İndir uygulaması
educalingo
voraufgehen

Almanca sözlükte "voraufgehen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VORAUFGEHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vora̲u̲fgehen


VORAUFGEHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VORAUFGEHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte voraufgehen sözcüğünün tanımı

devam et Örnekten önce, ışığı açmak için gitmeye gitti.


ALMANCA VORAUFGEHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich aufgehe vor
du aufgehst vor
er/sie/es aufgeht vor
wir aufgehen vor
ihr aufgeht vor
sie/Sie aufgehen vor
Präteritum
ich aufgehte vor
du aufgehtest vor
er/sie/es aufgehte vor
wir aufgehten vor
ihr aufgehtet vor
sie/Sie aufgehten vor
Futur I
ich werde voraufgehen
du wirst voraufgehen
er/sie/es wird voraufgehen
wir werden voraufgehen
ihr werdet voraufgehen
sie/Sie werden voraufgehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgeaufgeht
du hast vorgeaufgeht
er/sie/es hat vorgeaufgeht
wir haben vorgeaufgeht
ihr habt vorgeaufgeht
sie/Sie haben vorgeaufgeht
Plusquamperfekt
ich hatte vorgeaufgeht
du hattest vorgeaufgeht
er/sie/es hatte vorgeaufgeht
wir hatten vorgeaufgeht
ihr hattet vorgeaufgeht
sie/Sie hatten vorgeaufgeht
Futur II
ich werde vorgeaufgeht haben
du wirst vorgeaufgeht haben
er/sie/es wird vorgeaufgeht haben
wir werden vorgeaufgeht haben
ihr werdet vorgeaufgeht haben
sie/Sie werden vorgeaufgeht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich aufgehe vor
du aufgehest vor
er/sie/es aufgehe vor
wir aufgehen vor
ihr aufgehet vor
sie/Sie aufgehen vor
Futur I
ich werde voraufgehen
du werdest voraufgehen
er/sie/es werde voraufgehen
wir werden voraufgehen
ihr werdet voraufgehen
sie/Sie werden voraufgehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgeaufgeht
du habest vorgeaufgeht
er/sie/es habe vorgeaufgeht
wir haben vorgeaufgeht
ihr habet vorgeaufgeht
sie/Sie haben vorgeaufgeht
Futur II
ich werde vorgeaufgeht haben
du werdest vorgeaufgeht haben
er/sie/es werde vorgeaufgeht haben
wir werden vorgeaufgeht haben
ihr werdet vorgeaufgeht haben
sie/Sie werden vorgeaufgeht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich aufgehte vor
du aufgehtest vor
er/sie/es aufgehte vor
wir aufgehten vor
ihr aufgehtet vor
sie/Sie aufgehten vor
Futur I
ich würde voraufgehen
du würdest voraufgehen
er/sie/es würde voraufgehen
wir würden voraufgehen
ihr würdet voraufgehen
sie/Sie würden voraufgehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vorgeaufgeht
du hättest vorgeaufgeht
er/sie/es hätte vorgeaufgeht
wir hätten vorgeaufgeht
ihr hättet vorgeaufgeht
sie/Sie hätten vorgeaufgeht
Futur II
ich würde vorgeaufgeht haben
du würdest vorgeaufgeht haben
er/sie/es würde vorgeaufgeht haben
wir würden vorgeaufgeht haben
ihr würdet vorgeaufgeht haben
sie/Sie würden vorgeaufgeht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
voraufgehen
Infinitiv Perfekt
vorgeaufgeht haben
Partizip Präsens
voraufgehend
Partizip Perfekt
vorgeaufgeht

VORAUFGEHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schlafengehen · Spazierengehen · abgehen · angehen · aufgehen · ausgehen · begehen · eingehen · entgehen · gehen · hingehen · mitgehen · schlafen gehen · umgehen · untergehen · vergehen · verloren gehen · vorbeigehen · vorgehen · weitergehen

VORAUFGEHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

vorauf · voraufführen · Voraufführung · voraufklärerisch · voraus · Voraus · Vorausabteilung · vorausahnen · vorausbedingen · vorausberechenbar · vorausberechnen · Vorausberechnung · vorausbestimmen · vorausbezahlen · Vorausbezahlung · Vorausblick · vorausblicken · vorausdatieren · vorausdenken · vorauseilen

VORAUFGEHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

besser gehen · durchgehen · ein und aus gehen · ergehen · fortgehen · fremdgehen · herangehen · herausgehen · hervorgehen · hinausgehen · losgehen · nachgehen · rausgehen · reingehen · schiefgehen · vorangehen · zergehen · zugehen · zurückgehen · übergehen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde voraufgehen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VORAUFGEHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «voraufgehen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«voraufgehen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VORAUFGEHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile voraufgehen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen voraufgehen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «voraufgehen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

优于
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

preceder
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

precede
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

पूर्व में होना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سبق
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

предшествовать
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

preceder
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পূর্ববর্তী হত্তয়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

précéder
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mendahului
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

voraufgehen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

先立ちます
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

선행
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ndhisiki
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đứng trước
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

முந்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

महत्व
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

önce
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

precedere
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

poprzedzać
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

передувати
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

preceda
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προηγούνται
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

voorafgaan
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

föregå
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

foran
5 milyon kişi konuşur

voraufgehen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VORAUFGEHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

voraufgehen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «voraufgehen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

voraufgehen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VORAUFGEHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

voraufgehen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. voraufgehen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Justinianeische Libellprocess. Ein Beitrag zur ...
Ein Vergleich endlich der Processhandlungen, welche im Römischen und heutigen Rechte der Litiscontestation voraufgehen, des Materials, welches in beiden als das Object der Litiscontestation erscheint, lehrt uns die Unterschiede auch der ...
Carl Johann Friedrich Wilhelm WIEDING, 1865
2
Der justinianeische Libellprocess: ein Beitrag zur ...
Ein Vergleich endlich der Processhandlungen , welche im Römischen und heutigen Rechte der Litiscontestation voraufgehen, des Materials, welches in beiden als das Object der Litiscontestation erscheint, lehrt uns die Unterschiede auch ...
Karl Wieding, 1865
3
Griechisch-römische Metrik
Von der Regel, daß nicht mehr einer accentuirten Silbe voraufgehen, folgen oder auch voraufgehen und folgen, findet sich als Ausnahme die Auflösung einer betonten Länge vor zwei Kürzen. Wird nämlich, um diesen Fall der Bequemlichkeit ...
C. Freese, 1850
4
Zeitschrift für volksthümliches Recht und nationale Gesetzgebung
Allgemein durchgreifende Grundfäße nun aber darüber, in welchen Fällen die fchriftliche Aufzeichnung der mündlichen Ver. handlung voraufgehen, und in welchen fie derfelben nachfolgen müffe, werden fich nicht wohl aufftellen laffen, und ...
5
Lehrbuch der forensischen Psychiatrie
voraufgehen. (KG. 6.1. 11. x,. 1142‚'10.) Die Fürsorgeerziehung des sächsischen Rechtes ist wie diejenige des preußischen Rechtes die schärfste Maßnahme zur Verhütung der Verwahrlosung eines Menschen. Die milderen Maßregeln ...
Arthur Hermann Hübner, 1914
6
Die 70 Wochen und die 63 Jahrwochen des Propheten Daniel ... ...
Sodann paßt die Schilderung des Matthäus und Marcus von den_ Tagen der großen Bedrängniß, die der Wiederkunft Chrlfti voraufgehen follenx obgleich fie von ihnen durch das 7'929 (Matth. 247F 21. vgl. Marc. 13- 19,) befiimmt auf die ...
Carl Georg WIESELER, 1839
7
Grundriß der allgemeinen und besondern reinen Rhetorik
Bei der Vereinigung des *praktifcben mit dem Rührenden mnßx der Regel nach, das erftere voraufgehen und das letztere nachfol. genz und zwar aus den nämlichen Gründenz aus . welchen gewöhnlich die Ueberzeugung der Ueberrredung ...
Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1798
8
Philosophisches Magazin. Hrsg. von Johann August Eberhard. - ...
Handlung derfelben, wodurch fie die Weltverc'mdrungen und ihre Reihe here '_ vorbringtz müffe diefer der ,Zeit nach voraufgehen. 1 ein. Voraufgehen, , Jin: erften Falle_ aber kann daraus nicht gefchloffen werdent, daß die Caufalicät diefer ...
Johann-August Eberhard, 1789
9
Grammatik der neuhochdeutschen Sprache
dem adjectivischen Inhaltsworte voraufgehen müssen. Aber nicht bloss müssen diese den specielleren Beziehungen vorausgehen, sondern auch stets die starke Flexion haben, so lange sie die Natur allgemeinerer Bestimmungen treu ...
Heinrich August Schötensack
10
Synthetisches Zeug: Technikphilosophie nach Martin Heidegger
Dieses Voraufgehen ist dabei in zweierlei Hinsicht zu verstehen. Zum Ersten stellt die Philosophie eine epistemische Voraussetzung der Einzelwissenschaften dar, insofern sie die wissenschaftlichen Gegenstände als Gegenstände bestimmt; ...
Jakob Meier, 2012

«VORAUFGEHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve voraufgehen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
David Guttenfelder: In der Zone
... bei denen sie einige Habseligkeiten aus ihren Häusern bergen können; ein mageres Glück, dem oft schmerzliche Entscheidungsprozesse voraufgehen. «NZZ Online, Mar 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. voraufgehen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/voraufgehen>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR