco sözcüğünün tanımı

Sözlükte zengin olan ilk tanım, mallara ve maddelere, özelliklere sahip olmasıdır. Para, ortaktan daha fazla: r. toprak sahibi, bankacı, işadamı; o oldu. Ticaretle. Zengengin bir başka tanımı, kaynakların bolluğu, yararlanacakları malların kârı, bakırca zengin mevduat; bir ülke r. doğal kaynakların. Zengin ayrıca, manevi, ahlaki, kültürel ve sim nitelikleri veya nitelikleri ile donatılmış olmasıdır: oğlan çocuğu. iyi niyetle; bir yazar r. Fikirlerin.

İTALYANCA DİLİNDE «RICCO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ricco» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ricco sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

abbiente · abbondante · acceso · acuto · adatto · adorno · affascinante · agiato · alto · ampio · animato · aperto · appetitoso · apprezzabile · appropriato · argentino · armonioso · arricchito · attivo · aulico · avventuroso · barocco · basso · bello · ben messo · benefico · benestante · brillante · buono · caldo · calorico · capitalista · carezzevole · carico · caro · colmo · colorito · comodo · compatto · completo · congruo · considerevole · consistente · conveniente · copioso · cospicuo · costoso · creso · cristallino · danaroso · deciso · denso · dinamico · distinto · diverso · dovizioso · duro · eccellente · eccezionale · echeggiante · economico · efficace · elaborato · elegante · energetico · energico · esauriente · espressivo · facoltoso · fantasioso · fantastico · fastoso · favoloso · favorevole · fecondo · ferace · fertile · finanziere · fine · fiorente · fiorito · fitto · florido · folto · forbito · forte · fortunato · frequente · fresco · fruttifero · fruttuoso · galantuomo · generoso · geniale · giovane · giusto · gonfio · grande · grandioso · grasso · grosso · gustoso · immaginifico · importante · impreziosito · incisivo · indispensabile · industriale · ingente · innumerevole · intenso · interessante · largo · lauto · lecito · liberale · lucente · lucroso · luculliano · luminoso · lussuoso · lussureggiante · magnate · magnifico · massiccio · meraviglioso · mida · miliardario · molto · morbido · movimentato · nababbo · nitido · nobile · notevole · numeroso · nutriente · nutrito · operoso · opimo · opportuno · opulento · originale · ottimo · padrone · pastoso · penetrante · pesante · pieno · pingue · plutocrate · polposo · pomposo · positivo · potente · pratico · pregiato · pregnante · prepotente · prezioso · principesco · produttivo · profondo · prolifico · proprio · prospero · prosperoso · quadrato · raffinato · ragguardevole · ragionevole · raro · redditizio · regale · remunerativo · retorico · ricchissimo · riccone · ricercato · ridondante · rigoglioso · rilevante · rimarchevole · rispettabile · robusto · rotondo · rutilante · sano · sapido · saporito · saporoso · secondo · sensibile · sensuale · serio · severo · sfacciato · sfarzoso · sgargiante · sibaritico · significativo · signore · smagliante · soave · soffice · solenne · solido · sonoro · sontuoso · sostanzioso · sovrabbondante · spesso · splendido · squillante · straordinario · stupendo · stuzzicante · succoso · succulento · superbo · tangibile · tanto · tonante · trillante · ubertoso · utile · valido · vantaggioso · variato · vario · verdeggiante · vibrante · vigoroso · violento · vistoso · vitale · vivace · vivido · vivo · voluttuoso

İTALYANCA DİLİNDE «RICCO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «ricco» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İtalyanca dilinde ricco sözcüğünün zıt anlamlıları

