İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vorarlberger" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VORARLBERGER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vorarlberger  Vorạrlberger, auch: [ˈfoːɐ̯…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORARLBERGER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VORARLBERGER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vorarlberger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Vorarlberger

Vorarlberg

Vorarlberg

Vorarlberg, Avusturya Cumhuriyeti'nin batı bölgesinde federal bir devlettir. Devlet başkenti Bregenz'tir. Ländle olarak da bilinen yerel lehçede, Avusturya'nın en batı ve alan benzeri ve en kalabalık ikinci en küçük devletidir. Birçok Vorarlberg kültürel formu Avusturya'nın geri kalanından farklıdır. Örneğin, en yüksek ve en önemli lehçelerin yüksek lehçeleri konuşulmaktadır; bu lehçeler, Tirol'teki daha küçük dilsel adalardan başka, Avusturya geri kalanında görülmez. Coğrafi olarak ülke, Ren'in toplama alanındadır, oysa Avusturya'nın geri kalanı, küçük istisnalar dışında, Tuna Nehri'ne aittir. Vorarlberg ist ein Bundesland im Westen der Republik Österreich. Die Landeshauptstadt ist Bregenz. Im lokalen Dialekt auch Ländle genannt, ist es das westlichste und flächen- wie bevölkerungsmäßig zweitkleinste Bundesland Österreichs. Viele Vorarlberger Kulturformen unterscheiden sich vom übrigen Österreich. So werden etwa hoch- und höchstalemannische Dialekte gesprochen, welche, abgesehen von kleineren Sprachinseln in Tirol, im restlichen Österreich nicht vorkommen. Geografisch gesehen liegt das Land weitgehend im Einzugsgebiet des Rheins, während das übrige Österreich mit kleinen Ausnahmen dem der Donau angehört.

Almanca sözlükte Vorarlberger sözcüğünün tanımı

Sakinleri isimlendirme. Einwohnerbezeichnung.
Almanca sözlükte «Vorarlberger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VORARLBERGER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Babenberger
Ba̲benberger
Baden-Württemberger
Ba̲den-Wụ̈rttemberger
Bamberger
Bạmberger
Doppelrittberger
Dọppelrittberger
Drückeberger
Drụ̈ckeberger [ˈdrʏkəbɛrɡɐ]
Gabelsberger
Ga̲belsberger
Halsberger
Hạlsberger
Heidelberger
He̲i̲delberger
Hohenfriedberger
Hohenfri̲e̲dberger
Hohenfriedeberger
Hohenfri̲e̲deberger
Johannisberger
Johạnnisberger
Königsberger
Kö̲nigsberger
Leonberger
Le̲onberger
Merger
[ˈməːd͜ʃɐ] 
Nürnberger
Nụ̈rnberger
Ravensberger
Ra̲vensberger
Rittberger
Rịttberger
Schlauberger
Schla̲u̲berger [ˈʃla͜ubɛrɡɐ]
Wittenberger
Wịttenberger
Württemberger
Wụ̈rttemberger

VORARLBERGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Voranwartschaft
Voranzeige
Vorarbeit
vorarbeiten
Vorarbeiter
Vorarbeiterin
Vorarlberg
Vorarlbergerin
vorarlbergisch
voratomar
vorauf
voraufführen
Voraufführung
voraufgehen
voraufklärerisch
voraus
Voraus

VORARLBERGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Augsburger
Birger
Brandenburger
Burger
rger
Cheeseburger
Durchschnittsbürger
EU-Bürger
Habsburger
Hamburger
Kraneberger
Kranenberger
Luxemburger
Merseburger
Salzburger
Selbstversorger
Straßburger
Versorger
Weltbürger
ärger

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vorarlberger sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vorarlberger» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VORARLBERGER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vorarlberger sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vorarlberger sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vorarlberger» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

福拉尔贝格州
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Vorarlberg
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Vorarlberg
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वोरार्लबर्ग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فورارلبرغ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Форарльберг
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Vorarlberg
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Vorarlberg- এর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Vorarlberg
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Vorarlberg
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vorarlberger
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

フォアアールベルク州
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

포어 알 베르크
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Vorarlberg
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Vorarlberg
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வோரேர்ல்பெர்க்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

फोरार्लबर्ग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Vorarlberg
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Vorarlberg
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Vorarlberg
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Форарльберг
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Vorarlberg
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Vorarlberg
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Vorarlberg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Vorarlberg
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Vorarlberg
5 milyon kişi konuşur

Vorarlberger sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VORARLBERGER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «Vorarlberger» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vorarlberger sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vorarlberger» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VORARLBERGER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vorarlberger» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vorarlberger» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vorarlberger sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VORARLBERGER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vorarlberger sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vorarlberger ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rechenschaftsbericht des Ausschusses des Vorarlberger ...
Vorarlberger Museumsverein. befheidener Weife zu ergänzen. auh meine Wahrnehmungen im Jahrbuche nieder: zulegen “ Der von Herrn Steudel beiprohene Granitblock mit Turmalin-Eriftallen. ge: funden im Bette der Dornbirner Ache.
Vorarlberger Museumsverein, 1873
2
Allgäu: Sonthofen - Füssen - Kempten - Kaufbeuren : 50 ...
Versteckte Winkel vor den Toren der Hauptstadt Kempten - Adelharz - Vorarlberger Gräber - Kempten Talort: Kempten, beiderseits der lller angesiedelte Metropole des Allgäus. lnformation: Tourist-lnformation, 87435 Kempten, Tel. (0831) ...
Herbert Mayr, 2005
3
Vorarlberg: zwischen Fussach und Flint, Allemannentum und ...
162 Sozialistische Fraktion des Vorarlberger Landtages (Hg.): Zensur in Vorarlberg ( Bregenz 1985). 163 Vorarlberger Nachrichten vom 17., 18. und 19. 9 . 198 1. 164 Blickpunkt (1979), Nr. 7 und 8. 165 VWS. 35. Jg. (1979), S. 151. 166 Neue ...
Franz Mathis, 2000
4
Vorarlberger Territorialfragen 1945 bis 1948: ein Beitrag ...
Wenn sie aus Münchner Sicht, soweit überhaupt, nur eine untergeordnete Rolle spielten, mag das nicht zuletzt auf die besonnene Haltung des Vorarlberger Landesausschusses zurückzuführen sein. Landeshauptmann Ilg mag in der ...
Ulrich Nachbaur, 2007
5
Vorarlberger! Seine Majestät der König von Baiern haben mir ...
Memmingen, den 18. Juli 1809. , Wafieuuiilftand , .ztvifchen Sr. Mrnefiär dem Kaefer der Franzoinr und König bon Italien, und Sr. Peenefiät dem Katfer vpn Qefeerreichr . 7, . „ , . *» , . - 7c. Artikel. .| ' ' Zwifmen ,den Armeen Sr. Maiefiät 'des  ...
‎1809
6
Albert Bechtold 1885-1965
Anmerkungen 1 Bechtold, Albert: Tagebuch, 1. Januar 1921. 2 Bechtold, Albert: Tagebuch, 29. Juni 1920. 3 Vorarlberger Volksblatt, 9. September 1921. 4 Vorarlberger Tagblatt, 3. November 1921, (Karl Eyth). 5 Bechtold, Albert: Tagebuch, 9.
Ingrid Adamer, 2002
7
Österreichischer Bibliotheksbau: 1945-1985
Walter Jaksch, Edith Fischer, Franz Kroller. 9. VORARLBERG 9.1 Vorarlberger Landesbibliothek Bregenz Planung: Landeshochbauamt Feldkirch Oberbaurat Dipl.-Ing. Helfried Delpin Fertigstellung: voraussichtlich 1986 Nutzbare Fläche: a)  ...
Walter Jaksch, Edith Fischer, Franz Kroller, 1986
8
Stakeholderpartizipation in der Schule: Ein Beitrag zu einer ...
Amt der Vorarlberger Landesregierung: Die Bevölkerung Vorarlbergs und die Staatsbürgerschaftsverleihungen im Jahr 2007, Amt der Vorarlberger Landesregierung (Hrsg.), Bregenz,2008a. Amt der Vorarlberger Landesregierung: ...
Markus Ammann, 2009
9
Fritz Krcal (1888-1983): der Nachlass des Malers im ...
Tätigkeiten des Johannes Weiss Vorarlberger Landesmuseums auf dem Gebiet der Konservierung und Restaurierung 1999-2004 Der zentrale Kern eines Museums besteht aus den Sammlungsgegenständen, Dingen von materiellem und ...
Gabriela Krist, Helmut Swozilek, 2006
10
Die Vorarlberger Frage: Die Vorarlberger Anschlussbewegung ...
berger Volkes" aus"*, dann minderten sie ihren Vertretungsanspruch auf „die Eigenschaft von Delegierten des Vorarlberger Volkes" herab"7, um sich schliesslich mit der Legitimation als „Beauftragte des Vorarlberger Volkes" zu begnügen "*.
Daniel Witzig, 1974

