İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "wach liegen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WACH LIEGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wach liegen  [wạch liegen, wạchliegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WACH LIEGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WACH LIEGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «wach liegen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte wach liegen sözcüğünün tanımı

uyurken, bütün gece uyanık şekilde yatamazsın. nicht einschlafen könnenBeispieldie ganze Nacht wach liegen.

Almanca sözlükte «wach liegen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA WACH LIEGEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wachliege
du wachliegst
er/sie/es wachliegt
wir wachliegen
ihr wachliegt
sie/Sie wachliegen
Präteritum
ich wachlag
du wachlagst
er/sie/es wachlag
wir wachlagen
ihr wachlagt
sie/Sie wachlagen
Futur I
ich werde wachliegen
du wirst wachliegen
er/sie/es wird wachliegen
wir werden wachliegen
ihr werdet wachliegen
sie/Sie werden wachliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wachlegen
du hast wachlegen
er/sie/es hat wachlegen
wir haben wachlegen
ihr habt wachlegen
sie/Sie haben wachlegen
Plusquamperfekt
ich hatte wachlegen
du hattest wachlegen
er/sie/es hatte wachlegen
wir hatten wachlegen
ihr hattet wachlegen
sie/Sie hatten wachlegen
conjugation
Futur II
ich werde wachlegen haben
du wirst wachlegen haben
er/sie/es wird wachlegen haben
wir werden wachlegen haben
ihr werdet wachlegen haben
sie/Sie werden wachlegen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wachliege
du wachliegest
er/sie/es wachliege
wir wachliegen
ihr wachlieget
sie/Sie wachliegen
conjugation
Futur I
ich werde wachliegen
du werdest wachliegen
er/sie/es werde wachliegen
wir werden wachliegen
ihr werdet wachliegen
sie/Sie werden wachliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe wachlegen
du habest wachlegen
er/sie/es habe wachlegen
wir haben wachlegen
ihr habet wachlegen
sie/Sie haben wachlegen
conjugation
Futur II
ich werde wachlegen haben
du werdest wachlegen haben
er/sie/es werde wachlegen haben
wir werden wachlegen haben
ihr werdet wachlegen haben
sie/Sie werden wachlegen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wachläge
du wachlägest
er/sie/es wachläge
wir wachlägen
ihr wachläget
sie/Sie wachlägen
conjugation
Futur I
ich würde wachliegen
du würdest wachliegen
er/sie/es würde wachliegen
wir würden wachliegen
ihr würdet wachliegen
sie/Sie würden wachliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte wachlegen
du hättest wachlegen
er/sie/es hätte wachlegen
wir hätten wachlegen
ihr hättet wachlegen
sie/Sie hätten wachlegen
conjugation
Futur II
ich würde wachlegen haben
du würdest wachlegen haben
er/sie/es würde wachlegen haben
wir würden wachlegen haben
ihr würdet wachlegen haben
sie/Sie würden wachlegen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wachliegen
Infinitiv Perfekt
wachlegen haben
Partizip Präsens
wachliegend
Partizip Perfekt
wachlegen

WACH LIEGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Gleitschirmfliegen
Gle̲i̲tschirmfliegen
Hauptanliegen
Ha̲u̲ptanliegen [ˈha͜upt|anliːɡn̩]
abbiegen
ạbbiegen 
abfliegen
ạbfliegen 
anliegen
ạnliegen 
besiegen
besi̲e̲gen 
biegen
bi̲e̲gen 
fliegen
fli̲e̲gen 
gestiegen
gestiegen
hinkriegen
hịnkriegen 
kriegen
kri̲e̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
obliegen
obli̲e̲gen  , auch: [ˈɔp…] 
siegen
si̲e̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verbiegen
verbi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]
verschwiegen
verschwi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩]
vorliegen
vo̲rliegen 
wiegen
wi̲e̲gen 
zugrunde liegen
zugrụnde liegen, zu Grụnde liegen

WACH LIEGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

wabern
wach
wach rütteln
wach werden
Wach- und Schließgesellschaft
Wachablöse
Wachablösung
Wachau
Wachbataillon
Wachboot
Wachbuch
Wachdienst
Wache
Wache stehend
Wachebeamter
Wachebeamtin
wacheln
wachen

