İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vertragspartner" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERTRAGSPARTNER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vertragspartner  Vertra̲gspartner [fɛɐ̯ˈtraːkspartnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTRAGSPARTNER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERTRAGSPARTNER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vertragspartner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Vertragspartner sözcüğünün tanımı

Parti; Karşı. Vertragspartei; Kontrahent.

Almanca sözlükte «Vertragspartner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERTRAGSPARTNER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ansprechpartner
Ạnsprechpartner [ˈanʃprɛçpartnɐ]
Geschäftspartner
Geschạ̈ftspartner
Gesprächspartner
Gesprä̲chspartner 
Gärtner
Gạ̈rtner 
Handelspartner
Hạndelspartner [ˈhandl̩spartnɐ]
Hobbygärtner
Họbbygärtner [ˈhɔbiɡɛrtnɐ]
Kleingärtner
Kle̲i̲ngärtner
Koalitionspartner
Koalitio̲nspartner
Kooperationspartner
Kooperatio̲nspartner
Landschaftsgärtner
Lạndschaftsgärtner [ˈlantʃaft͜sɡɛrtnɐ]
Partner
Pạrtner 
Pförtner
Pfọ̈rtner 
Projektpartner
Projẹktpartner
Sozialpartner
Sozia̲lpartner [zoˈt͜si̯aːlpartnɐ]
Sparringspartner
Spạrringspartner
Tanzpartner
Tạnzpartner [ˈtant͜spartnɐ]
Trainingspartner
Trainingspartner
Vertriebspartner
Vertri̲e̲bspartner
Weingärtner
We̲i̲ngärtner [ˈva͜inɡɛrtnɐ]
Werbepartner
Wẹrbepartner

VERTRAGSPARTNER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vertragshotel
Vertragskündigung
Vertragslandwirtschaft
Vertragslaufzeit
Vertragslehre
Vertragslehrer
Vertragslehrerin
vertragslos
vertragsmäßig
Vertragspartei
Vertragspartnerin
Vertragspunkt
Vertragsrecht
Vertragsschluss
Vertragsspieler
Vertragsspielerin
Vertragsstaat
Vertragsstrafe
Vertragstext
Vertragstreue

VERTRAGSPARTNER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bündnispartner
Dialogpartner
Diskussionspartner
Doppelpartner
Ehepartner
Friedhofsgärtner
Geschlechtspartner
Interviewpartner
Juniorpartner
Kindergärtner
Kommunikationspartner
Lebenspartner
Schulpartner
Sexualpartner
Tarifpartner
Tauschpartner
Tennispartner
Verhandlungspartner
Wirtschaftspartner
Wunschpartner

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vertragspartner sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vertragspartner» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERTRAGSPARTNER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vertragspartner sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vertragspartner sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vertragspartner» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

缔约方
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

contratante
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

contracting party
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अनुबंध करने वाला पक्ष
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الطرف المتعاقد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

контрагент
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

contratante
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চুক্তিবদ্ধ পক্ষ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

partie contractante
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pihak kontrak
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vertragspartner
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

契約当事者
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

계약 당사자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

contracting katelu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bên ký kết hợp đồng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒப்பந்த கட்சி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

करार पक्ष
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sözleşme tarafı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

contraente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

umawiających się stron
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

контрагент
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

parte contractantă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συμβαλλόμενο μέρος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kontraksparty
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

