İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "vertrusten" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERTRUSTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vertrusten  [fɛɐ̯ˈtrastn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTRUSTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERTRUSTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «vertrusten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte vertrusten sözcüğünün tanımı

birleşmek. zu einem Trust vereinigen.

Almanca sözlükte «vertrusten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA VERTRUSTEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vertruste
du vertrustest
er/sie/es vertrustet
wir vertrusten
ihr vertrustet
sie/Sie vertrusten
Präteritum
ich vertrustete
du vertrustetest
er/sie/es vertrustete
wir vertrusteten
ihr vertrustetet
sie/Sie vertrusteten
Futur I
ich werde vertrusten
du wirst vertrusten
er/sie/es wird vertrusten
wir werden vertrusten
ihr werdet vertrusten
sie/Sie werden vertrusten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vertrustet
du hast vertrustet
er/sie/es hat vertrustet
wir haben vertrustet
ihr habt vertrustet
sie/Sie haben vertrustet
Plusquamperfekt
ich hatte vertrustet
du hattest vertrustet
er/sie/es hatte vertrustet
wir hatten vertrustet
ihr hattet vertrustet
sie/Sie hatten vertrustet
conjugation
Futur II
ich werde vertrustet haben
du wirst vertrustet haben
er/sie/es wird vertrustet haben
wir werden vertrustet haben
ihr werdet vertrustet haben
sie/Sie werden vertrustet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vertruste
du vertrustest
er/sie/es vertruste
wir vertrusten
ihr vertrustet
sie/Sie vertrusten
conjugation
Futur I
ich werde vertrusten
du werdest vertrusten
er/sie/es werde vertrusten
wir werden vertrusten
ihr werdet vertrusten
sie/Sie werden vertrusten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vertrustet
du habest vertrustet
er/sie/es habe vertrustet
wir haben vertrustet
ihr habet vertrustet
sie/Sie haben vertrustet
conjugation
Futur II
ich werde vertrustet haben
du werdest vertrustet haben
er/sie/es werde vertrustet haben
wir werden vertrustet haben
ihr werdet vertrustet haben
sie/Sie werden vertrustet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vertrustete
du vertrustetest
er/sie/es vertrustete
wir vertrusteten
ihr vertrustetet
sie/Sie vertrusteten
conjugation
Futur I
ich würde vertrusten
du würdest vertrusten
er/sie/es würde vertrusten
wir würden vertrusten
ihr würdet vertrusten
sie/Sie würden vertrusten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vertrustet
du hättest vertrustet
er/sie/es hätte vertrustet
wir hätten vertrustet
ihr hättet vertrustet
sie/Sie hätten vertrustet
conjugation
Futur II
ich würde vertrustet haben
du würdest vertrustet haben
er/sie/es würde vertrustet haben
wir würden vertrustet haben
ihr würdet vertrustet haben
sie/Sie würden vertrustet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vertrusten
Infinitiv Perfekt
vertrustet haben
Partizip Präsens
vertrustend
Partizip Perfekt
vertrustet

VERTRUSTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Austen
[ɔːstɪn] 
Keuchhusten
Ke̲u̲chhusten [ˈkɔ͜yçhuːstn̩]
Raucherhusten
Ra̲u̲cherhusten [ˈra͜uxɐhuːstn̩]
Reizhusten
Re̲i̲zhusten [ˈra͜it͜shuːstn̩]
Susten
Sụsten
abhusten
ạbhusten
anpusten
ạnpusten
aufpusten
a̲u̲fpusten
auspusten
a̲u̲spusten
durchpusten
dụrchpusten
fausten
fa̲u̲sten
herausprusten
hera̲u̲sprusten
husten
hu̲sten 
prusten
pru̲sten [ˈpruːstn̩]
pusten
pu̲sten 
verkrusten
verkrụsten
verpusten
verpu̲sten
wegfausten
wẹgfausten
wegpusten
wẹgpusten
überkrusten
überkrụsten

VERTRUSTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

vertrimmen
vertrinken
vertrocknen
vertrocknet
vertrödeln
Vertrödelung
Vertrödlung
vertrölen
vertröpfeln
vertropfen
vertrösten
Vertröstung
vertrotteln
vertrottelt
Vertrustung
vertschüssen
vertüdern
Vertumnalien
vertun
vertuschen

VERTRUSTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kasten
Kirsten
Kosten
Krampfhusten
Posten
Stickhusten
Versandkosten
am besten
anhusten
aushusten
frusten
herausfausten
kosten
lasten
leisten
listen
losprusten
osten
posten
umpusten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde vertrusten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vertrusten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERTRUSTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vertrusten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vertrusten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vertrusten» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

vertrusten
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vertrusten
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

vertrusten
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

vertrusten
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

vertrusten
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

vertrusten
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

vertrusten
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

vertrusten
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

vertrusten
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

vertrusten
190 milyon kişi konuşur

Almanca

vertrusten
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

vertrusten
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

vertrusten
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

vertrusten
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vertrusten
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

vertrusten
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

vertrusten
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

vertrusten
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vertrusten
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

vertrusten
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

vertrusten
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

vertrusten
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

vertrusten
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vertrusten
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vertrusten
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vertrusten
5 milyon kişi konuşur

vertrusten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERTRUSTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «vertrusten» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vertrusten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vertrusten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERTRUSTEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vertrusten» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vertrusten» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vertrusten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERTRUSTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vertrusten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vertrusten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sammlung der Entscheidungen des Oberappellationsgerichts zu ...
Hwcite. Abtheilun«.. <tin^elne. Obligationen. ^. Von. Obligationen. ans. Vertrusten. und. vertrastsähn-. lichen. Verhältnissen. (Bergl. unten. Hauptstück. VII.) !. NomDarlehn. ») Abrechnung alsSchuldgrunb bei Darlehns Nr. !0>. — d) Ein Wechsel ...
Joh. Jac Römer, 1854
2
Staats- und Rechtsgeschichte der Stadt und Landschaft Zürich
item von des vachens vnd türnens wegen, haben wir zwü- schen allen teyllen so vil erfunden vnd abgeret, welcher das recht vertrusten mag vmb Sachen, das nit das leben oder er beruert, das vnser [365] eydgenossen von Zürich die tro- ...
Johann Caspar Bluntschli, 1856
3
Der Grosse Duden
vertrusten verstçckt (seelisch verhärtet) ; Verstocktheit w ; - verstohlen; verstQhlenerma- ßen ; verstohlenerweise verstopfen; Verstopfung versterben; Verstorbene m u. w;-n, -n (vgl. S. 61, B) verstört ; Verstörtheit w ; - Verstoß; verstoßen; ...
Paul Grebe, Konrad Duden, 1956
4
Murenulae aureae vermiculatae argento
Luc», c. l A. Welche auf sich selbst vertrusten/ als wann sie gerecht wären/ und verachteten die andere. Lucä am i8.Lap. Borhaben. Wiewir unsere gute Werck/ voreitler Ehr zu bewahren , so vtt möglich/ m Tehelm sollen halten ; können wir vou ...
Valentin Larson, 1716
5
Grundriss der Schweizergeschichte für mittlere und höhere ...
mit Mühe „vertrusten". Die Würfel des Krieges waren gefallen. Herzog Leopold entschloß sich zu einem großen, entscheidenden Schlage, zur völligen Vernichtung des eidgenössischen Bundes. Willig und freudig stellten seine Dienstleute ...
Johannes Strickler, 1867
6
Die Deutschen Mundarten
82) des dag, diese Tage (davon das Verbum dägeln: amen dägeln, einen hinhalten, von Tag zu Tag vertrusten); aber virzen ddg. — an, a, in. — gener, jener. — 84) gewe'rg, Ge würge; hier vom Schlachten des Federviehs. ,.. .85) hapitel, ...
Joseph Anselm Pangkofer, Georg Karl Frommann, 1857
7
Geschichte der deutschen literatur, mit ausgewählten stücken ...
... sô kau iiirmiT baz geschehen zc dirre werlte sunder slrit ; du solt in holt mit triuwen sin, unt sprich in wot: tuoslu des nilit, so niuoz ich mich vertrusten din. Sun, willu arzenie nenien, ich wil dich leren einen traue, b.i dirz mil salden wol ...
Heinrich Kurz, 1861
8
Die historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. ...
Als er ins sloß quam, rümete er ein ander fenster, s das er selbs, dieivile er Unser voit zu Aldenburg was, mit isenwerg nach aller nothdurfft, so Wir Uns laßen bcdüncken und im vertrusten, befcsten liß, an daßelbe fenster er kortze holtzleitern ...
Rochus Wilhelm Traugott Heinrich Ferdinand Freiherr von Liliencron, 1865
9
Leben und Thaten des Fürsten Philippi Magnanimi, Landgraffen ...
Vnd sich derhalben nicht auff vngewisse dinge vertrusten, vnd eine solche grosse fhar auff sich laden. Zu° dem hette er bej den vmbligenden Fursten, Sten den vnd Stetten seine bottschafft gehabt , vnd sich vmb alle fachen mit vleis erkundiget ...
Wigand Lauze, 1847
10
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch, erweiterte ...
... vertragen →Vertrauen→ vertrauenswürdig → vertraut→ vertrödeln→ vertrusten → vertun → verübeln→ verunfallen→ verunglimpfen→Verunglimpfung → verunglücken → verunkrauten→,→ verunmöglichen → verunreinigen → verunstalten ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013

REFERANS
« EDUCALINGO. vertrusten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vertrusten>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z