İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Victoryzeichen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VICTORYZEICHEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach englisch victory sign, aus: victory = Sieg und sign = Zeichen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE VICTORYZEICHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Victoryzeichen  [ˈvɪktəri…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICTORYZEICHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VICTORYZEICHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Victoryzeichen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Victoryzeichen

Zafer işareti

Victory-Zeichen

Zafer işareti, işaret parmağı ve orta parmağının bir "V" e uzatılmış olduğu sırada halka parmağı ve küçük parmak geri çekilmiş halde duran bir el hareketidir. Başparmak, iki parmağın üzerine yerleştirilir ve el kenarı performansı göstermez. Das Victory-Zeichen ist eine Handgeste, bei der der Zeige- und Mittelfinger zu einem „V“ ausgestreckt werden, während der Ringfinger und der kleine Finger eingezogen bleiben. Der Daumen wird über die beiden Finger gelegt und die Handinnenseite zeigt vom Ausführenden weg.

Almanca sözlükte Victoryzeichen sözcüğünün tanımı

Endeksin ve orta parmağın V'ye yayıldığı el işareti. Handzeichen , bei dem Zeige- und Mittelfinger zum V gespreizt werden.
Almanca sözlükte «Victoryzeichen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VICTORYZEICHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

VICTORYZEICHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Viburnum
vice versa
Vichy
Vico
Vicomte
Vicomtesse
Victimologie
Victoria
Victoria regia
Victoriafälle
Vicuña
Vidalschwarz
vide
videatur
Video
Video-DVD
Video-on-Demand
Videoaufnahme
Videoaufzeichnung
Videoband

VICTORYZEICHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Victoryzeichen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Victoryzeichen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VICTORYZEICHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Victoryzeichen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Victoryzeichen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Victoryzeichen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

胜利手势
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Muestra de la victoria
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Victory sign
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

विजय चिन्ह
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

علامة النصر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

знак победы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sinal da vitória
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জিত চিহ্ন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

signe de la victoire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tanda kemenangan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Victoryzeichen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

勝利の印
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

승리 기호
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tandha kamenangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dấu hiệu Victory
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வெற்றி அடையாளம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विजय चिन्ह
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Zafer işareti
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

segno di vittoria
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

znak zwycięstwa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

знак перемоги
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

semnul victoriei
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σήμα της νίκης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oorwinning teken
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Victory tecken
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Victory tegn
5 milyon kişi konuşur

Victoryzeichen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VICTORYZEICHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «Victoryzeichen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Victoryzeichen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Victoryzeichen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VICTORYZEICHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Victoryzeichen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Victoryzeichen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Victoryzeichen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VICTORYZEICHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Victoryzeichen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Victoryzeichen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Körpersprache - und ihre Geheimnisse: Was die Sprache des ...
4.2.32 Mit einer Hand ein VictoryZeichen formen Die Person zeigt, dass sie Frieden will und keine Angriffsstimmung vorhanden ist. Winston Churchill benutzte dieses Zeichen häufig in der Öffentlichkeit. Es ist eine neutrale bis positive Geste ...
Horst Hanisch, 2008
2
Den Fremden gibt es nicht: Xenologie und Erkenntnis
Wenige Segmente später werden sehr eng kadrierte Bilder einer Schleier tragenden Frau, die rufend und gestikulierend ihre Hand zum Victoryzeichen reckt, gezeigt. Auch einige Kinder kommen schreiend und gestikulierend in den sehr ...
Christian Bremshey, 2004
3
Handbuch der Beschimpfungen
Das geht uns alle an!
Dr. Sebastian Freud, 2009
4
HIMMEL&HÖLLE: Bedingungsloses Grundeinkommen
Ackermann Selbstverständlich (zeigt Victoryzeichen). Ihr seid blöd und ich bin schlau. Ihr reagiert psychisch depressiv, Hysterisch schreit ihr nach tonnenweise Geld, mit dem ihr ohnehin nur dummes Zeug macht. Pfleger Nun mal langsam ...
Manfred H. Freude, 2012
5
Kimberly
Lucinda lachte, und ihre Armreifen klimperten melodiös, als sie Kimberly zwei tänzelnde Finger im VictoryZeichen unter die Nase hielt. – Zwei Fragen waren ausgemacht. Kimberly überlegte einen Augenblick lang. – Okay. Dann Willie und die ...
Patricia Brooks, 2012
6
Windradmusik
Durch die Windschutzscheibe, auf der unzählige Fliegen während ihrer Triumphfahrt ihr Leben gelas— sen hatten, konnte William ihn mit ausgestreckter Faust, die sich immer wieder öffnete, um abwechselnd das Victoryzeichen oder das ...
Thomas Thelen, 2013
7
Kismet war gestern
Immer wieder zeigten sich Finger im Victoryzeichen quer zur Siegesrichtung, Arme reckten sich zum Glitzerkugelhimmel, einige Lolitas übten sich im verführerischen Kussmund. Die Jungs waren obercool, die Mädchen hot und ihre  ...
Markus Saga, 2013
8
Verschwörung im Zeichen der Eule
Der Papst streckte seine Arme in dieHöheund formte mit beiden Händen das Victoryzeichen. Sein Sekretär hielt ihm das Mikrofonhin.DerPapst sagte in Englisch, dass erallen AnwesendenimNamen Gottesseinen Segen erteileund er bedankte ...
Siegbert Lattacher, 2013
9
Räuberbier: Kriminalroman
Der achtjährige Paul stand vom Boden auf, zeigte mir stumm und beidhändig das Victoryzeichen und verließ den Raum. Warte nur, Sohnemann, dachte ich, das nächste Mal werde ich dich gnadenlos von der Straße rammen. Beim Spielen ...
Harald Schneider, 2011
10
Nur nicht so pingelig ...: Provokantes und Amüsantes zu ...
»Führungsduo« (auch Doppelspitze genannt) des Deutschen Fußball-Bundes zeigt auf den Inthronisationsbildern nicht das VictoryZeichen (ist wohl seit Mannesmann etwas aus der Mode gekommen), sondern den aufgereckten Daumen ...
Hubert C. Siebert, 2006

REFERANS
« EDUCALINGO. Victoryzeichen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/victoryzeichen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z