İndir uygulaması
educalingo
Vogelstimme

Almanca sözlükte "Vogelstimme" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VOGELSTIMME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vo̲gelstimme [ˈfoːɡl̩ʃtɪmə]


VOGELSTIMME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOGELSTIMME SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

birdsong

Kuşların, özellikle şarkıcı kuşlarının akustik iletişimi, Almanca konuşulan dünyada bir kuş şarkısı olarak tanımlanmaktadır. Kuşların kuşatılması genellikle seste yapılır.

Almanca sözlükte Vogelstimme sözcüğünün tanımı

Bir kuş sesi kuş sesleri örneği.

VOGELSTIMME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altstimme · Donnerstimme · Einzelstimme · Erststimme · Frauenstimme · Gegenstimme · Gesangsstimme · Kinderstimme · Kopfstimme · Männerstimme · Neinstimme · Pressestimme · Singstimme · Solostimme · Sprechstimme · Stimme · Synchronstimme · Telefonstimme · Volksstimme · Zweitstimme

VOGELSTIMME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vogelsberg · Vogelschar · Vogelschau · Vogelscheuche · Vogelschießen · Vogelschlag · Vogelschrei · Vogelschutz · Vogelschützer · Vogelschützerin · Vogelschutzgebiet · Vogelschutzwarte · Vogelschwarm · Vogelschwinge · Vogelspinne · Vogelsteller · Vogelstellerin · Vogelwarte · Vogelwelt · Vogelzüchter

VOGELSTIMME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Baritonstimme · Bassstimme · Begleitstimme · Brummstimme · Bruststimme · Engelsstimme · Fistelstimme · Jastimme · Jungenstimme · Lautsprecherstimme · Leserstimme · Mädchenstimme · Oberstimme · Sopranstimme · Stentorstimme · Tenorstimme · Tierstimme · Virilstimme · Vorzugsstimme · Wählerstimme

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vogelstimme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vogelstimme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VOGELSTIMME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vogelstimme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Vogelstimme sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vogelstimme» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Vogelstimme
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Vogelstimme
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Vogelstimme
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Vogelstimme
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Vogelstimme
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Vogelstimme
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Vogelstimme
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Vogelstimme
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Vogelstimme
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Vogelstimme
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Vogelstimme
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Vogelstimme
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Vogelstimme
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Vogelstimme
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Vogelstimme
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Vogelstimme
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Vogelstimme
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Vogelstimme
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Vogelstimme
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Vogelstimme
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Vogelstimme
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Vogelstimme
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Vogelstimme
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Vogelstimme
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Vogelstimme
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Vogelstimme
5 milyon kişi konuşur

Vogelstimme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOGELSTIMME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Vogelstimme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vogelstimme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Vogelstimme sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOGELSTIMME» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vogelstimme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vogelstimme ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Gang der Geschichte: Rhetorik der Zeitlichkeit in ...
Als eine solche selbstreflexive Figur wird schon im Pasenow die Vogelstimme allegorisiert. Vergeblich wartet der alte Pasenow auf eine Nachricht von seinem Sohn: "Nun, hat er etwa geschrieben? Und wo ist er jetzt?", und es wäre sicherlich ...
Thomas Sebastian, 1995
2
Heidegger und der Ort der Musik
Darum ist diese singende Stimme „die Vogelstimme des Totengleichen" |...|. Was gehört wird, ist dasselbe, was gesungen wird: der Tod. Doch ist die „Vogelstimme " nur eine Weise des Singens, das diese Dichtung ist. Dichtung, wie sie in den ...
Eduardo Marx, 1998
3
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
F. wS/ 'Топ, Stimme, Klang, Harmonie' fogal- (*) (wS) (wS)/ 'Vogelstimme' (2) sâmi - * p(wS)/ 'Unstimmigkeit, Verderbtheit' валяй-кекс: * st.F. ((p( (wS)Vjan))Vpart2)S p ( ИЗ ) S/ 'Unstimmigkeit, Verderbtheit' 2 . 2 - gi-rert-ida st . F. (p( (wS)Vj an) ) ...
Jochen Splett, 1993
4
Marie Verwahnen
Wie eine ferne, fremde Vogelstimme lief das eintönige Wetzen durch das dämmerige Zimmer. Der Kranke hörte es deutlich – sonst niemand. Mit halberblindeten Augen sah er zur Decke. – Noch vor Beendigung des Hochamtes war Doktor ...
Joseph von Lauff, 2012
5
Johanna Kinkel: Romantik und Revolution
Armgart, mit dem Sopran „ohne Grenze nach oben", sang die Nachtigall, die übereinstimmend als die am ähnlichsten gelungene Vogelstimme bezeichnet wurde. Johanna übernahm die Elster, Franz von Savigny, der jüngste Sohn, den  ...
Monica Klaus, 2008
6
Index zu Georg Trakl: Dichtungen
... Vogelscheuche (1,1) Vogelscheuchen (1,1) 105,04 144,03 277,06 385,20 37903 14988 30487 36901 68,05 315,08 Vogelstimme (2,2) Vogelstimme (1,1) Vogelstimmen (1,1) Vogelzeichen (1,1) Vogelzeichen (1,1) Vogelzug (5,4) Vogelzug ...
‎1971
7
Lisa und Flecki
Genau in diesem Moment rief Genau in diesem Moment rief über ihnen eine Vogelstimme: über ihnen eine Vogelstimme: „Lisa, was machst denn du hier?” „ Lisa, was machst denn du hier?” Lisa traute ihren Augen kaum – Lisa traute ihren  ...
Lore Guderjahn, 2013
8
Mit Blitzlicht und Büchse im Zauber des Eleléscho
Wo diese schöne Vogelstimme auch erklingt, deutet sie auf die Nähe von Wasser und gewinnt deshalb in jenem Lande eine ganz besondere Bedeutung. Keines Lautes aus Vogelkehlen endlich aber entsinne ich mich so deutlich und ...
Carl Georg Schillings, 2011
9
Ethnizität und Geschlecht: (post-)koloniale Verhandlungen in ...
Damit illustriert die Figur feministische Literaturtheorie und variiert und kommentiert Tawadas Selbstinszenierung als Vogelstimme bzw. Poesie. Diesen weiblich konnotierten Inszenierungen stehen im Essay ,handfeste' To- poi des ...
‎2005
10
Sinnlichkeit und Abstraktion: Versuch, einen ...
... zwei neue hervorgehen läßt. Der Alte krächzt und röchelt, artikuliert sich, so der erste Eindruck, eher unschön. Im Krächzen Isomars schwingt eine Vogelstimme, nämlich die des Raben mit. Dieses rabenschwarze Flügelwesen zählt in der ...
Ines Hoffmann, 2001

