İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vernunftgrund" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERNUNFTGRUND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vernunftgrund  Vernụnftgrund [fɛɐ̯ˈnʊnftɡrʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERNUNFTGRUND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERNUNFTGRUND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vernunftgrund» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Vernunftgrund sözcüğünün tanımı

akıl sebebiyle akıl, örneğin, akıl sebepleri sebebiyle yapılan hareketler. von der Vernunft bestimmter Grund , BeweggrundBeispieletwas nur aus Vernunftgründen tun.

Almanca sözlükte «Vernunftgrund» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERNUNFTGRUND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abgrund
Ạbgrund 
Baugrund
Ba̲u̲grund
Beweggrund
Bewe̲ggrund [bəˈveːkɡrʊnt]
Goldgrund
Gọldgrund
Haftgrund
Hạftgrund [ˈhaftɡrʊnt]
Hauptgrund
Ha̲u̲ptgrund [ˈha͜uptɡrʊnt]
Hinderungsgrund
Hịnderungsgrund
Hintergrund
Hịntergrund 
Kriegsgrund
Kri̲e̲gsgrund
Kündigungsgrund
Kụ̈ndigungsgrund [ˈkʏndɪɡʊŋsɡrʊnt]
Meeresgrund
Me̲e̲resgrund
Migrationshintergrund
Migratio̲nshintergrund
Rechtsgrund
Rẹchtsgrund [ˈrɛçt͜sɡrʊnt]
Revisionsgrund
Revisio̲nsgrund
Seegrund
Se̲e̲grund
Untergrund
Ụntergrund 
Urgrund
U̲rgrund
Vordergrund
Vọrdergrund [ˈfɔrdɐɡrʊnt]
Wiesengrund
Wi̲e̲sengrund [ˈviːzn̩ɡrʊnt]
aufgrund
[a͜ufˈɡrʊnt] 

VERNUNFTGRUND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vernunft
vernunftbegabt
Vernunftbegriff
Vernunftehe
Vernünftelei
vernünfteln
vernunftgemäß
Vernunftglaube
Vernunftglauben
Vernunftheirat
vernünftig
vernünftigerweise
Vernünftigkeit
Vernünftler
Vernünftlerin
Vernunftmensch
Vernunftschluss
Vernunftwesen
vernunftwidrig
Vernunftwidrigkeit

VERNUNFTGRUND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ankergrund
Augenhintergrund
Beweisgrund
Entlassungsgrund
Entschuldigungsgrund
Entstehungsgrund
Fischgrund
Glaubensgrund
Herzensgrund
Jagdgrund
Kaffeegrund
Malgrund
Milderungsgrund
Mittelgrund
Rechtfertigungsgrund
Scheidungsgrund
Scheingrund
Strafaufhebungsgrund
Verdachtsgrund
Weidegrund

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vernunftgrund sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vernunftgrund» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERNUNFTGRUND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vernunftgrund sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vernunftgrund sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vernunftgrund» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

理由的理由
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

razón por la razón
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

reason reason
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कारण कारण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

السبب السبب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

причина причина
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

razão razão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কারণ কারণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

raison de la raison
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sebab sebab
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vernunftgrund
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

理由理由
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

이유 이유
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

alesan alesan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lý do lý do
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

காரணம் காரணம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कारण कारण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

neden nedenle
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ragione ragione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

powodem powód
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

причина причина
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

motivul motiv
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λόγος για τον λόγο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rede rede
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

anledning anledning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

grunnen grunn
5 milyon kişi konuşur

Vernunftgrund sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERNUNFTGRUND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «Vernunftgrund» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vernunftgrund sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vernunftgrund» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERNUNFTGRUND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vernunftgrund» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vernunftgrund» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vernunftgrund sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VERNUNFTGRUND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Vernunftgrund sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Leonardo da Vinci
Keine Wirkung in der Natur ist ohne Vernunftgrund. Erkenne den Vernunftgrund, und du bedarfst nicht des Experiments.

