İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Wärmeträger" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WÄRMETRÄGER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Wärmeträger  Wạ̈rmeträger [ˈvɛrmətrɛːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÄRMETRÄGER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WÄRMETRÄGER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Wärmeträger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Isı transferi

Wärmeträger

Bir ısı taşıyıcısı, ısıyı bir ısıtma veya soğutma devresinde daha yüksek sıcaklıktaki bir konumdan daha düşük bir sıcaklığa kadar alana nakleden bir ortamdır. Isı taşıyıcılarına, amaçlanan uygulama ve sıcaklık aralığına bağlı olarak aşağıdakiler denir: ▪ ısıtma ortamı, daha nadiren ısıtma ortamı veya ▪ soğutma ortamı ▪ soğutma ortamı, 0 ° C'nin altındaki sıcaklıklarda kullanılır. Isı taşıyıcıları boru hatlarında taşınır. Enerji kayıplarını en aza indirgemek için kısa ve yalıtılmış boru hattı kılavuzları hedeflenmektedir. Ein Wärmeträger ist ein Medium, das in einem Heiz- oder Kühlkreislauf Wärme von einem Ort höherer Temperatur zu einem Ort niedrigerer Temperatur transportiert. Wärmeträger werden je nach Anwendungszweck und Temperaturbereich auch als ▪ Heizmedium, seltener als Heizmittel, oder als ▪ Kühlmittel ▪ Kälteträger, bei Verwendung unterhalb von 0 °C bezeichnet. Wärmeträger werden in Rohrleitungen transportiert. Um die Energieverluste zu minimieren, werden kurze und gedämmte Rohrleitungsführungen angestrebt.

Almanca sözlükte Wärmeträger sözcüğünün tanımı

Isı transferini iyi yapan kumaş Bir ısı transfer ortamı olarak su kullanılır. Stoff, mit dessen Hilfe sich Wärme gut übertragen lässtBeispielals Wärmeträger verwendet man Wasser.
Almanca sözlükte «Wärmeträger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WÄRMETRÄGER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Flugzeugträger
Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ]
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

WÄRMETRÄGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Wärmerückgewinnung
Wärmeschutz
Wärmespeicher
Wärmestarre
Wärmestau
Wärmestauung
Wärmestrahl
Wärmestrahlen
Wärmestrahlung
Wärmestube
Wärmetauscher
Wärmetechnik
wärmetechnisch
Wärmetod
Wärmeübertragung
Wärmeverlust
Wärmewert
Wärmewirtschaft
Wärmezähler
Wärmezufuhr

WÄRMETRÄGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amtsträger
Entscheidungsträger
Fahnenträger
Fahrradträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Rechtsträger
Schulträger
Spaghettiträger
Stahlträger
Verkehrsträger
Würdenträger

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Wärmeträger sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Wärmeträger» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WÄRMETRÄGER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Wärmeträger sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Wärmeträger sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Wärmeträger» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

传热
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

transferencia de calor
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

heat transfer
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गर्मी हस्तांतरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نقل الحرارة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

теплопередача
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

transferência de calor
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তাপচলন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

transfert de chaleur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pemindahan haba
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Wärmeträger
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

熱伝達
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

열 전달
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Wärmeträger
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

truyền nhiệt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வெப்ப பரிமாற்ற
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उष्णता हस्तांतरण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Isı transferi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

trasferimento di calore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Transfer ciepła
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

теплопередача
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

transfer de căldură
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μεταφορά θερμότητας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hitte-oordrag
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

värmeöverföring
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

varmeoverføring
5 milyon kişi konuşur

Wärmeträger sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WÄRMETRÄGER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «Wärmeträger» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Wärmeträger sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Wärmeträger» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WÄRMETRÄGER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Wärmeträger» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Wärmeträger» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Wärmeträger sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WÄRMETRÄGER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Wärmeträger sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Wärmeträger ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wasserverwendung - Trinkwasser-Installation
Bei der Anwendung der Tabelle 7.8 ist zu berücksichtigen: - die Korrosionsbelastung durch den Wärmeträger und das Trinkwasser Die Beurteilung der Wärmeträger hinsichtlich ihres Korrosionsverhaltens ist nicht allgemein möglich.
Thomas H. Klümper, 2000
2
Projektierung von Warmwasserheizungen
Nr. Bauart Konstruktionsmerkmale Einsatzbereich Weitere Merkmale 1 Flachkollektor selektiv beschichtete Metallplatte mit WassererwärWasser/ integrierten, den Wärmeträger führenmung, RaumheiFrostschutzmittel den Rohren als ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006
3
Techno-ökonomische Bewertung alternativer ...
Die Ausführung des Doppelschneckenreaktors ist weitgehend unabhängig vom eingesetzten Wärmeträger. Der Reaktor besteht aus zwei Förderschnecken, die sich in dieselbe Richtung drehen. Zum einen gewährleisten diese den Transport  ...
Frederik Trippe, 2013
4
Verfahrenstechnische Methoden in der Wirkstoffherstellung
Theorie Aufgabenstellung: Ein Rührbehälter soll von einer bestimmten Anfangstemperatur T 0durch Heizen oder Kühlen mit einem Wärmeträger auf eine Endtemperatur T PZ gebracht werden. Berechnet wird die dazu notwendige Zeit, die ...
Heinz G. Kandel, 2012
5
Schutz des Trinkwassers: Kommentar zu DIN EN 1717 und DIN ...
B. Cu-Ni-Legierungen, geeignete nichtrostende Stähle oder sauerstofffreies Kupfer CUDHP) a) die Korrosionsbelastung durch den Wärmeträger und das Trinkwasser; Die Beurteilung der Wärmeträger hinsichtlich ihres Korrosionsverhaltens ...
ZVSHK, 2011
6
Rühren - Rührer - Rührbehälterkonstruktionen: Grundlagen und ...
Wasserdampf ~ Kühlwasser da — Wasserdampf Wärmeträger Wärmeträger , j jWasserdampf Wärmeträger Wärmeträger Wärmeträge äqer^-L-^ Wärmeträgen Kühlwasser Wärmeträger Kühlwasser Wasserdampf Bild 8.26: Verfahrensvarianten ...
Otto Leman, 1998
7
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
10 Beim offenen Kreislauf wird der Wärmeträger, wie bei Schwimmbädern, aus dem Kreislauf entnommen (10.166). Die geschlossene Sonnenheizungsanlage ist mit einer Sicherheitseinrichtung gegen Drucküberschreitung ausgerüstet ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
8
Kleine Fibel Arbeitsschutz an Hochschulen
Für Flüssigkeitsheizbäder und Flüssigkeitsthermostate dürfen nur PCB-freie Wärmeträger verwendet werden, deren unbedenkliche maximale Betriebstemperatur bekannt ist. Bei Flüssigkeitsheizbädern muss die maximale Betriebstemperatur ...
Harald Birgfeld, 2010
9
Rohrleitungs- und Apparatebau: Planungshandbuch Für ...
Auch die Anforderung von Beständigkeitstabellen und die Einreichung von Proben der Wärmeträger sind zu empfehlen. Bei der Erweiterung von vorhandenen Rohrnetzen sollte auch die bisherige Erfahrung des Betriebsingenieurs ...
Günter Scholz, 2012
10
Thermische Trennverfahren: Grundlagen, Auslegung, Apparate
5.6 Konvektionstrocknung Bei der Konvektionstrocknung wird die zur Trocknung erforderliche Wärme durch Konvektion an das Feuchtgut übertragen. Wärmeträger ist dabei das vorgeheizte Trocknungsgas, meistens Luft aber auch Inertgase, ...
Klaus Sattler, 2012

«WÄRMETRÄGER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Wärmeträger teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Marktübersicht Wärmeträger für Solarthermie
Die meisten Solarkreise von Solarthermie-Anlagen sind mit einem Wärmeträger gefüllt. Dieses Glykol-Wasser-Gemisch sorgt dafür, dass Rohre und ... «Sonne Wind & Wärme, Ara 16»
2
HB-Therm: Lebenslange Garantie auf Heizregister
Denn durch den direkten Kontakt mit dem Wärmeträger traten früher oder später an den Heizwendeln Verkalkungen, Spannungsrisse oder Korrosion auf. «K-AKTUELL, Ara 16»
3
Re: Wärmeträger-Wasser (Fango)
Da ich noch alleine in meiner Praxis arbeite, läuft das Wärmeträger Gerät nicht so oft, ich schalte es mit einer Zeitschalt Uhr nur nach Bedarf ein. Finde aber ... «physio.de, Ağu 16»
4
Solarthermie in der Antarktis
Durch die einfache Anlagentechnik und der Verwendung von Luft als Wärmeträger ist das System besonders stillstandsfest bei tiefsten Temperaturen. «Sonne Wind & Wärme, May 16»
5
Baustart für 2.230 Quadratmeter Kollektorfeld in Chemnitz
Als Wärmeträger wird reines Wasser genutzt. Zwischen dem Kollektorfeld, dem Wärmespeicher und dem Nahwärmenetz gibt es keine Systemtrennung. «Sonne Wind & Wärme, May 16»
6
Thüringer VR-Bank baut energieautarkes Haus
Die Energieautarkie ist Kern des Modells, denn das Wohnhaus soll ohne externe Lieferung von Strom oder fossilen Wärmeträgern auskommen. Was die Sonne ... «Sonne Wind & Wärme, Mar 16»
7
Solarthermie unterstützt Thüringer Fernwärme-Großstadtnetz
Als Wärmeträger kommt dabei direkt das Fernwärmewasser zum Einsatz, wodurch kein Wärmetauscher benötigt wird. Anfang Januar 2016 ging in Jena die ... «Sonne Wind & Wärme, Oca 16»
8
Mehr als die Hälfte der Ölheizer nutzt erneuerbare Energien Neue ...
... ist es meist günstiger, den Energieträger beizubehalten, als neue Anschlüsse oder Vorratsmöglichkeiten für andere Wärmeträger zu installieren. «Presseportal.de, Oca 16»
9
BINE: Wärmeverteilung mit PCM-Slurries planen
Für den Wärmeträger Wasser in Fernwärmenetzen und gebäudetechnischen Anlagen gibt es eine Alternative: Fluide aus einem Paraffin-Wasser-Gemisch. «Solarify - Energie für die Zukunft, Ara 15»
10
Marokko will bis 2018 das größte Sonnenwärmekraftwerk der Welt ...
An diesem Punkt wird ein Wärmeträger auf 400 Grad Celsius erhitzt, der dann wiederum Wasser verdampft, um eine Turbine anzutreiben. Die Wärme wird auch ... «WIRED, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wärmeträger [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/warmetrager>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z