«VORARLBERGER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vorarlberger teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
14-jährige Vorarlberger Schüler missbrauchten Mitschülerin
Zwei 14-jährige Schüler haben in Vorarlberg offenbar eine 13-jährige Mitschülerin sexuell missbraucht, ein weiteres Mädchen hat die Übergriffe gefilmt. «Salzburger Nachrichten, Şub 17»
2
Vorarlberger Kuhglockenstreit beigelegt: Tiere erhalten GPS
Der Kuhglockenstreit hat die Vorarlberger Gerichte bereits seit Juli 2015 beschäftigt. Der Anbieter von Ferienwohnungen sah seine Gäste durch das Gebimmel ... «Kurier, Ara 16»
3
Vorarlberg: 700 Jobs bei Erne-Gruppe in Gefahr
Für die Vorarlberger Erne-Gruppe in Schlins wird es eng: Laut einem Bericht der "Vorarlberger Nachrichten" droht dem Anbieter von fest verschweißbaren ... «DiePresse.com, Ara 16»
4
Vorarlberger Snowboardcrosser verpassen Top-Ergebnis im Montafon
Die Vorarlberger Snowboardcrosser haben beim Weltcup im Montafon eine Top-Platzierung verpasst. Markus Schairer kam als bester Österreicher auf Platz 11. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Ara 16»
5
Vorarlberger Metzger deklarieren Fleisch falsch
In Vorarlberg verkaufen offenbar einige Metzger ihr Fleisch als regional, obwohl es eigentlich aus Deutschland stammt. In einer Nacht- und Nebelaktion werden ... «FM1Today, Ara 16»
6
Vorarlberg: Deutsches Schweinefleisch als heimisches verkauft
Der Verein gegen Tierfabriken (VGT) hatte gegen einen Vorarlberger Unternehmer Anzeige wegen Verstößen gegen das Tiertransportgesetz erstattet. «DiePresse.com, Ara 16»
7
Der Wahlkampf aus Vorarlberger Sicht
Der Wahlkampf in Vorarlberg nahm in den letzten Wochen noch einmal Fahrt auf. Immer mehr Vorarlberger ÖVP-Politiker kamen aus der Deckung und stellten ... «ORF.at, Ara 16»
8
Hans-Peter Metzler ist neuer Präsident der Vorarlberger ...
Am Montag wurde das neue Präsidium der Wirtschaftskammer (WK) Vorarlberg gewählt. Hans-Peter Metzler wurde einstimmig zum Präsidenten gewählt. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Kas 16»
9
Vorarlberger Semesterferien 2018 veschoben – Grund: Fasching
Die Semesterferien 2018 sollen in Vorarlberg statt in der zweiten in der ersten Februarwoche stattfinden. Das sieht ein Verordnungsentwurf des ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Kas 16»
10
Vorarlberg: Ritsch tritt als SPÖ-Landesparteichef ab
Erfolg brachte ihm die Kampagne keinen. Obwohl die Wahlkampfstrategie allseits sehr gelobt wurde, stürzte die Vorarlberger SPÖ in die Einstelligkeit ab - am ... «Kurier, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vorarlberger [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vorarlberger>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z