«VERNUNFTGRUND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vernunftgrund sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vernunftgrund ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gesammelte Aufsätze: 1. Band: Gott und Mensch
Boso die Partei der „infideles" vertreten1, welche nichts glauben wollen, wenn ihnen nicht zuvor ein Vernunftgrund für die christliche Lehre aufgewiesen wird. Diese infideles, jüdische und muhammedanische Theologen, sind keine Atheisten.
2
Buch über die Ursachen und den Hervorgang von allem aus der ...
Der Urheber aber, der das, was er macht, nicht aus Zufall und Geschick macht, macht, indem er auf den Vernunftgrund hinblickt und das Gemachte darauf bezieht. Der ewige Urheber bezieht sich demnach entweder auf einen andauernden ...
Albertus Magnus, Hannes Möhle, 2006
3
Juristische Rhetorik
Schriftgrund und Vernunftgrund 804 Die Meister des Talmuds mussten klären, wie der hilfsbereite Gläubige sich gegenüber Bettlern verhalten solle. Gibt er vertrauensvoll und unbesehen? Oder versucht er zunächst, die wahrhaft bedürftigen ...
Wolfgang Gast, 2006
4
Vernunft und Herrschaft: die kanonischen Rechtsquellen als ...
183 Der zweite Vernunftgrund legt die Methode dieser Hinordnung fest. Entsprechend der inhaltlichen Ausrichtung aufs Gemeinwohl muss auch die Hinordnung des Ganzen auf das Gemeinwohl der Teile gestaltet sein. Politisch bedeutet dies ...
Patrick Huser, 2011
5
Kant und Fichte - Fichte und Kant
Es besagt, daß es »ebendenselben Vernunftgrund« (Ebd.) dafür gibt, daß der Mensch »sein Dasein« (Akad.-Ausg., S. 428), wie jedes vernünftige mit einem Willen begabte Wesen das seine als Zweck an sich selbst betrachten muß.
Christoph Asmuth, 2009
6
Einführung in die Rechtswissenschaft
Wenn du willst, so sage ich einen Vernunftgrund: Der eine [der mangelhaft gekleidet ist] ist der Verachtung ausgesetzt [wird also nicht so leicht betrügen], und der andere [der Hungrige] ist nicht der Verachtung ausgesetzt [muß also genauer ...
Johann Braun, 2007
7
Meister Eckhart: Philosoph des Christentums
Im Griechischen heiße es logos und bedeute <Vernunftgrund>, ratio. Eckhart erwähnt nicht den allmächtigen Schöpfer oder die zweite Person der Gottheit. Er neutralisiert deren Weltbegründung und lenkt den Blick sofort auf die rationale ...
Kurt Flasch, 2012
8
Annexion – Anbindung – Anerkennung
Las Casas warnt vor den Autonomiebestrebungen in den Kolonien (vierzehnter Vernunftgrund)461 und weist auf die Administrationsschwierigkeiten hin, die sich bei der gegebenen Entfernung zum Ort des Geschehens für die Krone sowieso ...
Josef Bordat
9
Herbst des Mittelalters?: Fragen zur Bewertung des 14. und ...
... welches das Leben war. Der Vernunftgrund eines jeden Dinges lebt im ewigen Leben. Durch den Vernunftgrund nämlich, durch den ein Kreis Kreis ist, war und wird der Kreis immer ohne Schaden Kreis bleiben. Die Geschöpfe, die gemacht ...
Jan A. Aertsen, Martin Pickavé, 2004
10
Über die Gerechtigkeits- und Nutzungs-Theorieen des ...
Die absoluten und die relativen Theorieen 'des Strafrechts, sie mögen einen Namen haben, welchen sie wollen, stimmen allerdings darin mit einander überein, dafs es einen Rechtsoder Vernunftgrund der Strafe gebe η, und insofern die ...
Ferdinand Carl Theodor Hepp, 1834

«VERNUNFTGRUND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vernunftgrund teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Das Ende des Nationalismus in Europa: Eine kurze Geschichte der ...
Zugleich ist etwas Eigentümliches passiert: Der historische Vernunftgrund und das perspektivische Ziel des Projekts sind von den heute in Verantwortung ... «The European, Haz 15»
2
Robert Menasse über Zinspolitik, Steuern und Fieberkurven
Menasse: Man muss den Vernunftgrund des Euro begreifen. Wir leben in einer Welt, in der die Wertschöpfungsketten transnational sind, in der Finanzströme, ... «Profil.at, Ara 14»
3
Der österreichische Schriftsteller Robert Menasse über die ...
Und man muss immer wieder auch hier daran erinnern, was der Vernunftgrund der europäischen Idee ist: Die Überwindung des Nationalismus. Keine Nation ... «Profil.at, May 14»
4
Das Gestern war noch nie so jung
Der Nationalismus hat buchstäblich abgewirtschaftet, die Verteidigung der Nation als Idee und in Praxis hat vor der Geschichte jeden Vernunftgrund und Sinn ... «DiePresse.com, May 14»
5
Zukunft der EU: Über die Feigheit der europäischen Politiker
Der Vernunftgrund der EU ist also die Überwindung des Nationalismus in einer nachnationalen Entwicklung, vorangetrieben durch supranationale Institutionen. «ZEIT ONLINE, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vernunftgrund [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vernunftgrund>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z