«VOGELSTIMME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vogelstimme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Overwatch: Bastion soll Tanks zerstören! Heilung während der ...
Der Omnic mit der Vogelstimme aus Overwatch bekommt bald einige Verbesserungen. Wir verraten Euch die Buffs für Bastion. Bastion gehört wohl zu den ... «Mein-MMO.de, Oca 17»
2
Vogelruf am frühen Morgen: Klänge in der Kunsthalle
Die Vogelstimme gehört zu jenen Klängen, mit denen Paul am Sonntag, 8. Januar, ihre Klangperformance „I hear light“ aufführen wird. Hier weiterlesen: Ayumi ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oca 17»
3
Ausgebüxter Papagei gerettet
Sie könne den Ara zwar nicht sehen, aber die Vogelstimme aus einem Baum hinterm Haus höre sich wie die eines Papageis an. Thümmler konnte den Ara ... «Höchster Kreisblatt, Oca 17»
4
Krieg, Frieden und sinnreiches Vokalfeuerwerk
... also einen langsam an- und abschwellenden Ton, mit dem sie als Händels Agrippina beginnt, oder ob das solistische Flautino als personifizierte Vogelstimme ... «DiePresse.com, Kas 16»
5
Zwiegespräche mit Wasser
... Fagott und Klarinette flimmern in hohen Lagen wie ein Wellenkräuseln, eine hüpfende Flöte zeichnet eine Vogelstimme nach. Und an den Ufern warten schon ... «Badische Zeitung, Eyl 16»
6
Jeder Vogel hat einen eigenen Gesang
Info Ob Pfeifen, Kick-Laute oder Flötengesang: Karin Rodehüser erkennt jede Vogelstimme im Wiesental – und findet einprägsame Charaktermerkmale: „Die ... «Derwesten.de, May 16»
7
Ti-ti-ti-ti-ti-ti-tüüüüh
Vogelstimmen - Ti-ti-ti-ti-ti-ti-tüüüüh. ErlebnisweltenAnzeige. 29. April 2016, 18:59 Uhr. Vogelstimmen Ti-ti-ti-ti-ti-ti-tüüüüh. 1 von 4 Vorheriges Bild Nächstes Bild. «Süddeutsche.de, Nis 16»
8
Klangvoll: Klassik trifft auf Karibik
Unter dem Piepsen und Pfeifen war auch ein so genannter Waldteufel, eine eher knarzige Vogelstimme. Fast hätte man meinen können, Westerbeck liege in ... «Westfälische Nachrichten, Ağu 15»
9
„Wiedehopf“ war vermutlich Zeitungsente
„Mit Sicherheit handelt es sich hierbei um ein eindringliches elektronisches Geräusch, nicht um irgendeine Vogelstimme oder einen natürlichen Laut“, so Hügel ... «ORF.at, Haz 15»
10
Zwitschernde Künstler
Drei Komponisten stehen exemplarisch für den nachdrücklichen und vielfältigen Einsatz von Vogelstimmen in der jüngeren Geschichte der Ernsten Musik. «Deutschlandradio Kultur, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vogelstimme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vogelstimme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR