İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Waldhufendorf" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

WALDHUFENDORF SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu: Waldhufe = auf der Grundlage der ↑Hufe bemessenes Waldstück, das im Zuge der mittelalterlichen Rodung vergeben wurde.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE WALDHUFENDORF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Waldhufendorf  [Wạldhufendorf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALDHUFENDORF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WALDHUFENDORF SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Waldhufendorf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Waldhufendorf

Waldhufendorf

Waldhufendorf

Waldhufendorf, genellikle temizleme alanlarında ortaya çıkan ve düzenli bir zemin planı ile karakterize edilen kırsal bir yerleşimdir. Bu, bir ilçe konağındadır ve arazi mülkiyetinin çift sırası mahkemeye geniş bir şerit halinde her iki durumda da vardır. Bu yerleşim, 11. ve 12. yüzyılda Kuzey Karadeniz Ormanı'nın planlı olarak çözülmesinin karakteristik özelliğidir. Üst Buntsandstein'ın daha doğurgan zirvelerinde çiftlik taşları temizleme yolu ile döşenmiştir. "Franconian ayağı", 24.2 hektarlık bir parsel; binaların arkasına, orta eksene yaklaşık dik açılı olarak, yüksekliklerin yüksekliklerinde kalan ormana uzanan uzunlamasına zeminlere sahiptir. Bu yapılar bugün hala farkedilebilir niteliktedir. Yeni araştırma, bu şirketlerin yeni start-uplar yapılması planlandığını sorguluyor. Muhtemelen daha eski yerleşim yerleri vardı, bunlar daha fazla izole edilmiş bireysel çiftlik yerleşimlerini içeriyordu. Saksonya'daki yerleşimlerin çözümünde benzer gözlemler yapılabilir. 12. ve 13. aylarda Das Waldhufendorf ist eine ländliche Siedlungsform, die typischerweise in Rodungsgebieten auftritt und die sich durch einen regelmäßigen Grundriss auszeichnet. Es handelt sich um ein Reihendorf, bei dem meist doppelzeilig der Landbesitz jeweils als breiter Streifen an die Hoflage anschließt. Diese Siedlungsform gilt als charakteristisch für eine planmäßige Besiedlung des Nordschwarzwalds im 11. und 12. Jahrhundert. Auf den meist höher gelegenen fruchtbaren Kuppen des oberen Buntsandsteins wurden die Gehöfte entlang einer Straße durch Rodung angelegt. Als „Fränkische Hufe“ wird eine Parzelle von 24,2 Hektar bezeichnet, bei der sich hinter den Gebäuden längliche Grundstücke etwa rechtwinklig zur Mittelachse bis zum auf den Höhenrücken verbliebenen Wald erstreckten. Diese Strukturen sind bis heute erkennbar. Neue Forschungen stellen in Frage, dass es sich um planmäßige Neugründungen handelte. Möglicherweise gab es ältere Siedlungsformen, die eher aus isoliert liegenden Einzelhofsiedlungen bestanden. Ähnliche Beobachtungen konnten bei Reihensiedlungen in Sachsen gemacht werden. Im 12. und 13.

Almanca sözlükte Waldhufendorf sözcüğünün tanımı

Reihendorf, burada arazi ve orman sahipliği doğrudan çiftlik sırtının bitişiğindedir. Reihendorf, bei dem sich der jeweilige Land- und Waldbesitz unmittelbar an die Rückseite des Gehöftes anschließt.
Almanca sözlükte «Waldhufendorf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WALDHUFENDORF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Altdorf
Ạltdorf
Athletendorf
Athle̲tendorf
Bauerndorf
Ba̲u̲erndorf [ˈba͜uɐndɔrf]
Bergdorf
Bẹrgdorf [ˈbɛrkdɔrf]
Berlin-Reinickendorf
Berli̲n-Re̲i̲nickendorf
Berlin-Zehlendorf
Berli̲n-Ze̲hlendorf
Düsseldorf
Dụ̈sseldorf
Feriendorf
Fe̲riendorf [ˈfeːri̯əndɔrf]
Haufendorf
Ha̲u̲fendorf [ˈha͜ufn̩dɔrf]
Hufendorf
Hu̲fendorf
Hüttendorf
Hụ̈ttendorf [ˈhʏtn̩dɔrf]
Kinderdorf
Kịnderdorf [ˈkɪndɐdɔrf]
Kirchdorf
Kịrchdorf
Marschendorf
Mạrschendorf [ˈmarʃn̩dɔrf]
Reihendorf
Re̲i̲hendorf [ˈra͜iəndɔrf]
Schenkendorf
Schẹnkendorf
Straßendorf
Stra̲ßendorf [ˈʃtraːsn̩dɔrf]
Weindorf
We̲i̲ndorf [ˈva͜indɔrf]
Zeilendorf
Ze̲i̲lendorf [ˈt͜sa͜iləndɔrf]
Zinzendorf
Zịnzendorf

WALDHUFENDORF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Waldgebirge
Waldgeist
Waldgenossenschaft
Waldglas
Waldgott
Waldgöttin
Waldgrenze
Waldheini
Waldhonig
Waldhorn
Waldhuhn
Waldhüter
Waldhüterin
Waldhyazinthe
waldig
Waldinneres
Waldkante
Waldkauz
Waldland
Waldlauf

WALDHUFENDORF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Almdorf
Angerdorf
Berlin-Wilmersdorf
Fischerdorf
Friedensdorf
Gebirgsdorf
Grenzdorf
Heimatdorf
Jugenddorf
Kuhdorf
Marktoberdorf
Nachbardorf
Oberdorf
Oberstdorf
Olympiadorf
Reichsdorf
SOS-Kinderdorf
Troisdorf
Unterdorf
Winzerdorf

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Waldhufendorf sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Waldhufendorf» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WALDHUFENDORF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Waldhufendorf sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Waldhufendorf sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Waldhufendorf» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Waldhufendorf
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Waldhufendorf
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Waldhufendorf
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Waldhufendorf
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Waldhufendorf
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Waldhufendorf
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Waldhufendorf
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Waldhufendorf
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Waldhufendorf
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Waldhufendorf
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Waldhufendorf
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Waldhufendorf
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Waldhufendorf
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Waldhufendorf
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Waldhufendorf
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Waldhufendorf
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Waldhufendorf
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Waldhufendorf
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Waldhufendorf
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

łańcuchówka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Waldhufendorf
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Waldhufendorf
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Waldhufendorf
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Waldhufendorf
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Waldhufendorf
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Waldhufendorf
5 milyon kişi konuşur

Waldhufendorf sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WALDHUFENDORF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «Waldhufendorf» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Waldhufendorf sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Waldhufendorf» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WALDHUFENDORF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Waldhufendorf» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Waldhufendorf» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Waldhufendorf sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WALDHUFENDORF» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Waldhufendorf sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Waldhufendorf ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
3 Waldhufendorf; 580 ha (1900), 41551:21 bes.M.,39Inw.; 1764: 20 bes. M., 12HsL 11 Hufen; 1834:420. 1871:472, 1890:427, 1910:4/0. 1925: 437, 1939:429, 1946: 506, 1950: 497, 1964: 352, 1990: 271 Ew. - 1925 Ev.-luth.: 437. 5 1696A.
Karlheinz Blaschke, Susanne Baudisch, Susanne Baudisch, 2006
2
Bistum Lebus: Studien zur Gründungsfrage und zur Entstehung ...
Vgl. auch die Monographie über „das Waldhufendorf in Schlesien" von W. Bernard (1931). 3) Kaindl, Archiv, hat weder Wielopole noch Konice in seiner Liste genannt. *) Der Auffassung Kuhns von Konice als altpolnischem Haufendorf kann ...
Herbert Ludat, 1942
3
Göttinger geographische Abhandlungen
Bei bewußter Kenntnisnahme des so abgegrenzten Terminus „Waldhufendorf" lassen sich im folgenden methodisch gesichert weitere Formbetrachtungen zum Thema Waldhufendorf und ihm ähnlicher Formen durchführen. D. Aus der ...
4
Dorf: Warft, Dorfkirche, Rundling, Dolles Dorf, Village, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Warft or WARFT may refer to: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Die Besiedlung des Troppauer Landes und des angrenzenden ...
Elmar Seidl. der Weichbilder von Freiberg und Friedberg lag ein 1 359 erwähntes Mesllieskow, das mit dem Waldhufendorf Mislik identisch ist308. Zum Weichbild von Freiberg gehören auch noch die doppelreihigen Waldhufendörfer Trnawka ...
Elmar Seidl, 2001
6
Die ländliche Siedlungsweise im Deutschen Reich und ihre ...
Siedlungsform und Flurform stehen beim Waldhufendorf in engster Beziehung zueinander: der Gesamtbesitz eines Siedlers an Land ist in einer lang gestreckten kaum unter 100 m breiten Parzelle vereinigt, an deren einem Ende der Hof steht ...
Walter Christaller, 1937
7
Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen: ...
Beim Waldhufendorf sind entsprechende Ausgangsformen oder Vorbilder bisher nicht bekannt gewesen. Und doch ist, wie wir sehen werden, auch cl.is Waldhufendorf eine organisch gewordene Siedlungsform. Auf einer Göttinger ...
8
Genetivische Ortsnamen
1325). e) Sachsen und das sächsische Vogtland Dänkritz, Gde (Kr. Werdau, Bez. Zwickau); Waldhufendorf. — 1347 Denkerichs (P.v.Polenz, Die altenburgische Sprachlandschaft. Tübingen 1954. S. 194) ; 1530 Denkeritz (Blaschke* 368) ; in ...
Henning Kaufmann, 1961
9
Figuren und Strukturen: Historische Essays Für Hartmut Zwahr ...
2 Einzelgüter mit Streusiedlung 1574. neu um 1 532, einreihiges Waldhufendorf. in Flur Oberpretzschendorf, Häuslerreihen, Parzellenflur. Werkweiler Exulanten 17./ 18. Jh., Häuslerreihe. Streusiedlung. Streusiedlung, Waldhufenflur, 1340 ...
Hartmut Zwahr, Manfred Hettling, Uwe Schirmer, 2002
10
Beiträge zur Landschaftsanalyse und Landschaftsdiagnose
Anteil bis Neunkirchen 1551 1928) Pfaffroda GT/Dorf Waldhufendorf Waldhufenflur Pfaffenrode 1497 Ausschnitt B Albertsthal GT/Dorf 1766 Häuslerzeilen in Flur Glauchau Weinwiese 1820 Glauchau Kreisstadt/Burg regelmäßige StadtBlock- ...
Günter Haase, 1999

«WALDHUFENDORF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Waldhufendorf teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ums Eisenbahnviadukt ging es frühzeitig städtisch zu
... hier große Wohn- und Geschäftshäuser errichtet, sodass im unteren Teil der Gemeinde das Ortsbild des ursprünglichen Waldhufendorfes fast verloren ging. «Freie Presse, Şub 17»
2
Neues Haus in altem Stadtviertel
... auf denen die Toten zum Friedhof gebracht wurden, kreuzen die längs verlaufenden alten Wege des einst als Waldhufendorf gegründeten Lengenfeld. «Freie Presse, Oca 17»
3
Stangengrün präsentiert sich auf "Grüner Woche"
... die zeitgemäße Entwicklung des Handwerks im Ort. "Das attraktive Waldhufendorf wird von markanten Drei- und Vierseithöfen und ausgedehnten Freiräumen ... «Freie Presse, Oca 17»
4
Tolle Bedingungen
... Rundwege: die gut sieben Kilometer lange Schömberg-Loipe mit Skatingspur rund um das idyllisch gelegene Waldhufendorf, die dreieinhalb Kilometer lange ... «Schwarzwälder Bote, Oca 17»
5
Die Schwaben kamen aus dem Saaletal
Aus dem Nebeneinander dieser "Hufen" ergab sich das "Waldhufendorf" als typische deutsche Dorfanlage im waldreichen Hügel- und Bergland. Franken ist ... «Freie Presse, Oca 17»
6
Wie ein Tal auf den Berg kam
Ein typisches Waldhufendorf, wo zu jedem Hof ein schmaler Streifen Ackerland gehörte. Jede Hufe, also jedes Gut, maß zwischen sieben und 20 Hektar. «Freie Presse, Ara 16»
7
Nostalgie gepaart mit Inspiration
... Eck in seinem Festvortrag zur Geschichte des Vereins – bis zu den Anfängen Schömbergs als ursprüngliches Waldhufendorf, aus dem sich ab Ende des 19. «Schwarzwälder Bote, Kas 16»
8
Lüttelforst: Wie steht Politik zum Kies?
Anlass war ein Antrag des Fördervereins, im neuen Regionalplan Lüttelforst als "Waldhufendorf" und damit als schützenswerte Kulturlandschaft auszuweisen. «RP ONLINE, Eyl 16»
9
Auf 120 Seiten Heimatgeschichte bewahrt
Airlenbach wurde 1366 als ein altes Waldhufendorf erstmals urkundlich erwähnt. Schon seit dem Jahr 773 gehörte das Gebiet zum Besitz des Klosters Lorsch. «Echo-online, Ağu 16»
10
Stangengrün gewinnt Silber bei Bundeswettbewerb
Das attraktive Waldhufendorf wird von markanten Drei- und Vierseithöfen und ausgedehnten Freiräumen geprägt. Gemeinsinn und Heimatliebe der ... «TeleVision Zwickau - Deine Region im Bild, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Waldhufendorf [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/waldhufendorf>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z