İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "vertieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vertieren  [verti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERTIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «vertieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte vertieren sözcüğünün tanımı

bir hayvan olmak için. zum Tier werden, machen.

Almanca sözlükte «vertieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA VERTIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vertiere
du vertierst
er/sie/es vertiert
wir vertieren
ihr vertiert
sie/Sie vertieren
Präteritum
ich vertierte
du vertiertest
er/sie/es vertierte
wir vertierten
ihr vertiertet
sie/Sie vertierten
Futur I
ich werde vertieren
du wirst vertieren
er/sie/es wird vertieren
wir werden vertieren
ihr werdet vertieren
sie/Sie werden vertieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vertiert
du hast vertiert
er/sie/es hat vertiert
wir haben vertiert
ihr habt vertiert
sie/Sie haben vertiert
Plusquamperfekt
ich hatte vertiert
du hattest vertiert
er/sie/es hatte vertiert
wir hatten vertiert
ihr hattet vertiert
sie/Sie hatten vertiert
conjugation
Futur II
ich werde vertiert haben
du wirst vertiert haben
er/sie/es wird vertiert haben
wir werden vertiert haben
ihr werdet vertiert haben
sie/Sie werden vertiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vertiere
du vertierest
er/sie/es vertiere
wir vertieren
ihr vertieret
sie/Sie vertieren
conjugation
Futur I
ich werde vertieren
du werdest vertieren
er/sie/es werde vertieren
wir werden vertieren
ihr werdet vertieren
sie/Sie werden vertieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vertiert
du habest vertiert
er/sie/es habe vertiert
wir haben vertiert
ihr habet vertiert
sie/Sie haben vertiert
conjugation
Futur II
ich werde vertiert haben
du werdest vertiert haben
er/sie/es werde vertiert haben
wir werden vertiert haben
ihr werdet vertiert haben
sie/Sie werden vertiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vertierte
du vertiertest
er/sie/es vertierte
wir vertierten
ihr vertiertet
sie/Sie vertierten
conjugation
Futur I
ich würde vertieren
du würdest vertieren
er/sie/es würde vertieren
wir würden vertieren
ihr würdet vertieren
sie/Sie würden vertieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vertiert
du hättest vertiert
er/sie/es hätte vertiert
wir hätten vertiert
ihr hättet vertiert
sie/Sie hätten vertiert
conjugation
Futur II
ich würde vertiert haben
du würdest vertiert haben
er/sie/es würde vertiert haben
wir würden vertiert haben
ihr würdet vertiert haben
sie/Sie würden vertiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vertieren
Infinitiv Perfekt
vertiert haben
Partizip Präsens
vertierend
Partizip Perfekt
vertiert

VERTIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

VERTIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

verticken
vertiefen
Vertiefstempel
Vertiefung
vertiert
vertiginös
Vertigo
vertikal
Vertikale
Vertikalebene
Vertikalintensität
vertikalisieren
Vertikalismus
Vertikalkonzern
Vertikalkreis
Vertikalschnitt
Vertikalverschiebung
Vertiko
vertikulieren
vertikutieren

VERTIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde vertieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vertieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERTIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vertieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vertieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vertieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

vertieren
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vertieren
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

vertieren
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

vertieren
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

vertieren
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

vertieren
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

vertieren
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

vertieren
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

vertieren
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

vertieren
190 milyon kişi konuşur

Almanca

vertieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

vertieren
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

vertieren
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

vertieren
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vertieren
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

vertieren
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

vertieren
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

vertieren
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vertieren
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

vertieren
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

vertieren
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

vertieren
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

vertieren
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vertieren
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vertieren
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vertieren
5 milyon kişi konuşur

vertieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERTIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «vertieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vertieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vertieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERTIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vertieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vertieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vertieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VERTIEREN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vertieren sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Johannes Scherr
Soll der Mensch nicht vertieren, so muß er etwas haben, an etwas glauben, was ihn über die Drangsal des Kampfes ums Dasein emporhebt. Ohne Illusion, Ideale, Götter ist er nur eine Bestie, sei es eine wilde, sei es eine wüste.

«VERTIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vertieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vertieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Programmieren mit C# 3.0
Objekte eines Typs lassen sich implizit oder explizit in Objekte eines anderen Typs kon- vertieren. Implizite Konvertierungen finden automatisch statt: Der Compiler übernimmt das für Sie. Implizite Konvertierungen geschehen dann, wenn Sie ...
Jesse Liberty, Donald Xie, Thomas Demming, 2008
2
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
»erthulich, durchzu- verhandeln. Lrzznev verlieren, Fruch- bringen. br.ir. s>5 os- xn L«ed Niet te verhandeln, vertreiben. Uv K.N «>. verreerlsk m,5, er schwelgt, als eb sei» »«ren niec vertieren, er kann sein« Gut nicht durchzudringen wäre.
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
3
Postilla, Das ist Außlegung aller Episteln, so durchs gantze ...
... gefahr/nemlich des Todls/trösiel hie Samt Paulus also: Welcher. vnsern. nichtigen. Leib. vertieren. wird. /. das. er. ehnlich. werde. sel,. nem. verklereten. Leib. nach. der. wirckung/damit. er. tan. auch. alle. ding. jhm. vnterthenig. machen.
Simon Musäus, 1573
4
Lehrreiches Exempel-Buch
Vertieren. werden. ihre. schmutzige. Hüt,. in. web. chen sie viel Geld eingenäht hatten , listiger Weis vom Kopf weggenommen. ^U Zeiten des Heil. Antonini, Ertz- ^ Biscboffm zu Florentz , einer Stadt in Wclscklcmd, wäre daselbst «in ehrlicher ...
Dominicus Wenz, 1757
5
Religion, eine Angelegenheit des Menschen
vertieren!' '''> ^ - Für die wichtige Äeußerung des theit- nehmenden Ernstes in der Religion würde auch viel gewonnen seyn, wenn sie sich nicht weniger von einer- andern Gattung O 4 der b/r Einseitigkeit frey unl>.^n^jbsr, Mitte zwischen ...
Johann Joachim Spalding, 1798
6
Audacity 2.0 kompakt
vertieren. Dieser Befehl invertiert die aktuelle Tonspur bzw. den markierten Bereich. Dabei werden aus positiven Samples negative und umgekehrt. Das Invertieren hat meist keine direkte Auswirkung auf die Tonspur, aber Sie können eine ...
Holger Reibold
7
“Die” heiligen Schriften des alten(und neuen) Testaments ...
33 Wer da fuchet feine Seete zu erhattem der wird ite vertieren; und wer fie vertieren wird. der wird ihr zum Lehen hetfen. 34 Jch fage emh; Jn deifeuiigen Nacht werden zween auf einem Bette tiegen; einer wird angenonunen. der andere wird ...
8
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
Nub. 890. 1501. Ach. 469. Seltene Construction ist ànoXXvvat ti rtvoe , etwas zu Grunde richten, aufopfern um einer Sache willen, um etwas zu erlangen, Dem. de Chers, p. 107, 8. 2) vertieren, einbüssen, um etwas kommen , vooTt/iov rifiao,  ...
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841
9
Sammlung der besten Reisebeschreibungen
Stunde vitl Zeit vertieren würde, und deK es nöthig ftp, von der Bestürtzung des Fein» deS über seine Ankauft ungesäumt Vorthei» le zu ziehen; er beschloß daher, hioi mit seinen eigenen Truppen Versuche zu machen. Da die Franzosen zu ...
10
Dr. Martin Luther's Bibelübersetzung nach der letzten ...
Bauch jr Gott ist, vnd jre Ehre zu schänden wird, De«, die irdisch gesinnet sind. s2v^ Vnser wandet aber ist im Himel , von bannen wir auch warten des Heilands Ihesu Christi des HErrn, ^21^ Welcher vnsern nichtigen Leib vertieren wird, das ...

«VERTIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vertieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"extra 3" Diplomatische Kontroverse um Erdogan-Satire
Ich bin Demokrat und habe einen humanistischen Anspruch, mit dem es nicht vereinbar ist, Menschen zu vertieren um besser gegen sie hetzen zu können. «MDR, Mar 16»
2
"Freiburg – zu teuer und ein bisschen zu studentisch"
... liegt tief in Baden-Württemberg, / der Urgrund aller Qualen, / wie fürchterlich auch Bielefeld, heißt Gießen auch vertieren, / das Schönste ist es auf der Welt, / in ... «Badische Zeitung, Şub 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. vertieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vertieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z