avtalspart
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

motpart
5 milyon kişi konuşur

Vertragspartner sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERTRAGSPARTNER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «Vertragspartner» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vertragspartner sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vertragspartner» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERTRAGSPARTNER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vertragspartner» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vertragspartner» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vertragspartner sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERTRAGSPARTNER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vertragspartner sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vertragspartner ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vertragspartner Indien - Indisches und deutsches ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Volkerrecht und Menschenrechte, Note: 2,0, Hochschule Pforzheim, Sprache: Deutsch, Abstract: Indien ist derzeit die am starksten aufstrebende ...
Linda Bittner, 2009
2
Franchising als Vertriebsform: Motive der Vertragspartner, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 1,3, Bergische Universitat Wuppertal, Sprache: Deutsch, Abstract: In der BRD ist das Franchising (F) noch ein junges Vertriebssystem, welches dennoch kontinuierlich positive ...
Tim Clausen, Bradley R. Garcia, 2010
3
Methode für das Outsourcing in der Informationstechnologie ...
Zu „Outsourcing-Vertrag“: Vertragspartner verhandeln einen Outsourcing-Vertrag . Zu „Outsourcing-Kunde“: Der Outsourcing-Kunde ist Verhandlungspartner. Zu „ Dienstleisterkandidat“: 1-n Dienstleisterkandidaten sind Verhandlungspartner.
Eric Krause, 2008
4
Der Optionsvertrag
VI. Insolvenz. eines. der. Vertragspartner. Wird der Optionsnehmer insolvent und kommt es zum Insolvenzverfahren, so stellt sich zunächst die Frage, ob das Optionsrecht in die Insolvenzmasse fällt und nunmehr durch den Insolvenzverwalter ...
Matthias Casper, 2005
5
Vertragsgestaltung bei projektbezogener Zusammenarbeit: am ...
Er hat die Besonderheit, dass er nicht zwei Vertragspartner hat, sondern mehrere . Jeder Vertragspartner hätte eine direkte vertragliche Beziehung zu jedem anderen Vertragspartner, also auch die Zusammenarbeitenden miteinander.
Anton Horn, 2009
6
Allgemeine Geschäftsbedingungen, einseitig gestellte ...
Steht dem Vertragspartner insoweit eine Irrtumsanfechtung offen? Ein schriftliches Angebot des Verwenders enthält AGB oder eine Bezugnahmeklausel; die AGB hängen im Ort des Vertragsschlusses aus; der Verwender weist den ...
Phillip Hellwege, 2010
7
Rechtskunde: Grundlagen mit Beispielen und Repetitionsfragen ...
Das hängt damit zusammen, dass die Vertragspartner meist auch die Nebenpunkte des Mietvertrags regeln, z. B. den Zeitpunkt der Mietzinszahlung, besondere Vorschriften über den Umgang mit dem Mietobjekt oder die Zahlung eines ...
‎2011
8
Erbrecht nach Anspruchsgrundlagen
Der Erbvertrag mehrerer Erblasser 3.1 Der „gegenseitige Erbvertrag“ 469 Nach § 2278 kann jeder Vertragspartner im Erbvertrag vertragsmäßige Verfügungen von Todes wegen treffen, also Erben einsetzen, Vermächtnisse oder Auflagen ...
Kurt Schellhammer, 2010
9
Service Reporting Im Outsourcing-Controlling:
... systems den Dienstleister • Abstimmung mit • Abstimmung mit • Abstimmung mit Vertragspartner Vertragspartner Vertragspartner Auswahl und • Finale Auswahl • Finale Auswahl • Finale Auswahl • Finale Auswahl Gestaltung der durch Top- ...
Gero Weimer, 2009
10
Bauverträge erfolgreich gestalten und managen: Sicherung und ...
Das BGB geht davon aus, daß gleichberechtigte und gleichwertige Vertragspartner im Wege individueller Vereinbarungen eine einvernehmliche und für beide Vertragsparteien ausgewogene Vereinbarung treffen. Folglich regelte es nicht die ...
Jörg Schmidt, 2001

«VERTRAGSPARTNER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vertragspartner teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
„H&M kein sicherer Vertragspartner
Alle Kritiker seien nun bestätigt: H&M sei kein sicherer Vertragspartner für das millionenschwere Projekt am Marktplatz. Die Erhaltung müsse vor einem Neubau ... «Lampertheimer Zeitung, Oca 17»
2
Das sind die neuen Kassenärzte in NÖ
Nach derzeitigem Stand arbeiten 755 Allgemeinmediziner, 482 Fachärzte sowie weitere 489 Vertragspartner mit der Krankenkasse zusammen. "Die NÖGKK ... «Heute.at, Ara 16»
3
Wer ist bei Untervermietung Vertragspartner des Energieversorgers?
Wenn ein Untermieter allein die Wohnung bewohnt, ist er in der Regel der Vertragspartner des Energieversorgers und schuldet diesem die Strom- und ... «DATEV eG, Ara 16»
4
Bauverträge: Digitale Kommunikation unter Vertragspartnern
Bauverträge: Digitale Kommunikation unter Vertragspartnern. KIEL, 22.11.2016 - Bedenkenanmeldung, Behinderungsanzeigen, Mängelrügen: Ist es sinnvoll ... «www.bi-medien.de, Kas 16»
5
Kündigungs-Tipps - Handyvertrag richtig kündigen
Manchmal weichen der Vertragspartner und der Netzbetreiber voneinander ab. Wenn Sie beispielsweise im Netz von T-Mobile (Deutsche Telekom) telefonieren ... «inside-handy.de, Eki 16»
6
Kleines Wiesental „Mit Vertragspartner über Verlängerung reden“
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Eki 16»
7
Petkovic und Sky werden Vertragspartner
Petko's Boxpromtion und Sky Deutschland werden Vertragspartner. Im Zuge der Vereinbarung wird der Pay-TV-Anbieter aus Unterföhring Petko's Fight Night ... «BoxSport Magazin, Eyl 16»
8
KESB soll weiterhin über Handlungsfähigkeit von Vertragspartnern ...
Der Gesetzesentwurf von SVP-Nationalrat Rudolf sah vor, dass die KESB Betreibungsämter über die Massnahmen informieren müssen, die einen Einfluss auf ... «az Aargauer Zeitung, Eyl 16»
9
Finanzen - Kontrahentenrisiko: Wenn ein Vertragspartner ausfällt
Stuttgart (dpa/tmn) – Das Kontrahentenrisiko beschreibt das Risiko zwischen zwei Vertragspartnern, dass einer von beiden ausfällt - also seinen vertraglichen ... «t-online.de, Ağu 16»
10
Ebay-Accounts Dritter mitbenutzt? – Wer wird Vertragspartner?
Der tatsächlich Handelnde wird dann Vertragspartner, wenn sich das getätigte Geschäft aus der Sicht der anderen Vertragspartei als Eigengeschäft darstellt ... «OnlinehändlerNews, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vertragspartner [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vertragspartner>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z