Almanca sözlükte "währenddes" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE WÄHRENDDES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

währenddes  [währenddẹs]

WÄHRENDDES SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte währenddes sözcüğünün tanımı

iken. Bu arada.

während. währenddessen.

ALMANCA DİLİNDE «WÄHRENDDES» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «währenddes» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

währenddes sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

einstweilen · mittlerweile · unterdessen

WÄHRENDDES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile währenddes sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen währenddes sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «währenddes» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 中
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: durante
• Almanca - İngilizce Çevirmen: during
• Almanca - Hintçe Çevirmen: दौरान
• Almanca - Arapça Çevirmen: خلال
• Almanca - Rusça Çevirmen: во время
• Almanca - Portekizce Çevirmen: durante
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সময়
• Almanca - Fransızca Çevirmen: au cours de
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: semasa
• Almanca: währenddes
• Almanca - Japonca Çevirmen: 間に
• Almanca - Korece Çevirmen: 중
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: sak
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: trong khi
• Almanca - Tamil Çevirmen: போது
• Almanca - Marathi Çevirmen: दरम्यान
• Almanca - Türkçe Çevirmen: sırasında
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: durante
• Almanca - Lehçe Çevirmen: podczas
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: під час
• Almanca - Romence Çevirmen: în timpul
• Almanca - Yunanca Çevirmen: κατά την διάρκεια
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: tydens
• Almanca - İsveççe Çevirmen: under
• Almanca - Norveççe Çevirmen: under

«WÄHRENDDES» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

währenddes sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. währenddes ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Theorie der Polytechnochemie: ein Versuch. Ausführung, oder ...

brennun. geerzeugnisee,. als. auch. (währenddes. Brenners). derjenigen. Antheile. jener. beim. Vertier. Röhren, an deren Mündungen sie tu Stande kommen. Jede Flamme ist mehr oder weniger durchscheinend, gänzlich durchsichtig ist aber ...

Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1828

Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)

SchlagtEure Notenbücherauf undorgelt mirsoeinsanftes graziösesLied ab, ungefährwiedas Trillern einerLerche währenddes Erdbebens – immer höher – immer höher–so hab ich'sgern, so was paßt sich für ein Ständchen. Der Gesang des ...

Franz von Gaudy, 2012

Strategische Bedeutung von Lobbyarbeit im Spiegel der ...

Erstmals währenddes Kriegesvon 1870/71 wurdedie EisenbahningrößeremAusmaßals Transportmittelfür Kriegszweckeauf einemfür denFrieden gebauten Netz eingesetzt.73 DieEisenbahn hatte in knappdreiWochendie Mobilmachung ...

Michael Hölzinger, 2008

Hitlers Elite: Die Wegbereiter des nationalsozialistischen ...

Immerhin erfahren wir aus Bests Schilderung etwas über seine Haltung währenddes Krieges. Er bekennt,dass er»mit fieberhaftem Interesse das Kriegsgeschehen verfolgte«,und bezeichnet es als »Trauma meiner Jugend«, dasser »nicht wie ...

Christian Ingrao, 2012

Auserlesene Bibliothek der neuesten deutschen Litteratur: ...

währenddes. Mathieu. die Dauer-diefes Holzes zu vermehren." Dem Rec-nf fcheint, daß durch biefe Behandlungsart, wo fich in Saft'in alle Zwlfchenräumgen besiSplintes und des .hi-'zes ergiefi- zwar die Dichtigkeit des Holzes allerdan ...

‎1778

Allgemeiner montanistischer Schematismus des ...

Berichtigungen. und. Veränderungen. währenddes. Druckes. Im ersten Theile. Seite 6 Zeile 4 von unten lies K u n z statt Kanz. — 9 Der Bergpraktikant Hr. Nudolf Zahlbruckner ist zur prov. Verschling der Kontrollorsstelle in Eibiswald(S. 36) ...

Johann Baptist Kraus, 1845

Hobbybrauer

... zu den definierten Zeitpunkten. LegenSie. auf. KEINEN. Fall. währenddes. Hopfenkochens. den. Deckel auf den Kessel ! Das Ganze wird Ihnen schneller.

Udo Meeßen

Wiens lebende Schriftsteller, Künstler, und Dilettanten im ...

Veränderungen. währenddes. Drucke?. Seite y Biir Heinrich Xaver le. ist am l8. Julius zuHietn zing nächst Wien gestorben. » tb Friedrich Joseph, Dr. der Arzeneykunde , ist am l0. Junius d. J. gestorben, » 32Llezenmayer Edler «an ...

Franz Heinrich Böckh, 1822

Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthums

Anhang. zu. den. Veränderungen. währenddes. Drucl.es. Müller, Christoph, iter Hittm. von O'Rcilly Chcv.-Leg.-Rgt. Nr. 3 , ca-l Paumann, Michael. licr Hittm. von Kienmayer Hus.-Rgt. Nr. 8 , wuf. den penjionirC. Normann, Alexander, Obrlt.beyn  ...

Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1827

Geschichte der neuern Philosophie seit der Epoche der ...

... Vorstellungsart, fast durchaus mit best sen ^eignen Worten , coneentrirt. **) Meiner« Allgemeine Geschichte der Ethik V.l. S. I?6. B.ll. S.114. Ich vornst. bloß vom /^ldw orth selbst zu .reden habe,. währenddes. siebzehnten. Jahrhunderts: 675.

Johann Gottlieb Buhle, 1802

«WÄHRENDDES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve währenddes teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Während des Urlaubs Stromfresser abschalten

In den Urlaub fahren und in der Zeit zu Hause Geld sparen... Das funktioniert. Und zwar auch, ohne seine Wohnung währenddessen zu vermieten. Der Tipp ... «WDR Nachrichten, Tem 16»