İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Viola bastarda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VIOLA BASTARDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE VIOLA BASTARDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Viola bastarda  [Vio̲la bastạrda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLA BASTARDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIOLA BASTARDA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Viola bastarda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Viola bastarda

Viola bastarda

Viyola bastarda, viola da gamba'ya benzer, ancak uzatılmış bir gövde ile 16. ve 17. yüzyılların bas çalgılar bir enstrümanıdır. Terimden ilk söz etmek, Girolamo Dalla Casa'nın 1584 tarihli bir tezinde bulunmuştur. Francesco Rognoni'nin çözülme doktrini Selva de varii passaggi, viyola bastarda için tasarlanmıştır. Çağdaş besteci ve müzikolog Michael Praetorius, Syntagma müziğinde adı "tek bir sese bağlı olmadığı müddetçe tüm seslerin bir piç" olduğunu söyleyerek ismi tayin eder, ancak iyi bir usta madrigalleri ve eklemleri ve ahengi alır tüm çabalarla, tüm sesler aracılığıyla ve bazen tizin tepesinde, bazen basın alt kısmında, bazen ortada, tenor ve yaşlıdan, atlama ve bezemelerle eklemleri ve kadansları. " Die Viola bastarda ist ein Bass-Streichinstrument des 16. und 17. Jahrhunderts, ähnlich der Viola da gamba, jedoch mit verlängertem Korpus. Die erste Nennung des Begriffes findet sich in einem Traktat von Girolamo Dalla Casa von 1584. Francesco Rognonis Diminutionslehre Selva de varii passaggi war für die Viola bastarda ausgelegt. Der zeitgenössische Komponist und Musikforscher Michael Praetorius begründet die Namensgebung in seinem Syntagma musicum damit, dass das Instrument „gleichsam ein Bastard sei von allen Stimmen, sintemal es an keine Stimme allein gebunden, sondern ein guter Meister die Madrigalien vor sich nimmt und die Fugen und Harmonie mit allem Fleiß durch alle Stimmen durch und durch, bald oben auf dem Diskant, bald unten im Bass, bald in der Mitten aus dem Tenor und Alt heraus suchet, mit Sprüngen und Verzierungen versiehet und also traktieret, dass man ziemlicher Maßen fast alle Stimmen in ihren Fugen und Kadenzen daraus vernehmen kann“.

Almanca sözlükte Viola bastarda sözcüğünün tanımı

Altı - yedi telli ve sempatik telli Grand Gamba. Großgambe mit sechs bis sieben Saiten und Resonanzsaiten.
Almanca sözlükte «Viola bastarda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIOLA BASTARDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bastarda
Bastạrda
Chorda
[ˈkɔrda] 
Csárda
[ˈt͜ʃarda]  , [ˈt͜ʃardɔ]
Gerda
Gẹrda
Ricarda
Ricạrda
Werda
We̲rda
sursum corda
sụrsum cọrda
una corda
u̲na cọrda

VIOLA BASTARDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Viola
Viola d´Amore
Viola da Braccio
Viola da Gamba
Viola pomposa
Viola tricolor
Violation
Violazeen
Viole
Viole d´Amour
Violen
violent
violento
Violenz
violett
Violetta
Violinata
Violinbogen
Violine
Violinist

VIOLA BASTARDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ada
Agenda
Aida
Amanda
Avenida
Banda
Barbuda
Canada
Florida
Granada
Grenada
Kanada
Linda
Nevada
Panda
Rwanda
Uganda
Veda
al-Qaida
da

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Viola bastarda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Viola bastarda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIOLA BASTARDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Viola bastarda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Viola bastarda sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Viola bastarda» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

中提琴bastarda
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

lira viola
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Viola bastarda
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वियोला bastarda
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فيولا bastarda
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Виола-бастарда
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Viola bastarda
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভায়োলা bastarda
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Viola bastarda
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Viola bastarda
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Viola bastarda
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ヴィオラ・バスタルダ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

비올라 bastarda
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

viola bastarda
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Viola bastarda
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வயோலா bastarda
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अरेवा bastarda
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Viola bastarda
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Viola Bastarda
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

viola bastarda
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Viola Bastarda
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Viola bastarda
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βιόλα Bastarda
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

altviool bastarda
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Viola Bastarda
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Viola Bastarda
5 milyon kişi konuşur