WACH LIEGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Drachenfliegen
abwiegen
anfliegen
auffliegen
aufliegen
beiliegen
einbiegen
einfliegen
erliegen
gediegen
geschwiegen
herumliegen
hin- und herfliegen
rumliegen
schmiegen
segelfliegen
unterkriegen
zurückliegen
überfliegen
überwiegen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde wach liegen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «WACH LIEGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «wach liegen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
wach liegen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«wach liegen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WACH LIEGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile wach liegen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen wach liegen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «wach liegen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

信号旗
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ráfaga
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

waft
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गूंज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

رائحة خفيفة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

навевать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

bafo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বায়ুতাড়িত গন্ধ শব্দ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bouffée
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lambaian
190 milyon kişi konuşur

Almanca

wach liegen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

一味
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

신호기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

waft
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cái vổ cánh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

காற்றில், நீரில் மிதந்து செல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दरवळणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

esinti
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

soffio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

podmuch
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

навіювати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

adiere de vânt
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επιπλέω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sliertje
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

waft
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

krydderduftene
5 milyon kişi konuşur

wach liegen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WACH LIEGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «wach liegen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
wach liegen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «wach liegen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WACH LIEGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «wach liegen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «wach liegen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

wach liegen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WACH LIEGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

wach liegen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wach liegen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die deutsche Rechtschreibung
1 flackern (Feuer) wach; wach bleiben, sein; jmdn. wach halten: am Einschlafen hindern; aber: das Interesse wachhalten; wach liegen oder: wachliegen: nicht einschlafen können; jmdn. wach machen oder: wachmachen; jmdn. wach rütteln  ...
Michael Müller, 2007
2
PONS Die deutsche Rechtschreibung: Für Beruf, Schule und ...
... Getrenntschreibung —› К 4.8 stunden/ang wach/iegen/wach liegen wenn Hoffnungen wieder wachwerden/wach werden о Getrenntschreibung —› К 4.5 wach sein о Zusammen- oder Getrenntschreibung —› К 4.6 wach liegen/wach/ iegen ...
Evelyn Agbaria, 2013
3
Verhaltens-Einzelpsychotherapie von Depressionen im Alter: ...
chen und lange wach liegen; morgens zwischen 5 und 6 ... kurz und nicht lange tend „man leben ringe Probleme anhaltend wach liegen, kann" mit Gehhilfe, zwischen 5 und kurze Spazier6 Uhr aufwachen gänge mit Begleitung Sehr gut bis 23 ...
Georg Adler, 2005
4
So schlafen Sie gut!
Denn die meisten Menschen ärgern sich, wenn sie feststellen, wie lange sie schon wach liegen. Das aber ist schlecht für den Schlaf. Wenn Sie sich nicht trauen, die Uhr ganz wegzulassen, drehen Sie sie so um, dass sie nachts nicht zu sehen ...
Jürgen Zulley, 2008
5
Die ECOWAS: Wirtschaftsintegration in Westafrika
Darüber hinaus gab es aber auch eine Reihe von Gründen, die in der regionalen Wirtschaftsstruktur und der Struktur des WACH liegen. So kommt es zu erheblichen Zahlungsverzögerungen im Ausgleichssystem des Clearing-House, gibt es ...
Christiane Gans, 2006
6
Schlafstörungen erfolgreich beseitigen
Außerdem überschätzen Sie sehr wahrscheinlich auch die Zeiten, in denen Sie wach liegen. Sie haben subjektiv das Gefühl, vielwenigerzu schlafen, als es tatsächlich der Fall ist. Das ist zumindest das Ergebnissehr vielerUntersuchungen, ...
Thomas Pollinger, 2013
7
Love
Zum Teufel mit den Bools, wenn sie diese Kiste aus Zedernholz – dreißig Zentimeter breit, ungefähr fünfundzwanzig tief und fünfzehn hoch – nicht fand, würde sie niemals schlafen können. Sie würde nur wach liegen und von Gedanken ...
Stephen King, 2008
8
Wörterbuch Zur Valenz und Distribution Deutscher Adjektive
... Bewußtsein' 1.1. -> 1 1.2. -> B 1.3. —> attr (die wachen Patienten) präd (Sie sind wach.) _ 2. B -> +Anim] -Flora (die wache Mutter, die wachen Hühner) Hierzu auch: „nachts wach liegen“, „jmdn. schwer wach bekommen“, „wach bleiben“ V 2 ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1983
9
Schaufenstermord
Damit der Schlaf sich wieder einschleichen konnte, sie wieder einschlafen konnte und diese furchtbare Stunden nicht erleben musste, die Einsamkeit — nicht wach liegen musste, allein in diesem Raum, in diesem Bett ohne Reidar. Sobald ...
Kjell Ola Dahl, 2009
10
Schatzsuche
Und auchwenner Glorianoch nichtdie Meinung gegeigt hat,binich überglücklich, dass ichihn habe. Überüberüberglücklich. Nachtrag um 1:20 Kann nicht schlafen. Undnicht schlafen bedeutet wach liegen. Und wach liegen bedeutet überlegen.
Nora Miedler, 2013