accattone · agile · andante · appannato · arido · asciutto · atono · austero · avaro · barbone · basso · bisognoso · blando · bruciato · carente · cenobitico · chiaro · consumato · contenuto · corrente · debole · delicato · dietetico · digradante · dimesso · disadorno · disagiato · diseredato · disseccato · emarginato · esaurito · esiguo · essenziale · evanescente · fiacco · finito · freddo · frugale · gramo · grigio · improduttivo · inaridito · incerto · incolore · incompleto · inconsistente · indeciso · indefinito · indigente · inesistente · infecondo · inferiore · insignificante · insufficiente · invariato · ipocalorico · irrilevante · irrisorio · lacunoso · leggero · limitato · lineare · magro · mancante · manchevole · mediocre · mendicante · meschino · microscopico · minimo · minuscolo · miserabile · miserevole · misero · misurato · modesto · modico · molle · monacale · monastico · monocorde · monotono · morbido · morto di fame · noioso · non abbiente · nudo · nullatenente · offuscato · pallido · parco · pezzente · piatto · piccolo · pidocchioso · pitocco · poco · povero · proletario · prosciugato · pulito · riarso · ridicolo · ridotto · risibile · ristretto · sassoso · sbiadito · scadente · scarno · scarseggiante · scarso · scheletrico · schematico · scialbo · scolorito · secco · semivuoto · semplice · senza soldi · severo · sfruttato · sfumato · sguarnito · slavato · smorto · smorzato · sobrio · soffuso · spartano · sparuto · spelacchiato · spento · spiantato · spicciolo · spoglio · sporco · squallido · squattrinato · stentato · stenterello · stento · sterile · stinto · stiracchiato · stitico · straccione · striminzito · tedioso · tenue · terminato · tetro · tirato · torbido · trascurabile · triste · uggioso · umile · uniforme · vagabondo · velato · zoppicante

RICCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ricco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ricco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ricco» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 丰富
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: rico
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: rich
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: धनी
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: غني
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: богатые
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: rico
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: সমৃদ্ধ
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: riche
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: kaya
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: reich
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: 豊か
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 풍부한
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: sugih
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: giàu có
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: பணக்கார
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: श्रीमंत
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: zengin
• İtalyanca: ricco
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: bogaty
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: багаті
• İtalyanca - Romence Çevirmen: bogat
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: πλούσιος
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: ryk
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: rik
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: rik

İTALYANCA DİLİNDEN «RICCO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ricco sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Douglas Adams

Se vuoi diventare ricco scrivendo, scrivi il tipo di cose che vengono lette dalle persone che quando leggono muovono le labbra.

2

Charles Barkley

Queste sono le mie scarpe nuove. Sono delle buone scarpe. Non ti faranno ricco come me, non ti faranno rimbalzare come me, e sicuramente non ti renderanno bello come me. Ti faranno soltanto avere scarpe come le mie. Ecco tutto.

3

San Basilio Magno

Se tutti ci contentassimo del necessario, e dessimo il superfluo al bisognoso, non ci sarebbe più né il ricco né il povero.

4

Olavo Bilac

L'amore è un ricco e ampio albero, di frutti dorati, e di ubriachezza; sfortunatamente dà i suoi frutti solo una volta.

5

Flavio Briatore

È il mercato che decide chi diventa ricco e chi diventa povero.

6

Enrico Brizzi

L’Italia, dopo qualche stagione di inedita prosperità, cominciava a darsi un tono da paese ricco.

7

Thomas Edward Brown

La battuta di un uomo ricco è sempre divertente.

8

Robert Burns

O tu, mia Musa! Buona vecchia bevanda scozzese! Che tu fili nelle contorte spirali, o, di un ricco marrone, spumi sull’orlo con schiuma gloriosa, ispirami, fino a farmi balbettare e chiudere gli occhi, a cantare il tuo nome!

9

Vittorio Buttafava

L'assurdità dell'avarizia sta nel fatto che l'avaro vive da povero e muore ricco.

10

Jim Carrey

Sfido chiunque nel suo momento più buio a scrivere le cose che lo rendono felice, anche quelle sciocchezzuole come l'erba verde o una conversazione amichevole con qualcuno in ascensore. Incomincerà a rendersi conto di quanto è ricco.

«RICCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ricco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ricco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ragazzo ricco

Un romanzo travolgente e splendidamente costruito, che immortala le verità e le ipocrisie legate a classe sociale e identità, sullo sfondo dell'esperienza umana del protagonista.

Sharon Pomerantz, 2010

Ricco non per caso

Hai ben chiara qual è la tua vocazione?

Brendon Burchard, 2012

Parabole in gioco. Come animare incontri di catechesi

UNO. SGUARDO. D'AMORE. La. parabola. del. giovane. ricco. STATUS SYMBOL Che rabbia quelli che girano con gli occhiali scuri sempre. Lo fanno secondo me per darsi un tono da duri. Ma ci vedranno qualcosa? Voi non metteteci gli ...

Emanuele Simonazzi, Creativ, 2005

Ricco per sempre: Strategie finanziarie di successo

non voglio assolutamente dire che chi non è ricco è stupido, ma chi è ricco ha palesemente più possibilità di investire nella propria formazione. Capitemi bene, non ce l'ho con i poveri, ma il modo di esprimermi in questo libro serve soltanto ad ...

Michele Bagnoli, 2010

Le ricchezze del povero e le miserie del ricco

Esiste nondimeno una moltitudine di artigiani laboriosi la cui industria concorre ai nostri piaceri, ai nostri bisogni, ai progressi delle arti nostre utili, alla prosperità del commercio e al ben essere pubblico; di questa pregievole porzione di ...

‎1834

Per farsi ricco dramma in quattro atti di Serafino Belli

guadagnare facendo del bene, e senza vessare alcuno è la più dolce compiacenza . di un ricco negoziante. Del resto, fate voi. Ora ho d'uopo parlare ad Emilio. Se Madama mi ricercasse , le direte dove sono, e che ritorno a momenti. (via per ...

Serafino Belli, 1862

La storia d'un uomo ricco. Vol. 1.-[2] per la signora Parsons: 2

2. - Io ne sarei addolorata, avvilita; io ne morrei; rispose Anna con isgomento - Se cosi fosse, tu morresti in mezzo a quel fuoco di Iafllizioni, che per un vero credente cattolico è fuoco di purificazione; e morresti sol perchè fideresti nelle tue ...

‎1872

Adolfo Langery ossia Quanti delitti per divenir ricco dramma ...

Luigi De Lise. Erb. Ma io . . . ' Rie. Uditemi, o signore: sono dieci anni dacchè servo in questo castello: per un tal tempo credo non aver dato alcun dispiacere a Miss... Erb. Ma se ella non era ci, come.. . Rie. Tacete: io uscendo a questo castello ...

Luigi De Lise, 1855

Jim Carrey

Ricco. &. più. ricco,. famoso. &. più. famoso. «C'è stata un'epoca in cui la gente mi diceva: Jim, se non smetti di fare le smorfie, ti rimarrà la faccia da scemo. Ora di fronte alle mie smorfie dicono: copritelo di soldi!» All'improvviso Jim Carrey è ...

Anna Praderio, 2001

Per adesso no: Un viaggio in un passato familiare ricco di ...

River è tormentato da incubi terribili e visioni spaventose.

Luca Pegoraro, 2014

«RICCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ricco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Weekend ricco di sagre e feste: birre d'eccellenza protagoniste a …

Ultimo weekend di luglio con qualche incertezza sul fronte meteo. Ma con una buona notizia: dovrebbe essere più fresco. L'appuntamento più ... «TargatoCn.it, Tem 15»

Obama in Kenya: Africa è continente in movimento ed è ricco di …

“L'Africa è un continente in movimento, è una delle regioni che sta crescendo più rapidamente al mondo. Ed è per questo che ho scelto di ... «LaPresse, Tem 15»

Torna Umbria Folk Festival. Programma ricco, tanta musica, tutto …

Il ricco programma completo di Umbria Folk Festival 2015 è stato presentato ufficialmente venerdì 24 luglio in una conferenza stampa che si è ... «Orvieto24, Tem 15»

Fatti . PA Informa . Salute . Domenica 26 luglio allo spazio BOSS …

La Spezia, 25 luglio 2015 – Domenica 26 luglio allo spazio BOSS ricco programma ad ingresso gratuito dedicato all'editoria e al teatro. «Adnkronos, Tem 15»

Quali sono i cantanti con il vocabolario più ricco?

E se a vincere il Nobel per la letteratura prima di Bob Dylan fosse Kanye West o Eminem? Secondo una ricerca di musixmatch (la start up ... «La Stampa, Tem 15»

Musica, cori, danza e feste medievali: il weekend è ricco

TRENTO. Un meteo capriccioso non fermerà le tante proposte da segnare in agenda questo fine settimana. La nostra top ten chiede solo di ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»

Animazione e programma ricco di eventi: grande successo per …

Eventi e intrattenimento sono stati al centro del ricco programma delle due serate, durante le quali sono stati numerosi i residenti e i visitatori ... «gonews, Tem 15»

"Piazze d'estate", un lunedì ricco di appuntamenti: il programma

Sono numerosi gli appuntamenti in programma lunedì nell'abito della rassegna "Piazze d'estate". A partire dalle ore 19.00, in piazza Saffi, ... «ForlìToday, Tem 15»

Hellas Verona, vivaio poco ricco ma al momento la rosa è a posto

La Serie A cambia: le nuove regole varate dalla FIGC impongono rose da 25 calciatori, di cui 8 formati in Italia, almeno per la stagione ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»

Sabato ricco d'incontri per Mortaruolo: Camera di Commercio …

Sabato 25 luglio l'esponente del PD parteciperà alla XIII edizione della Giornata dell'Economia, organizzata dalla Camera di Commercio di ... «Il Quaderno, Tem 15»