Viola bastarda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIOLA BASTARDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «Viola bastarda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Viola bastarda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Viola bastarda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIOLA BASTARDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Viola bastarda» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Viola bastarda» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Viola bastarda sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIOLA BASTARDA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Viola bastarda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Viola bastarda ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Lexikon der Musikinstrumente
VIHUELA BASTARDA- VIOLA BASTARDA VIOLA BRAGUEZA— VIOLA DA GAMBA. a wölbten Boden und den Bezug — freilich aus Drahtsaiten, die ein Piektrum verlangten — hatte. Die noch heute in Kalabricn benutzte Chitarra battente ist ...
Curt Sachs, 2010
2
Real-Lexikon der Musikinstrumente
а VIHUELA BASTARDA-VIOLA BASTARDA h VIOLA BRAGUEZAa VIOLA DA MANO-VIOLET b a VIOLETA-VIOLINE Ь a. wòlbten Boden und den Bezug -— freilich aus Drahtsaiten, die ein Plektrum verlangten —— hatte. Die noch heute in  ...
Curt Sachs
3
Die Entwicklung vokal-instrumentalen Komponierens im ...
Nur in einem Werk fordert der Komponist eine Viola bastarda - ein Gambeninstrument („Jesus Christus unser Heiland", Kirchen- Mus ic I, Nr. 2);142 alle übrigen Streicherstimmen sind mit „Violino" bezeichnet, gehören also zur da-  ...
Barbara Wiermann, 2005
4
Musik und Oper am kurbrandenburgischen Hof
Alle jungen Leute seiner Zeit, die auf Kosten der brandenburgischen Kurfürsten auf der Viola da Gamba oder der Viola Bastarda, einer kleineren Violenart, ausgebildet wurden, waren seine Schüler: Johann Gohl, Zacharias Madra, Matthäus ...
Curt Sachs, 1910
5
Historisch-technische Beschreibung der musicalischen ...
Der Gamba Vorgänger war: Viola bastarda, eine ältere Art Gambe, deren sechs Saiten in gr. «, r, kl. e, e, », S gestimmt waren, und deren Corpus länger und schmäler war, als das der Gambe. Prätor ius stellt in seinem L>»l«A,na ,„u». I«,,,. II.
Wilhelm Schneider, 1834
6
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...
Steven Saunders, Giovanni Valentinis „In te domine speravi" and the demise of the Viola bastarda. Journal of the Viola da Gamba Society of America 28 (1991) 1 -20, dort auch A. Giovanni Valentini: In te domine speravi Basso. Viola Bastarda.
Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997
7
Historisch-technische Beschreibung der musicalischen ...
Dcr Gamba Vorgänger war: Viola bastarda, eine ältere Art Gambe, deren sechs Saiten 'in gr. «, p, kl. e, e, «, <! gestimmt waren, und deren Corpus länger und schmäler war, als das der Gambe. Prätorius stellt in seinem Lxxt«zm» mu». 1«„,. II.
Wilhelm Schneider, 1834
8
Die Geschichte der Viola Alta und die Grunds?tze ihres Baues
gamba, viola d'amore, viola di bordone, viola da spala, viola pomposa, viola bastarda, viola da brazzo geben uns Zeugniss von der Verbreitung des Instrumentes, wobei auch mit dem Worte „Geige“ ') und „Violuntze“'-') abgewechselt werden ...
H. Ritter
9
Zur Deutschen Literatur F?r Viola Da Gamba
1584 i), eines Lehfbuchs von ähnlicher Anlage wie das des Ortiz, die Diminutionen einiger Canzoni und Madrigali a 4 für Viola bastarda, und erlaubt ebenfalls den Gang des Basses zu verlassen, um in die höheren Lagen auf2usteigeu‚ ...
Alfred Einstein
10
Schicksale und Beschaffenheit des Weltlichen Gesangen...
... Arpe; verschiedene Violen, als: Violino (auch Violina) , Soprauin di Viola, Tenor di Viola , Basso r ') Die Vcrmühlung war im Jahre 1589 gefeiert worden. \ . È _ _ _ _ MM -« «na-Q -11551 ' di Viola, SottoBasso di Viola, Viola bastarda - sodann:
R. G. Kiesewetter, 1841

«VIOLA BASTARDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Viola bastarda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rubén Joelson da vida, en el FAOT, a la guitarra de Versalles
Son transcripciones para su instrumento de diez cuerdas que él mismo ha hecho de obras para clavecín, flauta, viola bastarda, de autores como François de ... «CanalSonora.com, Oca 17»
2
Top music talent for new season in Leamington and Warwick
... 17th century music on some extraordinary instruments, such as the nyckelharpa, tromba marina and viola bastarda. The final concert in the Warwick series will ... «Leamington Courier, Oca 17»
3
Cinquième festival des Instruments d'Amour de l'association Cordes ...
Car si Philippe Foulon est un soliste international, polyinstrumentiste (baryton à cordes, viola bastarda, violoncelle d'amour, viole d'orphée) essentiellement du ... «La Montagne, Ağu 15»
4
Wildthurner Kunsttage starten am Sonntag
Das nächste Konzert am Samstag, 15. August, um 20 Uhr kündigt Gudula Lermer als etwas Besonderes an: "Viola bastarda" von und mit Peter Langgartner. «Passauer Neue Presse, Tem 15»
5
Familiar and unusual mix in new concert season programme
FROM the viola bastarda to the hurdy-gurdy, from composer Joseph Bodin de Boismortier to top international counter-tenor Robin Blaze, the new Totnes Early ... «Plymouth Herald, Ağu 14»
6
Classical CDs Weekly: Per Nørgård, Stephen Hough, The Society of ...
Hurdy-gurdy and bagpipes work their magic, and there's a rare chance to hear the unfortunately named viola bastarda. High quality production values enhance ... «The Arts Desk, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Viola bastarda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/viola-bastarda>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z