«WACH LIEGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wach liegen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kollege Computer, übernehmen Sie!
Nachts wach liegen: Mit einem Computer-Schlaftherapeuten gehört das für manche wohl der Vergangenheit an. © volhavasilevich/ Fotolia. CHARLOTTESVILLE ... «Ärzte Zeitung, Oca 17»
2
Schlafgewohnheiten weltweit: Der Schlaf des Menschen ist flexibel
... des Schlafs ist ein Trost für moderne Europäer, die an der verbreiteten Durchschlafstörung leiden, also mitten in der Nacht regelmäßig wach liegen. Vielleicht ... «DIE WELT, Oca 17»
3
Warum wir noch mehr Noten brauchen
Warum lassen sie junge selbstbewusste Menschen nachts wach liegen, machen sie im schlimmsten Fall zu ritalinschluckenden Lebenslaufburschen? «ZEIT ONLINE, Tem 16»
4
Thema der Woche: Bei Schlafstörungen helfen Rituale
Stundenlang wach liegen und nicht einschlafen können – dieses Problem haben viele. Dabei ist gesunder Schlaf für die Gesundheit und das Wohlbefinden am ... «aponet.de, Eyl 15»
5
Eltern im Ausnahmezustand
Sie wird jetzt wieder lange wach liegen, so wie jede Nacht, mucksmäuschenstill, um keinen seiner Atemzüge zu verpassen. Um sicherzugehen. Nur für den Fall. «DIE WELT, Tem 15»
6
Eine Studentin musste wegen Parasit im Auge 7 Tage lang wach ...
Eine Studentin musste wegen Parasit im Auge 7 Tage lang wach liegen ... „Ich musste eine Woche lang wach bleiben“, berichtet sie weiter gegenüber „The Tab“ ... «Heilpraxisnet.de, May 15»
7
9 Tipps gegen Schlafstörungen: So kommen Sie im Bett zur Ruhe
Man liegt wach und versucht sich stundenlang in den Schlaf zu wälzen. ... “Durch langes wach liegen im Bett verlernt man das Schlafen”, sagt Richter. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Mar 15»
8
"Im Bett darf man nicht denken": Acht Tipps für besseren Schlaf
Wenn man nicht einschlafen kann, lieber aufstehen. ANZEIGE. "Durch langes wach liegen im Bett verlernt man das Schlafen", sagt Richter. Wenn man eine oder ... «Augsburger Allgemeine, Mar 15»
9
Im „Swissôtel“ überwacht ein Arzt Ihren Schlaf
Wenn Sie nachts wach liegen, dann gehen Sie doch ins Hotel. Im „Swissôtel“ in Berlin misst ein Mediziner Ihre Hirnströme und berät Sie. Unsere Autorin hat das ... «DIE WELT, Kas 12»
10
Mit Schlafentzug gegen Depressionen
... verhindert, dass die Depressionspatienten Nachts stundenlang wach liegen und sich ihren Stimmungsschwankungen ergeben, so die Aussage der Experten. «Heilpraxisnet.de, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. wach liegen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/wach-liegen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z